「properly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

They are delicious so eat up. eat it up properly.例文帳に追加

おいしいから食べてね 食べてよ ちゃんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't convey my feelings properly.例文帳に追加

きちんと思いを伝えることは してなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you wouldn't turn the pages properly.例文帳に追加

君がきちんとページを捲らないと思ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That alien hasn't learned how to eat properly yet.例文帳に追加

アレはまだ 正しい 食べ方を学んでないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are surprisingly watching me properly例文帳に追加

《意外と 俺のこと ちゃんと見てるじゃないか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of you say your position properly例文帳に追加

お2人とも ちゃんと 自分のポジションというか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say to the client while properly bowing, ...例文帳に追加

クライアントに きちんと頭を下げて こういって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't properly said thank you yet.例文帳に追加

まだちゃんと お前に礼を返してないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I will apologize for lying properly.例文帳に追加

そしたら きちんと 嘘ついたこと謝るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm facing the patients properly.例文帳に追加

ちゃんと 患者さんにn向き合おうとしてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you talk more properly like a normal girl?例文帳に追加

普通の女の子っぽい 口が利けないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we properly brought him to the animal clinic...例文帳に追加

ちゃんと 動物病院に運んだわけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. I am properly paying them.例文帳に追加

そうだ うちは ちゃんと給料を支払ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use a carving knife that's been properly sharpened.例文帳に追加

ちゃんと研いである彫刻刀を使えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Others live in poverty and aint acknowledged properly.例文帳に追加

他の者は貧困に生き 軽くあしらわれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After eating, make sure you wash and put it away properly.例文帳に追加

食べたら きちんと洗って 片付けとけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't properly said thank you yet.例文帳に追加

まだちゃんと お前に 礼を返してないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you going without stopping school properly例文帳に追加

ちゃんと学校をさぼらないで行ってたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't confess properly either...例文帳に追加

私の方こそ ちゃんと告白もできなくって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you properly conveying those feelings to the boss?例文帳に追加

部長に ちゃんと そういう気持 伝えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walter? your waffle machine isn't working properly, peter. so instead...例文帳に追加

ワッフルメーカーが壊れてたぞ だから代わりに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean to talk to ayako properly例文帳に追加

綾子とは ちゃんと話し合おうと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think my eye holes line up properly.例文帳に追加

目の穴の位置がずれてると思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got wounded and was unable to move properly.例文帳に追加

ケガをして まともに動けなくなったとたん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I wasn't taking care of you properly, i'll apologize.例文帳に追加

看病の仕方が悪かったのなら謝る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's do this properly. okay? okay? okay?例文帳に追加

だから ちゃんとやりましょうよ ねっ ねっ ねっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, lock up the doors properly today too.例文帳に追加

じゃあ 今日も 戸締まりだけは きちんとして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This horse meat wasn't properly inspected.例文帳に追加

この馬の肉はきちんと 検査されてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you wouldn't properly turn the page.例文帳に追加

君がきちんとページを捲らないと思ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do the wedding ceremony and wedding reception properly.例文帳に追加

挙式や披露宴は きちんとやるからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to make sure this place is run properly例文帳に追加

此処がきちんと 経営されるか確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have to pay attention properly例文帳に追加

えッ でもちゃんと 注意しといてあげないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should have talked properly at the interview例文帳に追加

面接のとききちんとお話したはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time anomalies wouldn't allow the camera to operate properly.例文帳に追加

時間の異常が カメラをおかしくしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you running away? please answer properly!例文帳に追加

逃げるんですか!? ちゃんと答えてくださいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The envelope had not been properly sealed up [stuck down]. 例文帳に追加

その封筒はちゃんと封がしてなかった. - 研究社 新和英中辞典

The data set was not properly closed 例文帳に追加

そのデータセットは正しく閉じられていなかった - コンピューター用語辞典

of things that are worn, the state of not fitting properly due to being too big 例文帳に追加

(衣服が大きすぎて)ぶかぶかする - EDR日英対訳辞書

Were you able to get up properly this morning? 例文帳に追加

あなたは今朝はちゃんと起きられましたか？ - Weblio Email例文集

Please adjust that properly. 例文帳に追加

あなたはそれをしっかりと調整してください。 - Weblio Email例文集

the degree to which something is not skillfully made nor properly finished 例文帳に追加

未熟で十分に練れていない程度 - EDR日英対訳辞書

To properly bond a sleeve to a sleeve housing.例文帳に追加

スリーブをスリーブハウジングに適切に接着する。 - 特許庁

To properly clean a brush-type traverse motor.例文帳に追加

ブラシ式のトラバースモータを適切にクリーニングする。 - 特許庁

The documents are properly drawn up―drawn up in due form. 例文帳に追加

書類は成規の通りに作成してある - 斎藤和英大辞典

Ensure that the intellectual property rights of data is managed properly.例文帳に追加

データの知的財産権を管理すること。 - 経済産業省