1153万例文収録!

「perhaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

perhapsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2485



例文

Perhaps that's not wise.例文帳に追加

多分 それは賢明ではない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps happen something.例文帳に追加

何か起こるかも - 何ですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But perhaps the most important application例文帳に追加

しかし最も大事なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did this journalist perhaps例文帳に追加

もしかして この記者さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Perhaps now would be a good time.例文帳に追加

今が、そのいい機会だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Perhaps we should go back to my house.例文帳に追加

家に戻った方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We realized that perhaps we could use this technology例文帳に追加

我々はこの技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps they are returning with the ship.例文帳に追加

船で帰ってくるのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some little grandchildren, perhaps?例文帳に追加

何人か孫もいるだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Perhaps he will come.例文帳に追加

もしかすると彼が来るかも。 - Tatoeba例文

例文

Perhaps I am the most likely.例文帳に追加

おそらく、最もありそうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps, the most important例文帳に追加

そして 何よりもの成功は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps, that crazy medal girl例文帳に追加

もしかして あのメダル狂女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps too alluring.例文帳に追加

あまりに魅力的過ぎないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps there's still hope ahead.例文帳に追加

たぶん まだ望みはあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, perhaps he smells my cat.例文帳に追加

たぶん猫の臭いのせいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you can help me now.例文帳に追加

今度は 私を助けなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then, perhaps... it is time to die.例文帳に追加

そこでだ... 今が死ぬ時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps sooner than anticipated.例文帳に追加

しかも、思ったより早いかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you are the one who has changed.例文帳に追加

変わったのはあなたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone, perhaps, from previous years?例文帳に追加

誰でも たぶん 前年からか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it's just easier.例文帳に追加

おそらく 単純な事だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps she gave up.例文帳に追加

もう諦めたかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that's exciting, perhaps.例文帳に追加

確かに刺激的だと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps like me, general alexander例文帳に追加

おそらくアレクサンダー大将が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Air stewardess perhaps, or pianist.例文帳に追加

キャビンアテンダントとか ピアニストとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it is so 例文帳に追加

ことによるとそうかも知れぬ - 斎藤和英大辞典

Perhaps you're right.例文帳に追加

おそらくあなたは正しいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Perhaps it's round his neck," 例文帳に追加

「たぶん首にかけてるんだよ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Was she perhaps mad? 例文帳に追加

彼女は正気なのだろうか? - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Is this perhaps...例文帳に追加

うん? これって もしかして...。 あーっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps she had a quarrel with her husband ?例文帳に追加

旦那と けんかでも したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I perhaps tried it. why?例文帳に追加

仮に試したとして どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps one day we'll be able to tackle例文帳に追加

きっと いつか 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd say you used a 7iron, or perhaps a 6.例文帳に追加

6番か7番アイアンだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her injuries sustained from a fall, perhaps.例文帳に追加

たぶん倒れた時の怪我だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps there's a secret tunnel there.例文帳に追加

恐らく秘密のトンネルがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well perhaps some rectangular pieces of plastic例文帳に追加

長方形のプラスチック片に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it will all come to nothing.例文帳に追加

何事もないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is perhaps my favorite.例文帳に追加

これが私のお気に入りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he was half right.例文帳に追加

おそらく彼は半分正しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps most remarkably例文帳に追加

そして最も注目すべきは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps even worse例文帳に追加

それよりヒドイかもしれないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you'd be good enough例文帳に追加

たぶん 優秀な君たちなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was there a boyfriend, an older gentleman perhaps?例文帳に追加

年配の彼氏はいました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it wasn't even a step...例文帳に追加

もしかしたら 一歩でもない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you were imagining things?例文帳に追加

多分君は空想してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps I was wrong.例文帳に追加

おそらく、わしは間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps there is a problem例文帳に追加

たぶんそこも そうなんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Perhaps it will rain tomorrow. 例文帳に追加

おそらく明日は雨なるべし - 斎藤和英大辞典




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS