readerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18845件
ARTICLE INFORMATION READER, SALE REGISTRATION DEVICE, AND CHECKOUT SYSTEM例文帳に追加
商品情報読取装置、販売登録装置およびチェックアウトシステム - 特許庁
SYSTEM FOR SECURE COMMUNICATION BETWEEN CONTACTLESS CARD READER AND CARD例文帳に追加
非接触カードリーダとカードとの間の安全な通信のためのシステム - 特許庁
IC CARD AUTHENTICATION SYSTEM, IC CARD, AND IC CARD READER/ WRITER例文帳に追加
ＩＣカード認証システム、およびＩＣカード、およびＩＣカードリーダ／ライタ - 特許庁
MATERIAL FOR OPTICAL MEDIUM COPY-PROTECTION TRANSIENTLY REACTING TO READER BEAM例文帳に追加
読取ビームに過渡的に反応する光媒体コピー保護用材料 - 特許庁
So that the reader can complete my thoughts and sentences例文帳に追加
そうすることで 読者が 私の考えや文章を仕上げてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One that steals the soul of the reader, turning him or her into a zombie.例文帳に追加
読んだ者から魂を奪い ゾンビに変える幻書なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we've gone and used one of these things to be an ebook reader.例文帳に追加
私たちはそのうちの一台を電子ブックリーダーに変えたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moreover, various kinds of onomatopoeia, etc., make the reader feel as if he or she is in fact there. 例文帳に追加
一方、擬態語の多様などにより、臨場感を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The interest of this kind of reader is well served by this book. 例文帳に追加
本書はこのような読者の関心に充分応えるものである. - 研究社 新和英中辞典
Checking the authenticity is easy using the hand held Authenticator reader. 例文帳に追加
真正性のチェックはHHA（ハンドヘルド認証器）のリーダを使えば簡単です。 - コンピューター用語辞典
A card reader converts the hole patterns to electronic form 例文帳に追加
カード読取り装置は穿(せん)孔パターンを電子的形式に変換する - コンピューター用語辞典
Allen has seen thousands of movies. Also, he's an avid reader.例文帳に追加
アレンは数千本も映画を見てるんだ．それにまた本の虫だからね - Eゲイト英和辞典
Same as remove, but use $source instead of the default file system reader. 例文帳に追加
remove と同じですが、デフォルトのファイルシステムリーダーではなく$source を使用します。 - PEAR
Same as appender, but using $source instead of the default file system reader. 例文帳に追加
appender と同じですが、デフォルトのファイルシステムリーダーではなく$source を使用します。 - PEAR
BAR CODE READER AND METHOD FOR ACQUIRING OPERATION INFORMATION BY BAR CODE例文帳に追加
バーコードリーダ及びバーコードにより操作情報を取得する方法 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE READING METHOD IN COMPONENT MOUNTING DEVICE例文帳に追加
部品実装装置における画像読取装置および画像読取方法 - 特許庁
To provide electronic equipment in which a proximity card reader can not be seen from the outside.例文帳に追加
近接カード・リーダが外から見えない電子機器を実現する。 - 特許庁
IMAGE READER, METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像読み取り装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
IMAGE RESTORATION DEVICE AND METHOD, AND INFORMATION CODE READER例文帳に追加
画像復元装置およびその方法、並びに情報コード読取装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING LINEARITY OF IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGE READER例文帳に追加
撮像装置の線形性測定方法および画像読み取り装置 - 特許庁
The tag reader 42 and the mobile station unit 43 are mounted to the tractor 1.例文帳に追加
タグリーダ４２と移動局ユニット４３とはトラクタ１に搭載する。 - 特許庁
A unit comprises a media card reader mounted on an integrated circuit.例文帳に追加
装置は、集積回路上に実装されたメディアカードリーダを備える。 - 特許庁
INFORMATION ACCESS SYSTEM, INFORMATION DEVICE, READER/WRITER, AND PROGRAM例文帳に追加
情報アクセス・システム、情報装置、読取り書込み装置、およびプログラム - 特許庁
CARD SYSTEM, READER-COMPATIBLE DEVICE, CARD PROCESSOR, COMMUNICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
カードシステム、リーダ対応装置、カード処理装置、通信方法、及び、プログラム - 特許庁
To provide a replaceable unit monitor reader with auto polling capabilities.例文帳に追加
自動ポーリング機能をもつ交換可能ユニット・モニタ・リーダを提供する。 - 特許庁
SHEET SEPARATION FEEDER, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
シート分離給送装置及び画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁
SHEET MATERIAL CONVEYER AND IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
シ—ト材搬送装置及び画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE READING METHOD AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像読取装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE PROCESSOR, AND METHOD FOR SETTING ADJUSTED VALUE例文帳に追加
画像読み取り装置、画像処理装置及び調整値設定方法 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE READING METHOD, AND IMAGE READING PROGRAM例文帳に追加
画像読み取り装置、画像読み取り方法および画像読み取りプログラム - 特許庁
ELECTRONIC INFORMATION RECORD MEDIUM AND ELECTRONIC INFORMATION READER/WRITER例文帳に追加
電子情報記録媒体、および、電子情報読み取り・書込み装置 - 特許庁
IMAGE READER AND METHOD FOR CORRECTING LIGHT QUANTITY OF ITS READING LIGHT SOURCE例文帳に追加
画像読取装置およびその読取光源の光量補正方法 - 特許庁
IMAGE DATA READER, PRINTING DEVICE AND METHOD FOR READING IMAGE DATA例文帳に追加
画像データ読取装置、印刷装置及び画像データの読取方法 - 特許庁
ENTRANCE/EXIT MANAGEMENT SYSTEM, READER CONTROL DEVICE, AND HOST CONTROL DEVICE例文帳に追加
入退室管理システム、リーダ制御装置、および上位制御装置 - 特許庁
IC TAG, READER/WRITER, AND COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM USING THEM例文帳に追加
ＩＣタグ、リーダ・ライタ、それらを用いた通信方法及び通信システム - 特許庁
METHOD FOR SETTING REFERENCE DATA OF SHADING CORRECTION AND IMAGE READER例文帳に追加
シェーディング補正の基準データ設定方法及び画像読み取り装置 - 特許庁
IMAGE READING CONTROLLING METHOD, IMAGE READER, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
画像読取制御方法、画像読取装置および画像形成装置 - 特許庁
IMAGE DATA MANAGEMENT SYSTEM, IMAGE READER, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像データ管理システム、画像読み取り装置および画像形成装置 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING RFID TAG READER例文帳に追加
ＲＦＩＤタグリーダ制御装置及びＲＦＩＤタグリーダ制御プログラム - 特許庁
The monitoring device reader includes: a radio communication control means; a reader specifying information storage means; a radio communication means; and a line communication means.例文帳に追加
監視装置リーダは、無線通信制御手段、リーダ特定情報記憶手段、無線通信手段及び回線通信手段を有する。 - 特許庁
When a portable bar code reader is put on the charger, a rotation contact terminal 16 is pressed to a power reception terminal 4 of the portable bar code reader.例文帳に追加
充電器に携帯型バーコードリーダが載置されると、回転接触端子１６が携帯型バーコードリーダの受電端子４に押圧される。 - 特許庁
To provide a mobile phone having a reader, in which the mobile phone to be used in portable manner is provided with the reader.例文帳に追加
本発明は、携帯して使用する携帯電話機に読取り装置を付けた読み取り装置付携帯電話機に関する発明である。 - 特許庁
To provide an IC tag reader capable of reading data retained by an IC tag and delivering them to a cellular phone having no IC tag reader.例文帳に追加
ＩＣタグが保持しているデータを読み取り、ＩＣタグリーダを持たない携帯電話機に渡すことができるＩＣタグリーダを提供する。 - 特許庁
Information from integrated circuit (IC) tags embedded in the blocks was sent to a reader, and the reader guided Hasegawa with vocal directions. 例文帳に追加
ブロックに埋め込まれたICタグからの情報が読み取り機に送られ，その読み取り機が音声の指示で長谷川さんを誘導したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a radiation image reader capable of sufficiently exhibiting the characteristic of the mobile type radiation image reader and quick first activity.例文帳に追加
モバイルタイプの放射線画像読取装置の特性を十分に発現できる、立ち上がりの早い放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁
At least, a part of the reader assembly is moved associatively with the loading/unloading of the data storage tape to the reader assembly.例文帳に追加
リーダ組立体の少なくとも一部は、リーダ組立体に対するデータ記憶テープのローディング又はアンローディングに関連して可動式である。 - 特許庁
The entry card reader 2 and the exit card reader 3 read an ID card 6, and ID information is output to the administration control section 1.例文帳に追加
入室用カードリーダ２及び退室用カードリーダ３は、ＩＤカード６を読み込み、ＩＤ情報を管理制御部１へと出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
