「playing in concert」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As for the major roles when playing in concert, a Hichiriki instrument takes charge of the main melody. 例文帳に追加

合奏時の主な役割は、主メロディを篳篥が担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sound source device 3 synthesizes a musical sound signal giving a natural feeling of playing in concert.例文帳に追加

音源装置３は、自然な合奏感のある楽音信号を合成する。 - 特許庁

To provide a music playing data processing method for processing inputted playing data so that a musical sound signal giving a feeling of playing in concert can be synthesized.例文帳に追加

合奏感のある楽音信号を合成できるように、入力された演奏データを処理する演奏データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To assist each player playing in concert so as to be able to recognize the bass sound to be the lowest playing sound in the playing sound played by each player in concert.例文帳に追加

合奏を行っている各演奏者が演奏している演奏音のうち、一番低い演奏音であるベース音を各演奏者が認識可能として、合奏における各演奏者の演奏の支援を図る。 - 特許庁

I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.例文帳に追加

ここにいておしゃべりしたいんだけど、うちの子どもが出るコンサートに行かなくちゃいけないの。 - Tatoeba例文

METHOD OF PLAYING IN CONCERT AT DISTANT PLACE, AND ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT USED THEREFOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加

遠隔地における合奏方法及びそれに用いる電子楽器及びそのプログラム - 特許庁

To provide a guitar allowing a user to play in concert along with playing sound of other musical instruments output by an automatic playing apparatus.例文帳に追加

使用者がその自動演奏装置により出力される他の楽器の演奏音に合わせて合奏できるギターを提供する。 - 特許庁

To generate appropriate instruction data from playing data and to allow a player (a user) to make a wide range musical expression while playing in concert with an automatic playing.例文帳に追加

演奏データから適切な教示データを生成できるようにし、更には自動演奏との合奏で演奏者（ユーザ）がより幅広い音楽表現を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a musical piece playing system and a terminal device that enable even a user who is unable to operate a musical instrument to enjoy playing in concert only through easy operation and then feel reality of playing music.例文帳に追加

楽器を操作することができないユーザであっても、簡易な操作だけで合奏を楽しむことができ、ユーザが演奏を行う実感を味わうことのできる楽曲演奏システムおよび端末装置を提供する。 - 特許庁

In addition, Kokyu became increasingly played for Jiuta songs or So music with other instruments, and in particular, the form of playing these three instruments in concert had been established. 例文帳に追加

また地歌や箏曲に加わり他の楽器と合奏することも多くなり、特に三曲すべてを合わせる三曲合奏の形式が出来上がっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each player views the display and corrects his or her musical performance to increase matching in playing in concert.例文帳に追加

各演奏者が、該表示をみて自己の演奏を修正することにより、合奏の一致度を高めることができる。 - 特許庁

While playing the concert, history data chronologically expressing the performance content of the user are generated and recorded in an external main memory.例文帳に追加

合奏が行われている間、ユーザの演奏内容を時系列的に表した履歴データが生成され、外部メインメモリに記録される。 - 特許庁

To easily find a playing partner among players who have various preferences and various playing techniques by using a network without requiring players to gather at the same place and to remotely play in concert.例文帳に追加

ネットワークを用いて、演奏者が同一場所に集まる必要なく、多様な嗜好と多様な演奏技術を持つ演奏者の中から、容易に演奏パートナーを探し、遠隔地に居ながら合奏することを可能にする。 - 特許庁

This so-called multiple drum and multiple beat technique (performing style), is the origin of the united Japanese drums in which a number of people are playing in concert with a variety of Japanese drums. 例文帳に追加

これが、複式複打法（演奏形態）とよばれる、大人数によって様々な種類の太鼓が合奏のように演奏されるようになる組太鼓のはじまりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To process and distribute specific sound information among portable communication devices and to provide a method of playing in concert by using the portable communication devices.例文帳に追加

複数の携帯型通信機器間に於いて、特定の音声情報を加工して配信すると共に、複数の携帯型通信機器を使用して合奏演奏する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a musical instrument, including guitar, bass guitar, Shamisen and ukulele, which eliminates pauses, for example, in a rock live concert, prior to a singer returning to a stage and starting to sign toward a microphone after playing a guitar, while walking an elevated runway that extends from a stage or playing the guitar or performing a live performance, such as dancing or jumping on the runway or among the audience seats.例文帳に追加

例えばロックのライブコンサートにおいて、歌手が舞台から離れて花道を歩き、或いは花道や客席においてギターを演奏し、または踊る、飛び跳ねる、等のライブパフォーマンスを行うことと、舞台に戻ってマイクに向かって歌う動作の間に間を置かないようにするギター、ベース、三味線及びウクレレ等の楽器を提供する。 - 特許庁