「paul」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Paul has worked on numerous software and hardware projects and has designed, implemented, and broken many cryptosystems. 例文帳に追加

Paulは無数のソフトやハードプロジェクトに参加してきており、多数の暗号システムを設計、実装、解読してきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

But Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul. 例文帳に追加

ところが，パウロの姉妹の息子が彼らの待ち伏せのことを耳にし，やって来て兵営に入り，パウロに知らせた。 - 電網聖書『使徒行伝 23:16』

I said Paul was out, but that Mary was at home.例文帳に追加

私は「ポールは外出中ですが、メアリーは家にいます」と言った。 - Tatoeba例文

Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.例文帳に追加

ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。 - Tatoeba例文

Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.例文帳に追加

ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。 - Tatoeba例文

Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.例文帳に追加

ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。 - Tatoeba例文

Paul has three sons. They look very much alike.例文帳に追加

ポールには３人の息子がいます。みんなとてもよく似ています。 - Tatoeba例文

Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.例文帳に追加

メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。 - Tatoeba例文

Would you like to hear the story about Paul Bunyan?例文帳に追加

ポール・バンヤンの生涯についてお聞きになりたいですか？ - Tatoeba例文

dipping each his bread into a communal dish of stew- Paul Roche 例文帳に追加

それぞれの彼のパンを共有のシチューの皿に浸すこと−ポール・ロシュ - 日本語WordNet

a New Testament book containing the epistle from Saint Paul to the Galatians 例文帳に追加

聖パウロからガラテヤ人への書簡を含む新訳聖書 - 日本語WordNet

a New Testament book containing Saint Paul's first epistle to the Thessalonians 例文帳に追加

聖パウロのテサロニケ人への最初の手紙を含んでいる新約聖書本 - 日本語WordNet

a New Testament book containing Saint Paul's second epistle to the Thessalonians 例文帳に追加

セントポールのテサロニケ人への第2の手紙を含む新約聖書の本 - 日本語WordNet

a New Testament book containing Saint Paul's first epistle to Timothy 例文帳に追加

ティモシーへの聖パウロの最初の書簡を含んでいる新約聖書 - 日本語WordNet

a New Testament book containing Saint Paul's second epistle to Timothy 例文帳に追加

ティモシーへの聖ポールの2番目の書簡を含む新約聖書 - 日本語WordNet

Paul Bunyan had a blue ox named Babe 例文帳に追加

ポール・バニヤンはベーブという名前の青い雄牛を飼っていた - 日本語WordNet

Paul's name was Saul prior to his conversion to Christianity 例文帳に追加

ポールの名前は、キリスト教への改宗以前はサウルであった - 日本語WordNet

I said Paul was out, but that Mary was at home. 例文帳に追加

私は「ポールは外出中ですが、メアリーは家にいます」と言った。 - Tanaka Corpus

Paul wasn't with Mary when her purse was stolen. 例文帳に追加

ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。 - Tanaka Corpus

Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once. 例文帳に追加

ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。 - Tanaka Corpus

Paul has three sons. They look very much alike. 例文帳に追加

ポールには３人の息子がいます。みんなとてもよく似ています。 - Tanaka Corpus

Among these first students was Paul MIKI, who later died a martyr. 例文帳に追加

第一期生の中には後に殉教するパウロ三木もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paul MIKI told his own religious belief to the people when he was facing his own death. 例文帳に追加

パウロ三木は死を目前にして群集に自分の信仰を語った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 2, Pope John Paul II's life ended at the age of 84. 例文帳に追加

４月２日，ローマ法王ヨハネ・パウロ２世は84歳でその生涯を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Gates founded Microsoft with his childhood friend Paul Allen in 1975. 例文帳に追加

ゲイツ氏は1975年に幼なじみのポール・アレン氏とマイクロソフトを設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuyama plays with the Paul Winter Consort. 例文帳に追加

松山さんはポール・ウィンター・コンソートと演奏している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A. The holy apostles Matthew, Mark and Luke and St. Paul write this: 例文帳に追加

答え　聖なる使徒マタイ、マルコ、ルカ、そして聖パウロが書いています。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

Paul and Lloyd allowed themselves to be bantered into making the descent together. 例文帳に追加

ポールとロイドは、お互いに、一緒に潜って挑みあうことにした。 - JACK LONDON『影と光』

Paul Tichlorne was standing there, a smile of mockery on his lips. 例文帳に追加

そこにポール・ティックローンが、嘲笑を唇に浮かべて立っていた。 - JACK LONDON『影と光』

"Look here, Paul, you'll keep out of this 例文帳に追加

「ほらごらん、ポール、きみはこの影の中に入らないでいられるんだろう？ - JACK LONDON『影と光』

A rupture seemed imminent, but Paul laughed good-naturedly. 例文帳に追加

決裂寸前、のように思えたのだけど、ポールは朗らかに笑った。 - JACK LONDON『影と光』

And Paul shrugged his shoulders and strolled off down the briar-rose path. 例文帳に追加

とポールは肩をすくめて、茨のバラの小道をのんびりを歩み去っていった。 - JACK LONDON『影と光』

Paul remarked unconcernedly, and we set off across the fields. 例文帳に追加

と、ポールは気にも留めていないようすで、ぼくらは草原を横切りはじめた。 - JACK LONDON『影と光』

Then Paul stooped down and apparently fondled the empty air. 例文帳に追加

それからポールは腰をかがめると、見たところでは何もない空間を可愛がった。 - JACK LONDON『影と光』

A couple of days later, before the entrance to Paul's laboratory, I encountered a terrible stench. 例文帳に追加

2日後、ポールの研究室の入り口前で、ひどい悪臭に出くわした。 - JACK LONDON『影と光』

At home I found a note from Paul, asking me to come up immediately, 例文帳に追加

家に帰るとポールのメモがあって、いますぐこないか、とのことだった。 - JACK LONDON『影と光』

Yes, 17 King Edward Street, near St. Paul's.' 例文帳に追加

ええ、キング・エドワード街17、セントポール大聖堂の近くです。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I want to show you what they call St. Paul's Penny." 例文帳に追加

聖パウロ《セント・ポール》の白銅貨というやつを見せたいんだ」 - G.K. Chesterton『少年の心』

"I don't care a button myself for Paul's Penny, or such things," 例文帳に追加

「おれはパウロの白銅貨だとかいうものは何とも思っちゃいない」 - G.K. Chesterton『少年の心』

said to commemorate the visit of St. Paul to Britain, 例文帳に追加

聖パウロのイギリス訪問を記念して作られたと言われています。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The lamp was lit, and he did see it, for St. Paul's Penny was lying on the floor at his feet. 例文帳に追加

明かりが点き、聖パウロの白銅貨が足下に落ちているのが見えた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth. 例文帳に追加

こうした事ののち，パウロはアテネを去ってコリントに行った。 - 電網聖書『使徒行伝 18:1』

When Paul wanted to enter in to the people, the disciples didn’t allow him. 例文帳に追加

パウロは民の中に入って行こうとしたが，弟子たちがそうさせなかった。 - 電網聖書『使徒行伝 19:30』

On the next day, we, who were Paul’s companions, departed, and came to Caesarea. 例文帳に追加

翌日，わたしたちパウロの一行は出発し，カエサレアに行った。 - 電網聖書『使徒行伝 21:8』

Agrippa said to Paul, “You may speak for yourself.” 例文帳に追加

アグリッパはパウロに言った，「自分のために話してもよろしい」。 - 電網聖書『使徒行伝 26:1』