priorityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13626件
The top priority for this investigation now is to capture yoshioka...例文帳に追加
今 捜査の最優先は 吉岡 健一の確保で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daryl was the priority. I should have been there with you.例文帳に追加
ダリルを優先したさ - オレも一緒にそこに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All our drones are gonna give top priority to your safety.例文帳に追加
無人兵器はあなた方の安全を最優先に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
forced priority setting by higher UPS 例文帳に追加
高次のUPSによる強制実行優先順位の設定 - コンピューター用語辞典
When adopting the priority order table next to the priority order table adopted in time of the preceding arbitration, or the rearmost priority order table in time of the preceding arbitration, the head priority order table is adopted, and the access requirement to be received is selected on the basis of priority order prescribed in the adopted priority order table.例文帳に追加
前回の調停時に採用した優先順位テーブルの次の優先順位テーブル、または、前回の調停時に最後尾の優先順位テーブルを採用した場合には、先頭の優先順位テーブルを採用し、その採用した優先順位テーブルに規定された優先順位に基づいて、受け付けるアクセス要求を選択する。 - 特許庁
PRIORITY SEAT ATTENTION BROADCASTING DEVICE FOR RAIL VEHICLE例文帳に追加
鉄道車両用の優先席注意放送装置 - 特許庁
A device may be grouped into a plurality of categories according to priority, and processing may be performed in order of priority.例文帳に追加
デバイスを優先度に応じて複数のカテゴリに分け、優先度順に処理を行うようにしてもよい。 - 特許庁
A priority decision part 212 decides priority for the object/particle inside the visible area.例文帳に追加
優先順位決定部212が可視領域内のオブジェクト・粒子に対する優先順位を決定する。 - 特許庁
A priority table to be a table allocating priority to the use of respective pieces of equipment is prepared (step S5).例文帳に追加
また、各機器の使用に優先順位をつけたテーブルである優先順位テーブルを作成する(ステップS5)。 - 特許庁
A priority holding part 12 holds priority imparted by the communication path management part 11 for each subtree.例文帳に追加
優先度保持部12は、サブツリー毎に通信経路管理部11によって付与される優先度を保持する。 - 特許庁
A priority subject determination part 8 determines one priority subject from among the two or more types of subjects.例文帳に追加
優先被写体決定部8が、複数種類の被写体から1つの優先被写体を決定する。 - 特許庁
To obtain a priority controller which does not affect the priority of a data matrix group which is out of compensation.例文帳に追加
補償対象外のデータ行列群の優先度に影響を与えない優先制御装置を得る。 - 特許庁
within a period of 16 months after the date of filing of the application or, if priority is claimed, after the priority date; 例文帳に追加
特許出願の日(優先権の主張を伴う場合は優先日)から16月の期間内に,また - 特許庁
The section for determining the packet priority updates the priority for groups included in each hierarchy during communication.例文帳に追加
パケット優先度設定部は、各階層に含まれるグループに対する優先度を通信中に変更する。 - 特許庁
To improve a processing capacity according to access states of high-priority users and low-priority users.例文帳に追加
優先度の高いユーザ及び優先度の低いユーザのアクセス状況に応じて処理能力を向上させる。 - 特許庁
PROCESSING PRIORITY DECLARATION THREAD COOPERATIVE OPERATION DEVICE AND PROCESSING PRIORITY DECLARATION THREAD COOPERATIVE OPERATION METHOD例文帳に追加
処理優先度申告スレッド協調動作装置および処理優先度申告スレッド協調動作方法 - 特許庁
any claim to the priority of an earlier application and supporting priority documents in accordance with section 16. 例文帳に追加
第16条に従う先の出願の優先権についての主張及びそれを裏付ける優先権書類 - 特許庁
before the end of the sixteenth month after the date of priority or, if no priority has been claimed, the date of filing of the application;例文帳に追加
優先日,又は優先権が請求されていない場合は出願日から16月の満了前, - 特許庁
Documents certifying a declaration of priority shall be filed within nine months as of the date of priority. 例文帳に追加
優先権の申立を証明する書類は,優先日から9月以内に提出しなければならない。 - 特許庁
“Priority date” means the filing date of the earlier application that serves as the basis for the right of priority as provided for in section 17.例文帳に追加
「優先日」とは,本法第17条に規定の優先権の基礎となる先の出願日を意味する。 - 特許庁
If priority is claimed according to section 6, the time limit of 20 months shall be computed from the date from which priority is claimed.例文帳に追加
第6条による優先権主張の場合は,20月の期限は優先権主張日から起算される。 - 特許庁
(2) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provision of the preceding paragraph shall conform to the following order. 例文帳に追加
2 前項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall conform to the following order. 例文帳に追加
3 前二項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding respective paragraphs shall conform to the following order. 例文帳に追加
5 前各項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To switch a projected image between a state with priority to brightness and a state with priority to color purity.例文帳に追加
投写映像を、明るさ優先の状態と色純度優先の状態とに切り換えるようにする。 - 特許庁
The priority indicator value or the composition aggregation priority value can be filtered, or masked, or compressed.例文帳に追加
優先度標識値または合成集合優先度値は、フィルタし、マスクし、または圧縮することができる。 - 特許庁
If the priority is judged to be high priority, the data packet is transmitted to a prioritized protocol processing function 12.例文帳に追加
高優先度と判断された場合、当該データパケットは、優先的プロトコル処理機能部12に送られる。 - 特許庁
For example, an e-mail with protection setting is discriminated to have "priority 1" which is the highest priority.例文帳に追加
例えば、保護設定のなされている電子メールは一番優先度の高い「優先度1」と判別する。 - 特許庁
The container whose priority order is higher is displayed with an arrow icon 1406 to show the priority order of the containers.例文帳に追加
優先順位の高いコンテナには矢印アイコン1406を表示し、コンテナの優先順位を示す。 - 特許庁
In addition, a priority judgment part 14 judges whether or not an operation command is a special object for priority.例文帳に追加
また、優先度判定部14は、操作コマンドが特別な優先対象になっているか否かを判断する。 - 特許庁
When a customer selects desired items and gives priority, the articles are rearranged and displayed according to the priority.例文帳に追加
客は好みの項目を選びそれに優先順位をつけるとそれにそって並べ替えられ表示される。 - 特許庁
A node on a route is to acquire priority level information, and to store into each priority level storing area.例文帳に追加
経路上のノードは優先レベル情報を取得し、各自の優先レベル記憶領域に保存する。 - 特許庁
ASSIGNMENT PRIORITY DETERMINING DEVICE, RADIO RESOURCE ASSIGNING DEVICE, METHOD OF DETERMINING ASSIGNMENT PRIORITY, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
割当優先度判定装置、無線リソース割当装置、割当優先度判定方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
The priority of a traffic control packet is placed higher than the transmission priority of data packets.例文帳に追加
本発明は、トラヒック制御パケットの送信優先度を、データパケットの送信優先度よりも高く設定する。 - 特許庁
The application priority rating represents the priority rating of the threads viewed from an application of the thread.例文帳に追加
アプリケーション優先順位格付けは、スレッドのアプリケーションから見たスレッドの優先順位格付けを表す。 - 特許庁
The priority language information corresponds to a talky device 5a to announce the guide service in the priority language.例文帳に追加
優先言語情報100はその言語で案内サービスをアナウンスするトーキー装置5aと対応している。 - 特許庁
3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."例文帳に追加
③その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの) - 経済産業省
3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."例文帳に追加
③その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの)。 - 経済産業省
4. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."例文帳に追加
④その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの) - 経済産業省
the execution of low priority programs while higher priority programs are not using the processing system 例文帳に追加
優先度の高いプログラムが処理システムを利用していない間に、優先度の低いプログラムを実行すること - 日本語WordNet
A priority determining section 124 determines an arrangement priority of the extracted plurality of marker data.例文帳に追加
優先順位決定部124は、抽出された複数の目印データの配置優先順位を決定する。 - 特許庁
The presentation priority determination means 17 updates the presentation priority when it is started by the timer 16.例文帳に追加
提示優先度決定手段17はタイマ16により起動された時に提示優先度の更新を行う。 - 特許庁
To provide a path setting/interrupt priority control system that flexibly controls setting/interrupt of a path by Soft-PVC with detailed priority.例文帳に追加
Soft−PVCによるパスの設定と切断を、きめ細かい優先度で柔軟に制御する。 - 特許庁
To attain the minimum band guarantee to low priority data without interrupting the communication of high priority data.例文帳に追加
高優先度データの通信を妨げることなく低優先度データへ最低限の帯域保証を行う。 - 特許庁
To easily change a setting with priority for low cost and a setting with priority for high image quality.例文帳に追加
低コスト優先の設定と、高画質優先の設定とを簡単に変更することができるようにする。 - 特許庁
Each modulation-demodulation unit 30 acquires the priority information of the packet with reference to the header of a packet being sent, stores the packet in a priority buffer 303 based on the priority information of the packet, and takes out a packet from the priority buffer 303 at a ratio corresponding to the priority.例文帳に追加
各変復調部30は、送られてくるパケットのヘッダを参照して当該パケットの優先度情報を取得し、その優先度情報に基づき、優先バッファ303へ格納し、優先バッファ303から優先度に応じた比率でパケットを取出す。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

