「pagoda」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

How tall is the pagoda?例文帳に追加

あの塔はどれくらいの高さなの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Its belongings generally consist of a pagoda. 例文帳に追加

持物は宝塔が一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two-storey pagoda, constructed during the Kansei era, 1789 - 1801 例文帳に追加

多宝塔：寛政年間建立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-Story Stone Pagoda (regarded as Ryonin's tomb) 例文帳に追加

三重石塔（良忍の墓とされる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tahoto pagoda, constructed in 1298 例文帳に追加

多宝塔-永仁6年（1298年）の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukebana (lotus-shaped support of a seat, pedestal or pagoda finial): a decorative stand 例文帳に追加

受花（請花）：飾り台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roban (dew basin at the bottom of a pagoda finial): A foundation for Fukubachi 例文帳に追加

露盤：伏鉢の土台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda is devoted to the principal image Bhaisajyaguru. 例文帳に追加

本尊は薬師如来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stand in front of the main hall and three-storey pagoda. 例文帳に追加

本堂前と三重塔前にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storey pagoda: Constructed in 1619 例文帳に追加

三重塔-元和5年（1619年）建立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five-ring pagoda: Inscribed 1287. 例文帳に追加

五輪塔弘安10年（1287年）銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Painting on columns of Tahoto Pagoda at Ishiyama-dera Temple 例文帳に追加

石山寺多宝塔柱絵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dispute over whether East Pagoda and statues were transferred from the original temple or not is still unsettled. 例文帳に追加

決着はついていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reconstruction of Kon-do Hall, West Pagoda, etc. 例文帳に追加

金堂・西塔などの再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

160 pieces of wood cores from earthen images in the East Pagoda 例文帳に追加

東塔塑像心木160箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fifty-two fragments of earthen images in the West Pagoda 例文帳に追加

西塔塑像断片52箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This building is located to the east of the five-storied pagoda. 例文帳に追加

五重塔の東方に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda has not yet been reconstructed. 例文帳に追加

現在まで再建されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five-Storied Small Pagoda - enshrined in the repository. 例文帳に追加

五重小塔－収蔵庫に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stone pagoda: It was built in 1926. 例文帳に追加

石塔－昭和元年（1926）建立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storied pagoda: It was rebuilt in 1986. 例文帳に追加

三重塔－昭和61年（1986）再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tahodo ('multi-treasure' pagoda) – constructed in Kamakura period 例文帳に追加

多宝塔－鎌倉時代のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshinso nouchi doko (a copper container for relic placed in a central base stone of the pagoda) 例文帳に追加

塔心礎納置銅壺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirteen-storied stone pagoda with12.6 meter height 例文帳に追加

十三重石塔－高さ12.6メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kondo Nosa Shoto (The bronze pagoda) 例文帳に追加

金銅能作生塔（のうさしょうとう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A thirteen-story stone pagoda of the Meshino family 例文帳に追加

食野家十三重石塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaijusen-ji Temple: "Goju no to" (a five-story pagoda) 例文帳に追加

海住山寺-五重塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muro-ji Temple, Main Hall, Five-story Pagoda 例文帳に追加

室生寺金堂・五重塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muroo-ji Temple's Five-storey Pagoda, and its Kondo 例文帳に追加

室生寺五重塔、金堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jusanjunoto (thirteen-storied pagoda) of Tofuku-ji Temple 例文帳に追加

東福寺十三重塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toba (stupa) (tahoto [literally, multi-treasure pagoda]) of Hoto-ji Temple 例文帳に追加

寶塔寺塔婆（多宝塔） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojushoto (literally, small five-storied pagoda) of Kyoogokoku-ji Temple 例文帳に追加

教王護国寺五重小塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kujunoto (nine-storied pagoda) of Horin-ji Temple [Kameoka City] 例文帳に追加

寶林寺九重塔〔亀岡市〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokyointo pagoda of Enjo-ji Temple [Kyotango City] 例文帳に追加

縁城寺宝篋印塔〔京丹後市〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda is called Hyakumanto (one million pagodas). 例文帳に追加

塔は百万塔と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also written out as 'sorinto' with the kanji for 'to' representing a pagoda or tower. 例文帳に追加

相輪塔とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sorinto Pillars are considered to be a kind of Buddhist pagoda. 例文帳に追加

仏塔の一種と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall and five-storey pagoda of Horyu-ji Temple 例文帳に追加

法隆寺金堂、五重塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PAGODA STAND AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

塔婆立て及びその製造方法 - 特許庁

The symbol of Sanmayagyo is a pagoda in Vajradhatumandala and Gorinto, the five-ring pagoda in Garbha-mandala. 例文帳に追加

三昧耶形は、金剛界曼荼羅では宝塔、胎蔵曼荼羅では五輪塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muhoto is a stone pagoda (Buddhist pagoda) mostly used as a priest's tomb tower. 例文帳に追加

無縫塔（むほうとう）は、主に僧侶の墓塔として使われる石塔（仏塔）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Hoto" is also used as an eulogistic name for other Buddhist pagodas, including Tahoto pagoda (a multi-treasure pagoda). 例文帳に追加

多宝塔などの仏塔を美称して用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five-storey pagoda: This pagoda created in 1214 during the Kamakura period has a pent roof, stands 17.10 m tall and the ground floor bays measure 2.74 m. 例文帳に追加

五重塔-鎌倉時代（1214年）、裳階付、高さ17.10m、初重総間2.74m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a glance, the pagoda appears to be a six-story pagoda having the six roofs. 例文帳に追加

屋根の出が6か所にあり、一見六重の塔に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storied stone pagoda (called Ashurao pagoda) - Erected in the early Nara period. 例文帳に追加

石造三重塔（伝・阿育王塔）-奈良時代前期建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス