「released」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He released the bird from its cage.例文帳に追加

彼はその鳥をかごから放してやった - Eゲイト英和辞典

The film was released only recently.例文帳に追加

その映画は最近封切られたばかりだ - Eゲイト英和辞典

When will this new technology be released?例文帳に追加

この新技術はいつ公開されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The newest Raspberry Pi has just been released.例文帳に追加

ラズベリー・パイの最新版が発売された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Colin o'malley, he was released from rikers island.例文帳に追加

コリン・オマリーはライカーズから釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fitted state is irreversibly released, and after once released, the released fact is easily confirmable.例文帳に追加

嵌合状態は不可逆的に解除することができ、一旦解除した後は、解除された事実を容易に確認することができる。 - 特許庁

This movie will probably be released in November. 例文帳に追加

この映画は11月に公開されるでしょう。 - Weblio Email例文集

She will probably be released from the hospital in no time.例文帳に追加

彼女は間もなく退院するでしょう。 - Weblio Email例文集

The first "Rocky" was released in 1976. 例文帳に追加

第１作目の｢ロッキー｣は1976年に公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A rough report was released in December 2002. 例文帳に追加

概要報告が2002年12月に公表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the same time, released from the post of Kokuji goyogakari. 例文帳に追加

これに伴い、国事御用掛を解職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, another CD has been released. 例文帳に追加

今、もう一枚のＣＤが発売されました - 京大-NICT 日英中基本文データ

The hooks are then released from the camera frame.例文帳に追加

次いで、フックはカメラフレームから解除される。 - 特許庁

After the Meiji Restoration, he was discharged and released from the prison. 例文帳に追加

明治維新後、罪を免ぜられ出獄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A useful set of states is Exp (for experimental), Stab (for stable), and Rel (for released). 例文帳に追加

一般に用いられる識別子としては、Exp(experimental: 実験的)、Stab(stable: 安定した)、Rel(released: リリースした)があります。 - JM

Despite that, I was released quickly.例文帳に追加

それなのに僕は あっさり解放されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was released from the spell of the death god!例文帳に追加

死神の呪縛から 解き放たれたのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I said! I want my son released!例文帳に追加

だから 息子を早く釈放してほしいの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you speak the truth, she will be released without fail.例文帳に追加

真実を話せば 必ず解放します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather, they're released in very specific locations例文帳に追加

むしろ ある特定の場所に放出されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'statistics suggest that, having been released例文帳に追加

[統計によれば 釈放されたことで 私は] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Manufacturers often released new generation machines.例文帳に追加

メーカー各社は 次々と次世代機を発表。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you just confess, you'll be released.例文帳に追加

君が サッサと自白すれば 釈放なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just released it in a test phase last month例文帳に追加

先月 試行版を発表しましたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In written reports released by the japanese government.例文帳に追加

日本政府が出してきた 報告書には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we released this on our website on the 21st of may例文帳に追加

5月21日にウェブで発表したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I married her, the week after I was released.例文帳に追加

出所した週に 彼女と結婚した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The devil has released them for the final battle.例文帳に追加

終末戦争にそなえ 悪魔が放った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then your father will be released, do not you?例文帳に追加

それなら 父さんは釈放されますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I released them into the world, where they belong.例文帳に追加

世界に開放したんだ、在るべきままに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John douglas was released on his 18th birthday.例文帳に追加

ジョン・ダグラスは 18歳の誕生日に院を出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Os12 is the most secure operating system ever released.例文帳に追加

OS12とは最も安全性の 高いシステムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This film is to be released shortly. 例文帳に追加

この映画は近日封切りの予定である. - 研究社 新和英中辞典

He was released on bail and came home for a while. 例文帳に追加

彼は保釈になって暫時帰宅した - 斎藤和英大辞典

The two men were released from jail. 例文帳に追加

二人の男は刑務所から釈放された。 - Tanaka Corpus

The hostages will be released before Christmas. 例文帳に追加

人質はクリスマス前に解放されるだろう。 - Tanaka Corpus

The two men were released from jail.例文帳に追加

二人の男は刑務所から釈放された。 - Tatoeba例文

The hostages will be released before Christmas.例文帳に追加

人質はクリスマス前に解放されるだろう。 - Tatoeba例文

Maintenance begins after the system is released 例文帳に追加

保守はシステムが引き渡されたあと始まる - コンピューター用語辞典

The bird was released from the cage into the sky. 例文帳に追加

その鳥はかごから大空へ放たれた. - 研究社 新英和中辞典

November 26, 2004: Kyoto Edition Released 例文帳に追加

2004年11月26日京都市内版の発売開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stock of F_O is released (code 609).例文帳に追加

Ｆ_０のストック解除を行う（符号６０９）。 - 特許庁

The movement landing plate stops after the synchronization is released.例文帳に追加

移動ランディングプレートは、解除後に停止する。 - 特許庁

The movie is going to be released this winter. 例文帳に追加

今年の冬にその映画が公開されます。 - Weblio Email例文集

In May 2003, he released his first CD album in Japan. 例文帳に追加

2003年５月，日本でファーストCDアルバムをリリース。 - 浜島書店 Catch a Wave