「prevent from」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent transmittance from lowering, and also to prevent color irregularity from occurring.例文帳に追加

透過率の低下を防止すると共に、色むらの発生を防止する。 - 特許庁

prevent from leaving or from being removed 例文帳に追加

去ること、または、取り除かれることを防止する - 日本語WordNet

To prevent a read lid from slipping off from an upper lid.例文帳に追加

後蓋が上蓋から外れないようにする。 - 特許庁

To prevent corner portions of lenses from chipping.例文帳に追加

レンズのコーナ部の欠けを防止する。 - 特許庁

To prevent cooling efficiency from decreasing.例文帳に追加

冷却効率の低下を防止する。 - 特許庁

The snow prevent the train from running. 例文帳に追加

雪のため列車は走れなかった。 - Tanaka Corpus

a revolving link used on terminal tackle to prevent the fishing line from twisting, called a swivel 例文帳に追加

猿環という釣り道具 - EDR日英対訳辞書

To prevent a gear shaft from falling.例文帳に追加

ギヤシャフトが脱落することを防ぐ。 - 特許庁

To prevent an insulating cover from separating from a solenoid coil.例文帳に追加

ソレノイドコイルの絶縁被覆の剥離を防止する。 - 特許庁

To prevent a lock from being illicitly unlocked from outside a room.例文帳に追加

室外側からの不正解錠を防止する。 - 特許庁

To prevent liquid from leaking from a rotation union joint.例文帳に追加

回転ユニオン継手からの流体漏れを防ぐ。 - 特許庁

To prevent ink mist from diffusing from a carriage.例文帳に追加

インクミストがキャリッジから拡散しないようにする。 - 特許庁

To prevent a hanger from dropping from a hanger bar.例文帳に追加

ハンガーがハンガーバーから落下するのを防止する。 - 特許庁

To prevent a counter electrode voltage from being fluctuated, and to prevent an image from being deteriorated.例文帳に追加

対向電極電圧の変動を防止し、画像の劣化を防止する。 - 特許庁

To prevent picking damage from a key hole.例文帳に追加

鍵穴からのピッキング被害を防ぐ。 - 特許庁

To prevent coupons from being unnecessarily issued.例文帳に追加

クーポンの無駄な発券を抑制する。 - 特許庁

To prevent a slider from coming off and broken.例文帳に追加

スライダの外れや折れを防ぐこと。 - 特許庁

To prevent an erroneous interruption from occurring.例文帳に追加

誤った割り込みの発生を防ぐ。 - 特許庁

To prevent an elastic support piece from being damaged.例文帳に追加

弾性支持片の損傷を防ぐ。 - 特許庁

To more securely prevent data from being illegally copied.例文帳に追加

不正なコピーを確実に防止する。 - 特許庁

To prevent a rubber stopper from damage.例文帳に追加

ゴム栓が損傷を受けるのを防ぐ。 - 特許庁

Or if you can prevent it from happening again.例文帳に追加

又は 再発を防げるかどうかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can prevent the same mistake from happening again.例文帳に追加

同じ過ちを繰り返さずに済む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈駅のアナウンス〉 Don't prevent the doors from closing. 例文帳に追加

閉まるドアを押さえないで下さい. - 研究社 新和英中辞典

to prevent someone from doing something 例文帳に追加

ある行為のじゃまをしてやめさせる - EDR日英対訳辞書

To prevent shoulder straps from being easily loosened from a back pad.例文帳に追加

肩ベルトを背当て部から抜け難くすること等。 - 特許庁

To prevent a solid paste from falling off from a container.例文帳に追加

固形糊が容器から抜け落ちないようにする。 - 特許庁

To prevent acidic condensate from accumulating inside a distribution pipe to prevent corrosion of the distribution pipe and to prevent deposit from accumulating.例文帳に追加

分配管内に酸性の凝縮水が溜ることを抑制し、分配管の腐蝕を防止する。 - 特許庁

To prevent dropping out from an anchor or bolt.例文帳に追加

アンカーボルトからの脱落を防止する。 - 特許庁

To prevent productivity from worsening, and to prevent a facility from getting large as the whole.例文帳に追加

生産性の低下を防止するとともに、設備全体の大型化を防止する。 - 特許庁

To prevent water infiltration from a ground terminal.例文帳に追加

アース端子からの浸水を防止する。 - 特許庁

To prevent a paving board from traversing and prevent a track circuit from shorting.例文帳に追加

舗装板の横移動を防止するとともに軌道回路の短絡を防止する。 - 特許庁

To prevent a housing lid from being easily opened to prevent a contact from rising up.例文帳に追加

コンタクトの浮き上がりを防止するため、ハウジング蓋を開き難いものとする。 - 特許庁

(iii) To prevent the ground from weakening. 例文帳に追加

三　地盤の軟弱化を防止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent water from staying at a waterproof boot.例文帳に追加

防水ブーツに水が溜まるのを防ぐ。 - 特許庁

prevent from being seen or discovered 例文帳に追加

見られる、または発見されるのを防ぐ - 日本語WordNet

For not being able to prevent this tragedy from occurring例文帳に追加

事件を未然に防ぐことができず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hold fast or prevent from moving 例文帳に追加

固く抑えるまたは動くことを防ぐ - 日本語WordNet

hot water poured to prevent a drink from cooling 例文帳に追加

冷めないように後からつぎたす湯 - EDR日英対訳辞書

to cover up something to prevent its sound from being heard 例文帳に追加

音が外に聞こえないようにする - EDR日英対訳辞書

a rubber flap hung behind the rear wheels of a car to prevent it from splashing mud onto the trailing car called splash guard 例文帳に追加

自動車の泥除け - EDR日英対訳辞書

of the Japanese Diet, the number of seats that can prevent the Constitution from being revised 例文帳に追加

改憲を阻みうる議席数 - EDR日英対訳辞書

Gargling will prevent you from catching a cold.例文帳に追加

うがいをすると風邪を予防できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To prevent posture of seedlings from being disturbed, to prevent the leaf part of seedlings from being damaged, and to prevent seedlings from being disconnected from a clamping means.例文帳に追加

苗の姿勢が乱されることや、苗の葉部が損傷されることや、挟持手段から苗が離脱されることがないようにすること。 - 特許庁

To prevent sludge from occurring from a detergent line.例文帳に追加

洗剤ラインからの析出物の発生を防止する。 - 特許庁