「properly」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly control the valve timing of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のバルブタイミングを適正に制御する。 - 特許庁

To control a hot stamping foil simply and properly.例文帳に追加

ホットスタンプ箔の管理を簡易かつ適切に行なう。 - 特許庁

To properly improve usability of a curing material.例文帳に追加

養生材の使い勝手を適切に向上させる。 - 特許庁

To finish identification of a parameter early and properly.例文帳に追加

パラメータの同定を早期に適切に終了する。 - 特許庁

To provide a tank-less toilet bowl enhanced in cleaning properly.例文帳に追加

清掃性を高めたタンクレス便器を提供する。 - 特許庁

To properly separate a data stream with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で適切にデータ列を分離する。 - 特許庁

If it is used properly, this tool will be a great help. 例文帳に追加

この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。 - Tanaka Corpus

Explain properly why you are late.例文帳に追加

どうして遅刻したのか、ちゃんと理由を説明しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, i'll check properly from next year...例文帳に追加

とにかく来年からはちゃんとチェックしておこう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Properly convey my feelings regrets that the nnai例文帳に追加

俺 ちゃんと気持ち 伝える 悔いが残んないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, say thank you properly. well, i'm done.例文帳に追加

ほら ちゃんとお礼言いなさいよ。 ごちそうさまです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not say it properly, so I will say例文帳に追加

それと ちゃんと言ってなかったので言っておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come? why did I hit the light properly例文帳に追加

どうしてだ?どうして まともにライトに当たったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New investigation it was murder, I will rewrite it properly!例文帳に追加

他殺だと判断したら ちゃんと書き直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get rid of the evidence properly if you want to hide it.例文帳に追加

証拠隠滅はかるなら きちんとやんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. jane will comport himself properly today. yes, I will.例文帳に追加

ジェーン氏は今日は 適切な態度で振る舞います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We decided to do the minimum properly, you know.例文帳に追加

最低限のことは きちんとやるって決めただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because I wasn't able to do it properly no matter how many times I tried?例文帳に追加

何度やっても うまくできなかったから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is time to hold the sword properly, hasan.例文帳に追加

もはや、剣を 正しく握らなければいけない、ハサン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman before properly introduced herself.例文帳に追加

さっきの女性は ちゃんと 自分のことを 名のられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it will be hard, please eat your meals properly.例文帳に追加

辛いだろうけど ご飯だけはちゃんと食べてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apologize properly! yamamotokun it was, okay okay.例文帳に追加

ちゃんと謝れよ。 山本君だったね。 そうだ そうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make sure that we select our equipment properly.例文帳に追加

まず適切な設備の選択を心がけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was about to deal with a patient properly例文帳に追加

患者さんと ちゃんと 向き合おうと思ったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we had properly talked together from the beginning like we did today.例文帳に追加

昔から 今日みたいに ちゃんと 話し合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wake me up and then apologize properly.例文帳に追加

起こしてやって それから ちゃんと謝っておけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you don't clean it properly, it will scar.例文帳に追加

きちんと消毒しないと 傷があとに残るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't apologize properly until today.例文帳に追加

私 今日まで 一度も ちゃんと 謝れていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put properly, it's a side effect of your magic.例文帳に追加

正しくは 君の魔法の副作用 と言うべきかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About mother's day I will do it properly on the day ...例文帳に追加

母の日ぐらいちゃんと当日にしてあげれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realized I needed to read the koran properly例文帳に追加

私はコーランをできる限り正しく読む必要が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See to it that our customers are properly attended to. 例文帳に追加

お客様に粗相のないように気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

Why don't you place your shoes properly after you take them off? 例文帳に追加

靴を脱いだらそろえるようにしたらどうなの. - 研究社 新和英中辞典

I can not write properly with this ball‐point pen since it scratches badly. 例文帳に追加

このボールペンは引っ掛かってうまく書けない. - 研究社 新和英中辞典

If it is used properly, this tool will be a great help.例文帳に追加

この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。 - Tatoeba例文

(used of computers) operating properly 例文帳に追加

（コンピュータについて使用される）適切に作動するさま - 日本語WordNet

a condition of the bones becoming too weak to properly maintain the body's posture 例文帳に追加

脊髄などが萎えて姿勢が保てないこと - EDR日英対訳辞書

Make sure that the pipe is properly seated. 例文帳に追加

パイプがちゃんと固定されているか確かめなさい. - 研究社 新英和中辞典

to use plural houses properly according to the purpose 例文帳に追加

(複数の住居を)目的に合わせて住み分ける - EDR日英対訳辞書

the inability to walk properly as a result of a disabled leg or foot例文帳に追加

足が不自由で正常に歩けない状態 - EDR日英対訳辞書

To properly distribute calls from plural types of media.例文帳に追加

複数種のメディアによる呼を適正に分配する。 - 特許庁

To cancel printing more properly.例文帳に追加

より適切に印刷をキャンセルすることを目的とする。 - 特許庁

To properly manage the destination of a subject person of management.例文帳に追加

管理対象者の行先を適切に管理する。 - 特許庁

Confirm bibliographical data references are properly cited 例文帳に追加

文献データが適切に引用できるかを確認する。 - 経済産業省

To properly cope with abnormality even in occurrence of the abnormality at a galvanometer mirror during laser irradiation, and to properly carry out correction of the galvanometer mirror before the laser irradiation.例文帳に追加

レーザ照射中にガルバノミラーに異常が発生した場合にも適切に対処できること。 - 特許庁