「quotations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

stock market quotations例文帳に追加

株式相場 - Eゲイト英和辞典

Quotations and citations 例文帳に追加

引用、援用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a list of market quotations 例文帳に追加

相場の変動表 - EDR日英対訳辞書

the price quotations of shares 例文帳に追加

株取引の相場価格 - EDR日英対訳辞書

Quotations from Kojiki. 例文帳に追加

古事記からの引用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trend of quotations of theses 例文帳に追加

論文の引用動向 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

quotations from Shakespeare 例文帳に追加

シェイクスピアからの引用句. - 研究社 新英和中辞典

the method of quoting prices in the market, called quotations in gold 例文帳に追加

金建てという,相場の建て方 - EDR日英対訳辞書

of quotations in the stock exchange, an opportunity to sell 例文帳に追加

相場で,売りに出すべき時機 - EDR日英対訳辞書

Prohibition of Public Notice, etc. of False Quotations 例文帳に追加

虚偽の相場の公示等の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition of gambling acts, etc. by quotations 例文帳に追加

相場による賭博行為等の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OFFERING METHOD OF STOCK QUOTATIONS例文帳に追加

株価情報の提供方法 - 特許庁

a stock market opening with higher quotations than the last quotations of the previous day 例文帳に追加

株式相場で,前日の終わり値よりも高い株価で取り引きが始まること - EDR日英対訳辞書

ask for the latest quotations on several stocks 例文帳に追加

いくつかの株の最新の相場を尋ねる. - 研究社 新英和中辞典

The article is padded out with quotations from magazines. 例文帳に追加

その論文は雑誌からの引用で不要に長くなっている. - 研究社 新英和中辞典

These are all quotations from the Bible.例文帳に追加

これらはすべて聖書からの引用である。 - Tatoeba例文

confused by the embedded Latin quotations 例文帳に追加

挿入されたラテン語の引用で混乱する - 日本語WordNet

a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape 例文帳に追加

自動的に株価をチッカー・テープに印刷する印字機 - 日本語WordNet

a communicator (speaker or writer) who uses quotations 例文帳に追加

引用を使用する伝達者（話者または作家） - 日本語WordNet

an inordinate proportion of the book is given over to quotations 例文帳に追加

規律の無秩序な調和は、相場に委ねられる - 日本語WordNet

an act of closing quotations at the stock exchange 例文帳に追加

取引所でその日の最後の売買取引が終わること - EDR日英対訳辞書

quotations at the closing time of the stock exchange 例文帳に追加

取引所で,その日の売買取引終了時の相場 - EDR日英対訳辞書

an indicator that shows the fluctuations of stock market quotations, called the price index of stocks 例文帳に追加

株価指数という,株式相場の変動を示す数値 - EDR日英対訳辞書

in a transactions market, (of quotations) to keep advancing 例文帳に追加

取引市場が活況で,(相場が)高めに推移する - EDR日英対訳辞書

in Japan, in the Edo era, a book in which market quotations were recorded 例文帳に追加

江戸時代において,金銀などの相場を記した帳面 - EDR日英対訳辞書

(of prices and stock quotations) to continue to rise 例文帳に追加

物価や株式相場などが続けて上がる - EDR日英対訳辞書

in a stock exchange, the future movement of the quotations 例文帳に追加

(取引きで)相場の将来の動き - EDR日英対訳辞書

of stock quotations, the action of going down because many stocks are being sold to make a profit 例文帳に追加

利食いの売り物がたくさん出て相場が下がること - EDR日英対訳辞書

These are all quotations from the Bible. 例文帳に追加

これらはすべて聖書からの引用である。 - Tanaka Corpus

The quotations are the last three lines on page 65 (fourth issue). 例文帳に追加

引用部分はp.65の最終三行（第四刷）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Order by number of quotations of theses (1998 to 2008) 例文帳に追加

論文の被引用数による順位（1998年～2008年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stock quotations server 1 transmits stock quotations information requested by the started application to the user terminal 7.例文帳に追加

株価情報サーバ１は、起動されたアプリケーションにより要求された株価情報をユーザ端末７に送信する。 - 特許庁

The trade wasn't made because the difference between the bid and ask quotations was large.例文帳に追加

買い気配とヤリ気配の差が大きかったので取引は成立しなかった。 - Weblio英語基本例文集

You can easily learn past low quotations from candle charts.例文帳に追加

ローソク足チャートから過去の安値を簡単に知ることができる。 - Weblio英語基本例文集

We are happy to provide you with the following quotations for AW221.例文帳に追加

AW221の以下のご注文数でのお見積もりをご用意いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I must know where these quotations originate.例文帳に追加

私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。 - Tatoeba例文

If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.例文帳に追加

もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。 - Tatoeba例文

United States publisher and editor who compiled a book of familiar quotations (1820-1905) 例文帳に追加

米国の出版者、編集者で、身近な引用集を編集した（1820年−1905年） - 日本語WordNet

Her composition is padded with quotations from Shakespeare.例文帳に追加

彼女の作文はシェークスピアからの引用で引き延ばされている - Eゲイト英和辞典

I must know where these quotations originate. 例文帳に追加

私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。 - Tanaka Corpus

If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations. 例文帳に追加

もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。 - Tanaka Corpus

(x) A person who has given a false public notice of quotations on a Commodity Market 例文帳に追加

十　商品市場における相場を偽つて公示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other subsequent commentaries contain numerous quotations from FUJIWARA no Koreyuki's commentary. 例文帳に追加

藤原伊行の注釈は後世の注釈書に数多く引用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To compare and examine quotations from plural manufactures.例文帳に追加

複数の製造者の見積りを比較・検討できるようにすること。 - 特許庁

Act No. 329 (Prohibition of gambling acts, etc. by quotations) 例文帳に追加

第三百二十九条（相場による賭博行為等の禁止） - 経済産業省