「outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

an internal business deal associated with the inflow and outflow of foreign money 例文帳に追加

外貨の出入りを伴う国内での商取引 - EDR日英対訳辞書

The substantially cylindrical outflow side connecting body 61 is inserted in the outflow opening 34 of the existing public catch basin 31 and further, fitted to the outflow fitted part 43 of the other end of the invert member 41.例文帳に追加

略円筒状の流出側接続体61を既設公共桝31の流出口34に嵌挿するとともにインバート部材41の他端部の被流出嵌合部43に嵌合する。 - 特許庁

An outflow rate estimation section 364 derives a regression formula out of correlations between the outflow indexes of part of the watersheds and measured outflow rates therein, and calculates the outflow rates in the divided watersheds out of the derived regression formula and the outflow indexes of the divided watersheds.例文帳に追加

流出量推定部３６４は、流域の一部の流域の流出指標と実測された流出量との相関から回帰式を導出し、導出された回帰式と分割された流域の流出指標から分割された流域の流出量を算出する。 - 特許庁

The outflow port 15 is opened in the approximately upper direction.例文帳に追加

流出口１５は略上方を向いて開口する。 - 特許庁

OUTFLOW CONDITION MONITORING METHOD AND FLOW RATE DETECTOR例文帳に追加

流出状態監視方法及び流量検出装置 - 特許庁

Thereby, the inside of the casing 7 is used for an upstream-side outflow hole 7b being a part of the gas outflow hole 1b.例文帳に追加

これにより、ケーシング７の内部をガス流出孔１ｂの一部たる上流側流出孔７ｂとする。 - 特許庁

The ink outflow channel 75 communicates with the discharge port.例文帳に追加

インク流出流路７５は吐出口と連通している。 - 特許庁

The first outflow section (21) is connected to the detector (5).例文帳に追加

第一流出口（２１）は検出器（５）に接続される。 - 特許庁

In the closed position, a projection 24 on the setting base side blocks the outflow opening 11 to prohibit the outflow of the aromatic.例文帳に追加

閉位置においては、設置基台側の突起24が流出開口11を塞いで芳香剤の流出を禁止する。 - 特許庁

In the selector valve unit 11, one inflow port 25, two outflow ports 27 and 28, and one outflow port 26 are provided on a valve body 20.例文帳に追加

弁本体20に１つの流入口25、２つの流入出口27，28および１つの流出口26を設ける。 - 特許庁

An outflow index determining section 363 calculates outflow indexes of the divided watersheds out of the plurality of factors.例文帳に追加

流出指標判定部３６３は、複数の因子から分割された流域の流出指標を算出する。 - 特許庁

A second 3-way electromagnetic valve 22 for switching connection of two outflow ports 27 and 28 to the outflow port 26 is provided.例文帳に追加

流出口26に対する２つの流入出口27，28の接続を切り換える第２の三方電磁弁22を設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING STORAGE AND OUTFLOW OF RAIN WATER FOR DWELLING例文帳に追加

住宅用雨水貯留及び流出抑制装置 - 特許庁

FACILITY FOR SUPPRESSING OUTFLOW OF RAINWATER, AND CLEANING METHOD THEREFOR例文帳に追加

雨水流出抑制施設及びその清掃方法 - 特許庁

Of outflow tubes 172f-172i leading a coolant after heat exchange to an outflow pipe 174, the topmost arranged outflow tube 172f is connected to a portion nearer to an outlet 174a of the outflow pipe 174 than the other outflow tubes 172g-172i.例文帳に追加

熱交換後の冷媒を流出管１７４に導く流出用チューブ１７２ｆ〜１７２ｉのうち、最も上方に配置された流出用チューブ１７２ｆを、他の流出用チューブ１７２ｇ〜１７２ｉよりも、流出管１７４の流出口１７４ａに近い部位に接続する。 - 特許庁

COVERLET AND MAT FOR BLOCKING OUTFLOW OF HEAT FROM FOOT WARMER例文帳に追加

こたつの熱流出を阻止する中掛ならびマット。 - 特許庁

The outflow hot water amount acquiring means is capable of acquiring the outflow amount of hot water flowing out of the hot water storage tank.例文帳に追加

流出湯量取得手段は、温湯が貯湯タンクから流出する流出湯量を取得可能である。 - 特許庁

The width of an abutting part between the seat valve and the seat body is made bias on the surroundings of the end face of the outflow pathway, in the case that the valve is composed of an end face of the outflow pathway and a seat body that abuts on the seat valve having the outflow pathway at the end face of the outflow pathway is provided with the end face of the outflow pathway.例文帳に追加

また、弁部が、該流出通路の端面と、流出通路が設けられたシートバルブに該流出通路の端面で当接するシートボディとによって構成されている場合には、シートバルブとシートボディとの当接部の幅を、流出通路の端面の周囲で偏らせてやる。 - 特許庁

OIL TANKER PROVIDED WITH OIL OUTFLOW/DIFFUSION PREVENTING STRUCTURE例文帳に追加

オイルの流出拡散防止構造を施したオイルタンカー - 特許庁

A liquid seal prevention means 80 keep communication between a remaining space S in which fluid remains and the outflow port 37 after the outflow stroke of fluid from the outflow port 37.例文帳に追加

流出ポート（37）による流体の流出行程後に、流体が残留する残留空間（S）と流出ポート（37）とを連通させる液封防止手段（80）を設ける。 - 特許庁

A seal water-side outflow portion 30 is constituted integrally with a cylindrical portion 21, and connected to an outflow pipe 32.例文帳に追加

封水側流出部３０は円筒部２１と一体的に構成され、流出管３２と連結されている。 - 特許庁

To prevent outflow of solder in semiconductor devices.例文帳に追加

半導体装置において、ロー材の流れ出しを防止する。 - 特許庁

A vortex flow passing through the outflow port 16 flows down from the outflow port 16 while spreading along the inner circumferential surface of the outflow port 16 by its own centrifugal force.例文帳に追加

また、流出口１６内を通る渦流は、その遠心力により該流出口１６の内周面に沿って広がりながら、該流出口１６から流れ落ちる。 - 特許庁

SEAL MEMBER FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE例文帳に追加

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール部材 - 特許庁

SEALING STRUCTURE FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE PIPE例文帳に追加

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール構造 - 特許庁

glaucoma in which the iris blocks the outflow of aqueous humor 例文帳に追加

虹彩が水様液の流出を妨げる緑内障 - 日本語WordNet

To provide a hot water storage tank with an outflow prevention mechanism surely preventing outflow of liquid when being knocked over.例文帳に追加

転倒時の液体の流出を確実に防止することのできる流出防止機能を備えた構成とする。 - 特許庁

The outflow of specie exceeds the inflow by 30,000,000 yen. 例文帳に追加

正金の流出は三千万円の超過を示す - 斎藤和英大辞典

3. Inter-enterprise links and the risk of intellectual property outflow例文帳に追加

3　企業間の結びつきと知的財産流出のリスク - 経済産業省

When connecting the first ball outflow port 60 provided in the mechanism board 35 with the second ball outflow port 72 provided in the mounting frame 70, the second ball outflow port 72 is inserted into the first ball outflow port 60 to be connected.例文帳に追加

機構板３５に設けられる第一球流出口６０と取付枠７０に設けられる第二球流出口７２とを接続する際に、第一球流出口６０に第二球流出口７２を挿入して接続する。 - 特許庁

When the outflow amount of N_2O estimated by the N_2O outflow amount estimating means is a preset amount or larger, the outflow amount of N_2O from the exhaust gas purifying catalyst is reduced by the N_2O outflow suppressing means.例文帳に追加

そして、Ｎ_２Ｏ流出量推定手段によって推定されるＮ_２Ｏ流出量が所定量以上である場合には、Ｎ_２Ｏ流出抑制手段によって排気浄化触媒からのＮ_２Ｏ流出量を減少させるようにした。 - 特許庁

SEAT WITH RELEASED URINE OUTFLOW PREVENTING DEVICE OF STOOL TYPE TOILET BOWL例文帳に追加

腰掛式便器の排尿流出防止装置付き便座。 - 特許庁

OUTFLOW DIFFUSION PREVENTIVE FENCE AND METHOD FOR EXPANDING THE SAME例文帳に追加

流出物拡散防止フェンスおよびその展張方法 - 特許庁

CARGO OIL OUTFLOW PREVENTING DEVICE BY SUCTION SYSTEM FOR TANKER SHIP例文帳に追加

タンカー船の吸引式による貨油流出防止装置 - 特許庁

SPACE CONSTRUCTION OBJECT AND OUTFLOW-RESTRAINING FACILITY FOR RAINWATER AND THE LIKE例文帳に追加

空間構築物および雨水等の流出抑制施設 - 特許庁

To prevent outflow of water droplets from a boiler to a heating chamber.例文帳に追加

ボイラーから加熱室への水滴の噴出を防止する。 - 特許庁

THERMAL INSULATION CONTAINER FOR TRANSPORTATION COMPRISING OUTFLOW PREVENTER OF CHILL例文帳に追加

冷気の流出防止装置を備えた輸送用断熱コンテナ - 特許庁

An anode outflow and a cathode outflow, that is air, are used in order to control the temperature output of the heating mechanism.例文帳に追加

アノード流出物及びカソード流出物即ち空気は、加熱機構の温度出力を制御するために使用される。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING OUTFLOW OF ELECTROLYTE OF HORIZONTAL TYPE ELECTROLYTIC DEGREASING TANK例文帳に追加

横型電解脱脂槽の電解液流出防止装置 - 特許庁

An on-off valve 33 is provided in the oil outflow pipe 35.例文帳に追加

油流出管（35）には開閉弁（33）が設けられている。 - 特許庁

PREVENTIVE DEVICE OF OUTFLOW OF CONCRETE AND FILING METHOD OF CONCRETE例文帳に追加

コンクリート流出防止装置及びコンクリートの充填方法 - 特許庁

The reaction product is recovered from a bottom outflow port 82.例文帳に追加

反応生成物は底部流出孔８２より回収する。 - 特許庁

VALVE DEVICE FOR BLOCKING AIR LEAKAGE AND AIR OUTFLOW IN BALLOON CLOSURE例文帳に追加

臍ゴムにおける空気漏れ空気流出封鎖弁装置 - 特許庁

CLEANED RICE OUTFLOW PREVENTIVE IMPLEMENT TO BE MOUNTED AT INNER KETTLE OF RICE COOKER例文帳に追加

炊飯器の内釜に取り付ける洗米流出防止具 - 特許庁

The outflow of the cooling medium is detected by the detection part.例文帳に追加

冷却媒体の流出は検出部で検出される。 - 特許庁