「paulo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jandira (Sao Paulo, Brazil) 例文帳に追加

ジャンヂーラ（ブラジル連邦共和国サンパウロ州） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In São Paulo, it does not snow in winter. 例文帳に追加

サンパウロでは冬に雪が降らない。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, among 14 documents with the name of Paulo in canonical books, it is agreed that only 8 books were written by Paulo. 例文帳に追加

しかし、正典中のパウロの名による14の文書中で、実際パウロの著作と現在同意されているものは8つほどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a port city in southwestern Brazil on an offshore island near Sao Paulo 例文帳に追加

ブラジル南西部にある港湾都市で、サンパウロ近くの沖合の島にある - 日本語WordNet

The estimated number of sumo wrestlers in this county is approximately 4000, and the headquarters of the association is located in Sao Paulo. 例文帳に追加

相撲推定人口は約4000人、本部はサンパウロ市にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Kinu, the mistress of Tetsusuke TARAMA, a consul general of Sao Paulo. 例文帳に追加

在サンパウロ総領事の多羅間鉄輔未亡人キヌの養子となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matches will be held in 12 cities including São Paulo and Rio de Janeiro.例文帳に追加

サンパウロやリオデジャネイロを含む12都市で試合が行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A group of unusual guests recently arrived in the city of São Paulo, Brazil. 例文帳に追加

先日，風変わりな来訪者の一団がブラジル・サンパウロ市に到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The copyright page and a letter written by the Jesuit suggested that "Santosu no Gosagyo no uchi Nukigaki" (Excerpts from the Acts of the Saints [Sanctos no gosagveono vchinvqigaqi]) had been translated by Paulo YOHOKEN and his son, Vicente. 例文帳に追加

刊記と会士の書簡により『サントスの御作業のうち抜書』の訳者は養方（甫）軒パウロとその子ヴイセンテとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first sumo tournament in Brazil was held on August 31, 1914, at a cultivated field in Guadabara, Sao Paulo, to celebrate the Tencho-setsu (the Emperor's birthday festival). 例文帳に追加

ブラジルでの最初の相撲大会は1914年8月31日、天長節を祝してサンパウロ州グアダバラ耕地で、開催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The initial investment costs of the project to construct a railroad of some 500km as a total connecting Rio De Janeiro, San Paulo and Campinas is estimated as some 1.7 trillion yen.例文帳に追加

リオデジャネイロ、サンパウロ、カンピーナスを結ぶ全長約500kmの鉄道計画の初期投資費用は約1 兆7000 億円とも言われている。 - 経済産業省

In an event held in Sao Paulo, Brazil in 2007 to celebrate the 100th anniversary of Japanese immigration, enka songs, instead of J-pop songs, were performed as Japanese music. 例文帳に追加

2007年、ブラジルのサンパウロにて行われた、日本人の移民100周年を記念したイベントでは日本の音楽としてJポップ等ではなく演歌が流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The club had gotten leading members of rival teams such as Daisuke HOSHI, Kenichiro META and Daishi KATO, and both of the foreign players, Paulo Antonio De OLIVEIRA "Paulinho" and Carlos Adriano De JESUS SOARES "Alemao," scored a lot of goals, so that the team ran far ahead of the other teams with overwhelming strength from the early stages of the season. 例文帳に追加

星大輔、米田兼一郎、加藤大志といったライバルチームの主力を獲得し、パウロ・アントニオ・デ・オリベイラ、カルロス・アドリアーノ・デ・ジョス・ソアレスの両外国人助っ人が得点を量産し、圧倒的な強さで序盤から首位を独走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xavier planned to head to India by stopping at Portugal with Simon RODRIGUES, but Rodrigues was detained at Lisbon so, Xavier left Lisbon in April 1541 with three other members of the Society of Jesus (Micer PAULO, Francisco MANSILHAS, and Diego FERNANDEZ). 例文帳に追加

ザビエルはシモン・ロドリゲスと共にポルトガル経由でインドに発つ予定であったが、ロドリゲスがリスボンで引き止められたため、彼は他の3名のイエズス会員（ミセル・パウロ、フランシスコ・マンシリアス、ディエゴ・フェルナンデス）と共に1541年4月にリスボンを出発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス