republic を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1883件
the French republic party at the time of the French Revolution, called {Girondist} 例文帳に追加
ジロンド派という,フランス革命時の共和党 - EDR日英対訳辞書
a political organization in the Republic of the Philippines, called {Hukbalahap} 例文帳に追加
フク団という,フィリピンの政治組織 - EDR日英対訳辞書
The official name of China is the People's Republic of China.例文帳に追加
中国の正式名称は中華人民共和国です - Eゲイト英和辞典
He examines the underside of baseball in the Dominican Republic.例文帳に追加
彼はドミニカ共和国の野球の裏面を調べている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The United States is a republic - the United Kingdom is not. 例文帳に追加
合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。 - Tanaka Corpus
After the revolution, France became a republic. 例文帳に追加
革命後、フランスは共和国になった。 - Tanaka Corpus
The colony declared independence and become a republic. 例文帳に追加
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。 - Tanaka Corpus
The president of the republic is chosen by the people. 例文帳に追加
その共和党の大統領は人民によって選出される。 - Tanaka Corpus
The United States is a republic. 例文帳に追加
アメリカ合衆国は共和国である。 - Tanaka Corpus
Marco Polo Bridge (Beijing, People's Republic of China) 例文帳に追加
盧溝橋（中華人民共和国北京市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bing Su (氷水" in Korean): Shaved ice in the Republic of Korea 例文帳に追加
ピンス（朝鮮語：氷水、）：大韓民国のかき氷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hapkido (written in Chinese characters as '合気道'), of the Republic of Korea 例文帳に追加
大韓民国のハプキドー（漢字表記は「合気道」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
German Democratic Republic: Due to re-unification of Germany 例文帳に追加
ドイツ民主共和国：ドイツ再統一のため - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1992, a monument was built in the Republic of Korea. 例文帳に追加
1992年には韓国で記念碑が建立されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004: In the Republic of Korea, Korea Train Express (KTX) started operation. 例文帳に追加
2004年-韓国で韓国高速鉄道(KTX)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prague (Czech Republic): The city established a sister-city relationship with Prague on April 15, 1996. 例文帳に追加
プラハ（チェコ）：1996年4月15日姉妹都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regular service to Republic of Korea (Maizuru - Busan) - twice a week 例文帳に追加
韓国定期航路（舞鶴－釜山）－週2便運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Würzburg (Bayern, Federal Republic of Germany) 例文帳に追加
ヴュルツブルク市（ドイツ連邦共和国バイエルン州） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mudanjiang (Heilongjiang, People's Republic of China) 例文帳に追加
牡丹江市（中華人民共和国黒竜江省） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Luoyang, Henan province, People's Republic of China 例文帳に追加
洛陽（中華人民共和国・河南省） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fuyo District (Sud Chungcheong of the Republic of Korea) 例文帳に追加
扶余郡（大韓民国忠清南道） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The United States of America, Republic of Kazakhstan, Croatia 例文帳に追加
アメリカ合衆国、カザフスタン、クロアチア - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The declaration of the establishment of the Republic of Korea was done there. 例文帳に追加
大韓民国の成立宣言はここで行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Un-Hyung YO proclaimed the foundation of People's Republic of Korea. 例文帳に追加
呂運亨らは朝鮮人民共和国の樹立を宣言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was valid in the Republic of China after the Chinese Revolution of 1911 (the Xinhai Revolution). 例文帳に追加
辛亥革命後の中華民国にも継続された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Slovak Republic is an inland country in Central Europe. 例文帳に追加
スロバキア共和国は中央ヨーロッパの内陸国です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kokkai is from Georgia, a former republic of the Soviet Union. 例文帳に追加
黒海は，旧ソ連の共和国グルジアの出身である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Republic of Zambia is located in southern Africa. 例文帳に追加
ザンビア共和国はアフリカ南部に位置しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
How much do you know about the Argentine Republic? 例文帳に追加
アルゼンチン共和国についてどれくらい知っていますか。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Republic of Chile is located in South America. 例文帳に追加
チリ共和国は南アメリカ大陸に位置しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
We also thanked the government of the Socialist Republic of Viet Nam for its warm hospitality. 例文帳に追加
また、ベトナム政府の歓待に感謝。 - 財務省
“Patent Office” mean the Patent Office of the Republic of Poland例文帳に追加
「特許庁」とは，ポーランド共和国特許庁をいう。 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
