pathを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49846件
OPTICAL PATH ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE AND DIAGNOSTIC METHOD例文帳に追加
光線路異常診断装置及び診断方法 - 特許庁
PATH SEARCHER USING RECONFIGURABLE CORRELATOR SETS例文帳に追加
再構成可能な相関器セットを用いたパスサーチャ - 特許庁
The second path P2 is not branched and passes through the second heat exchanging portion 23b, and the second path P2, the third path P3 and the forth path P4 are joined at a first joint portion at the downstream of the second heat exchanging portion 23b.例文帳に追加
第2パスP2は、分岐せずに第2熱交換部23bを通り、第2パスP2と第3パスP3と第4パスP4とは、第2熱交換部23bの下流の第1合流点で合流する。 - 特許庁
When the iron concentration of the previous path-the iron concentration of the post path adjacent to the previous path < the predetermined standard value are attained, judgment may be made that the possibility of the occurrence of the liquid leakage between the previous bath and the post path is high.例文帳に追加
ここで、前浴の鉄濃度−前浴に隣接する後浴の鉄濃度<予め定めた規定値となると、前浴と後浴との間に液漏れが発生した可能性が高いと判断できる。 - 特許庁
A node F located at a confluent part of the main path and the protection path allows the PathMsg of the main path to take over label limit information received by the node F and included in the PathMsg of the protection path.例文帳に追加
一方、主経路と保護経路の合流部分に位置するノードFは、受信した保護経路のPathMsgに含まれるラベル制限情報を主経路のPathMsgに引き継がせる。 - 特許庁
ROUGH ROAD AND MOUNTAIN PATH WALKING TYPE WALKING/RUNNING MACHINE例文帳に追加
凸凹道、山道歩行型ウォーキング・ランニングマシーン - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR COLLECTING PATH INFORMATION例文帳に追加
経路情報収集方法、装置、およびプログラム - 特許庁
COMMUNICATION PATH SWITCHING CONTROL SYSTEM AND ROUTER APPARATUS例文帳に追加
通信経路切替制御システム及びルータ装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR TESTING APPARATUS AND ITS PATH DIAGNOSING METHOD例文帳に追加
半導体試験装置とその経路診断方法 - 特許庁
NETWORK SYSTEM AND COMMUNICATION PATH SWITCHING METHOD THEREFOR例文帳に追加
ネットワークシステム及びその通信経路切替方法 - 特許庁
The transporting path 41 is branched from the transporting path 41 between the image forming section 30 and the sheet ejection tray 38 and is joined to the transporting path 41 before reaching the image forming section 30 in the transporting path 41.例文帳に追加
搬送路41は、画像形成部30と排紙トレイ38との間で搬送路41から分岐し、搬送路41において画像形成部30へ至る手前で搬送路41と合流する。 - 特許庁
When receiving a request for searching a communication path from an operator 20, the path display device 10 of a path search system 1 instructs a traceroute execution apparatus 30 to transmit a path search packet.例文帳に追加
経路探索システム1の経路表示装置10は、オペレータ20から通信経路を探索する旨の要求を受け付けると、経路探索パケットを送信するようにトレースルート実行装置30に指示する。 - 特許庁
Now add the TrueType directory to the font path. 例文帳に追加
次に TrueType フォントのディレクトリをフォントパスに追加します。 - FreeBSD
Please be careful to change the path to suit your machine.例文帳に追加
マシンに合うようにパスを変更してください。 - Gentoo Linux
Search permission denied for directory in file's path prefix. 例文帳に追加
ファイルのあるディレクトリにサーチのアクセス権 (search permission) がない。 - JM
Automatically set the library path so that another program 例文帳に追加
他のプログラムがアンインストールされたプログラムやライブラリ - JM
Enter the full path to the JAR file in the dist.jar property. 例文帳に追加
dist.jar プロパティーに JAR ファイルのフルパスを入力します。 - NetBeans
After that, Japan took the path for the modernization. 例文帳に追加
そして、日本は近代化の道をたどっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gansan Daishi-do hall: Stands at the front of the path leading to the temple. 例文帳に追加
元三大師堂-参道正面に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MULTIPROCESSOR SYSTEM AND DATA PATH SELECTION CONTROL METHOD例文帳に追加
マルチプロセッサシステムおよびデータパス選択制御方法 - 特許庁
When a path is deleted from the path group, the first transmitter reduces a data rate for data transmitted from the first transmitter to the second transmitter, and then, deletes the path from the path group.例文帳に追加
第1の伝送装置は、パスグループからパスを削除しようとするとき、第1の伝送装置から第2の伝送装置に送信するデータのデータレートを低下させた後に前記パスグループからパスを削除する。 - 特許庁
SCAN PATH DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路のスキャンパス設計方法 - 特許庁
TRANSMISSION PATH CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE AND WRAPAROUND CANCELLER例文帳に追加
伝送路特性測定器および回り込みキャンセラ - 特許庁
CRANKSHAFT AND METHOD FOR FORMING ITS OIL PATH例文帳に追加
クランクシャフト及びその給油通路の形成方法。 - 特許庁
An oil pump (23) is provided to the driving liquid supplying path (20).例文帳に追加
駆動液供給路(20)にオイルポンプ(23)を設ける。 - 特許庁
PATH TIMING DETECTION CIRCUIT AND ITS DETECTION METHOD例文帳に追加
パスタイミング検出回路及びその検出方法 - 特許庁
WAVELENGTH PATH COMMUNICATION NETWORK AND OPTICAL CROSS CONNECTION APPARATUS例文帳に追加
波長パス通信網および光クロスコネクト装置 - 特許庁
But he fell off of the path of the snake down into hell.例文帳に追加
だが 蛇の道より滑り落ち 地獄の底へ...〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clustering hopes will become a new shining star! become the path its light shines upon!例文帳に追加
集いし願いが 新たに輝く星となる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he started the country on a path of a positive cycle.例文帳に追加
しかし、好循環の道を歩みだしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We closed off the mountain path by dropping a boulder on it.例文帳に追加
山道は 私たちが 岩を落としてふさいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will set you on a path... from which there is no return.例文帳に追加
そして 君は 引き返せない道を行くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only path that is linked to the outside is the one at the end of this chain.例文帳に追加
この鎖の先のひとつだけだという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another path to thinking about love may be possible.例文帳に追加
「愛」について 別の道も考えられるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clustering stars will call upon a new force. become the path its light shines upon!例文帳に追加
集いし星が 新たな力を呼び起こす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ecliptic, which is the path of the sun, moon, and planets例文帳に追加
太陽や月、惑星の軌跡を示す黄道は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From there the path is clear to the mountains.例文帳に追加
そこからの経路は山まで さえぎるものは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I can only look back on this path that I tried to walk例文帳に追加
歩いてきた この道を 振り返ることしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, yeah. for his path after graduation例文帳に追加
あぁ そっか えっと 卒業後の進路なんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Followed from the same ip path, but that's when my device例文帳に追加
同じIPから送られたが、 その時、俺の機械は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in 2007, my path crossed again with the indus script.例文帳に追加
しかし2007年に インダス文字と再会したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)