「pine trees」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Pine-trees grow on the islets 例文帳に追加

島には松が生えている - 斎藤和英大辞典

wind that blows among pine trees 例文帳に追加

マツの梢に吹く風 - EDR日英対訳辞書

the sound of wind blowing through pine trees 例文帳に追加

松に吹く風の音 - EDR日英対訳辞書

One of Kyoto's three greatest pine trees. 例文帳に追加

京都三松の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamamatsu-zu (picture of beach and pine trees) Imperial Household Agency 例文帳に追加

浜松図（宮内庁） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kehi no Matsubara (a scenic beach with many beautiful pine trees) 例文帳に追加

気比松原 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pine trees afford a useful resin. 例文帳に追加

松の木は有益な樹脂を産する. - 研究社 新英和中辞典

The wind soughs through the pine-trees. 例文帳に追加

風颯々として松の梢を吹く - 斎藤和英大辞典

The soughing of the wind through the pine-trees is soul-subduing. 例文帳に追加

松風の音はしんみりする - 斎藤和英大辞典

A garden planted with pine trees.例文帳に追加

松の木が植わっている庭。 - Tatoeba例文

the wind that blows through the pine trees 例文帳に追加

松の梢を吹き渡る風 - EDR日英対訳辞書

the sound of wind blowing through pine trees 例文帳に追加

松の梢を吹き渡る風の音 - EDR日英対訳辞書

a beautiful stretch of sandy seashore dotted with pine trees 例文帳に追加

白砂青松の浜辺の景色 - EDR日英対訳辞書

the sound of wind blowing among pine trees 例文帳に追加

マツの梢に吹く風の音 - EDR日英対訳辞書

a field in which pine trees are growing 例文帳に追加

松の群生している原 - EDR日英対訳辞書

a mountain covered with pine trees 例文帳に追加

松の木が生いしげっている山 - EDR日英対訳辞書

two pine trees growing side by side 例文帳に追加

二本並んで生えている松 - EDR日英対訳辞書

small, decorative pine trees for New Year's Day in Japan 例文帳に追加

正月の飾りに使う小松 - EDR日英対訳辞書

Bitter orange, sakaki (species of evergreen sacred to Shinto), pine trees and bamboo 例文帳に追加

---橙（だいだい）、榊、松、竹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17 color on gold leaf paper 'Hama Matsu zu' (images of seashores and pine trees) 例文帳に追加

金地着色浜松図17面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Group of Pine Trees (1918, Nakano Museum of Art) 例文帳に追加

松の群（1918年、中野美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the top 100 beautiful stretches of sandy beaches dotted with pine trees. 例文帳に追加

-白砂青松100選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tohaku HASEGAWA: "Shorin-zu byobu" (The folding screen of Pine Trees) 例文帳に追加

長谷川等伯：『松林図屏風』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pine trees, Japanese plums and willows are used. 例文帳に追加

マツ、ウメ、ヤナギが使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ink on paper images of pine trees and cranes (pine and crane room) (room 2) - 8 sheets 例文帳に追加

紙本墨画松鶴図（松鶴之間）（二之間）8面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese art, pine trees, bamboo, and plum trees, the three subjects for painting, called the three friends 例文帳に追加

画題となる松と竹と梅 - EDR日英対訳辞書

Tall evergreen trees such as pine trees, holly, and Cleyera Japonica are used. 例文帳に追加

マツ、モチ、モッコクなど常緑の高木が使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color on gold-leafed paper paintings of pine trees, cedar trees and cherry trees: 6 paintings pasted on sliding doors in the wing of the first room 例文帳に追加

紙本金地著色松杉桜図　脇一之間襖貼付6 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pine trees and bamboos keep their green even in winter, and plum trees bloom in winter. 例文帳に追加

松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color on gold-leafed paper paintings of pine trees and cherry trees: 8 paintings pasted on sliding doors in the second room 例文帳に追加

紙本金地著色松桜図　二之間襖貼付8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color on gold-leafed paper paintings of pine trees and cherry trees: 12 paintings pasted on sliding doors in the entrance hall 例文帳に追加

紙本金地著色松桜図　玄関之間襖貼付12 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were long rows of pine trees flanking the shore of Lake Biwa. 例文帳に追加

琵琶湖の岸に沿って松林が長く並んでいた. - 研究社 新和英中辞典

The wind was blowing in the tops of the pine trees. 例文帳に追加

風は松の梢を吹き渡っていた. - 研究社 新和英中辞典

The wind was moaning dismally among [in] the pine trees. 例文帳に追加

風は蕭々として松の梢を渡っていた. - 研究社 新和英中辞典

There is a row of pine-trees on either side of the road. 例文帳に追加

道の左右に松の並木がある - 斎藤和英大辞典

Tall pine trees make a ring around the lake.例文帳に追加

高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。 - Tatoeba例文

he planted fir and pine trees alternately 例文帳に追加

彼はモミの木と松の木を交互に植えた - 日本語WordNet

large beetle whose larvae bore holes in pine trees 例文帳に追加

大型の甲虫で、幼虫は松の木に穴を空ける - 日本語WordNet

an area planted with pine trees or related conifers 例文帳に追加

松の木やその類の針葉樹を植えた区域 - 日本語WordNet

soft white wood of white pine trees 例文帳に追加

白く柔らかいストローブマツの材木 - 日本語WordNet

natural resin secreted by pine trees 例文帳に追加

マツの幹から分泌される天然樹脂 - EDR日英対訳辞書

an ancient Japanese pastime of uprooting young pine trees 例文帳に追加

小松引きという,平安貴族の遊び - EDR日英対訳辞書

I appreciate your help on this matter of my pine trees.例文帳に追加

我が家の松の木のことでお力添えに感謝しております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Several pine trees were uprooted by the tornado at this location.例文帳に追加

この場所で、松が何本か竜巻によってなぎ倒された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tall pine trees make a ring around the lake. 例文帳に追加

高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。 - Tanaka Corpus