「released」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The girl released the birds from the cage. 例文帳に追加

その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。 - Tanaka Corpus

he released his clasp on my arm 例文帳に追加

彼は私の腕から握っていた手をはなした - 日本語WordNet

The girl released the birds from the cage.例文帳に追加

その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。 - Tatoeba例文

Harmful substances are released when plastic is burned. 例文帳に追加

プラスチックを燃やすと有害物質が発生する。 - Weblio Email例文集

The children released salmon fingerlings into the river. 例文帳に追加

子供たちはサケの幼魚を川に放流した。 - Weblio英語基本例文集

Mt. Fuji (but released from the latter part of the Edo period) 例文帳に追加

富士山-但し江戸時代後期より解禁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the pressure-releasing process, pressurization is released.例文帳に追加

圧力解除工程では、加圧が解除される。 - 特許庁

The first movie in the series was released in 1977.例文帳に追加

同シリーズの１作目は1977年に公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The current version was released two years ago.例文帳に追加

現在のバージョンは２年前にリリースされています。 - Weblio Email例文集

The police released a sketch of the unidentified person. 例文帳に追加

警察は身元不明者の似顔絵を公開した。 - Weblio Email例文集

They were released without harm.例文帳に追加

彼らは危害を加えられることなく解放された。 - Weblio Email例文集

Has that movie not been released in Japan yet? 例文帳に追加

その映画が日本でリリースされるのはまだかい？ - Weblio Email例文集

In 2002, 347 foreign films and 293 Japanese films were released. 例文帳に追加

2002年には，洋画347本，邦画293本が公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyota released a new model of the Prius on May 18. 例文帳に追加

トヨタは５月18日に新型プリウスを発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first film in the series to be released in 3D. 例文帳に追加

この映画はシリーズ初の3D公開作である。 - 浜島書店 Catch a Wave

He released the results of the fact-finding survey. 例文帳に追加

彼が実態調査の結果を発表しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Thereafter, tension force of the tension wire 12 is released.例文帳に追加

その後、引張線１２の張力を解除する。 - 特許庁

Consequently, the locking of the shift lever 18 is not released.例文帳に追加

このため、シフトレバー１８のロックが解除しない。 - 特許庁

poison is released through a channel in the snake's fangs 例文帳に追加

毒は、ヘビの牙の管を通して放出される - 日本語WordNet

He was released from jail in July and ordered to confine himself at home. 例文帳に追加

6月には出所して謹慎処分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He iss said to have been released soon and returned to secular life. 例文帳に追加

まもなく釈放されて還俗したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to have been released soon and returned to secular life. 例文帳に追加

まもなく釈放されて還俗したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was recorded for the first time in "NIAGARA FALL STARS" which was released in 1981. 例文帳に追加

昭和56年（1981年）発売の『NIAGARAFALLSTARS』で初収録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 7, 1925: All the students were released this day. 例文帳に追加

1925年12月7日：この日までに全学生が釈放。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) After the chucking, the chucking in the step (1) is released.例文帳に追加

（３）前記チャック後に（１）のチャックを解放する。 - 特許庁

She doesn't deserve imprisonment. I want her released.例文帳に追加

彼女は投獄に値しません 開放を望みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1899, joseph conrad released the heart of darkness例文帳に追加

1899年、ジョセフ・コンラッドは「闇の奥」を出版しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was released, but then a day or two later例文帳に追加

彼は釈放されましたが その1日か2日後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Released a staggering statistic late last year:例文帳に追加

昨年末に驚くべき統計を公表しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I released it to the market with his name attached.例文帳に追加

市場に流しましたよ。 父の名を かたってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, you know, I was affected by whatever was released by the explosion...例文帳に追加

僕もあの爆発の 影響を受けたけどー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nnoitra released his sword and transformed into his resurreccion form.例文帳に追加

ノイトラも刀剣解放し 帰刀形態となった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Answer our questions and you will be released.例文帳に追加

我々の質問に答えたら あなたを解放する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't been able to contact her since you were released.例文帳に追加

南が釈放されてから 連絡が取れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please have my son released.例文帳に追加

お願い うちの息子を 早く釈放してちょうだい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Released this card with the effect of phoenixian seed例文帳に追加

「フェニキシアン・シード」の効果により このカードをリリースし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who isn't released even after such a long time?例文帳に追加

いつまで経っても 解放されないんでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the prisoners released from plotzensee prison.例文帳に追加

刑務所から釈放された受刑者の一人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police quickly discovered that I was innocent and released me.例文帳に追加

オレもすぐに無実と分かって 釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the seal is released until the eighth tail例文帳に追加

8本目の尾まで 封印が解放してしまうと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And toxic spores released by mysterious plants例文帳に追加

そして 謎の植物が放出する有毒胞子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An hour ago they claimed the murders and released their manifesto.例文帳に追加

一時間前に 奴らは 犯行声明を出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half a year ago, right after he was released from the juvenile penitentiary...例文帳に追加

半年前 少年刑務所を出た後 すぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would have put it into a virus and released it in the room.例文帳に追加

ウイルスに入れて部屋に放ったでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is released as the world warms例文帳に追加

地球温暖化とともに大気に放出されれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書