「resources utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2) Possibility of utilization of distribution resources 例文帳に追加

２）流通のリソース活用の可能性 - 経済産業省

Section 2 Effects of the utilization of community resources例文帳に追加

第2節　地域資源活用の効果 - 経済産業省

We practice effective utilization of resources. 例文帳に追加

私たちは資源の有効活用をする。 - Weblio Email例文集

HIGH-EFFICIENCY UTILIZATION METHOD OF BIOMASS RESOURCES例文帳に追加

バイオマス資源の高効率利用方法 - 特許庁

Fig. 2-1-15 Utilization methods of community resources例文帳に追加

第2-1-15図　地域資源の活用手法 - 経済産業省

effective utilization of resources: proper and reasonable utilization of land 例文帳に追加

資源の有効な利用: 適正かつ合理的な土地の利用 - 法令用語日英標準対訳辞書

joint utilization of information resources 例文帳に追加

情報関係の諸資源の共同利用 - EDR日英対訳辞書

Utilization of top-class human resources at home and abroad例文帳に追加

国内外の優れた人材の活用 - 経済産業省

1) Loans from government-affiliated financial institutions Under the SME Regional Resources Utilization例文帳に追加

〔1〕政府系金融機関による融資 - 経済産業省

Section 2 Utilization of top-class human resources at home and abroad例文帳に追加

第2節　国内外の優れた人材の活用 - 経済産業省

To enhance the impartiality of utilization of communication resources in a wireless communication system.例文帳に追加

通信資源の利用の公平性を高める。 - 特許庁

Act on the Promotion of Effective Utilization of Resources 例文帳に追加

資源の有効な利用の促進に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SIMULATION SYSTEM FOR EXAMINING UTILIZATION OF LOCAL RESOURCES例文帳に追加

地域資源の利活用を吟味するシミュレーションシステム - 特許庁

Fig. 2-1-12 Awareness of the utilization of community resources例文帳に追加

第2-1-12図　地域資源の活用に対する認識 - 経済産業省

Chapter 1 Measures for the effective utilization of community resources例文帳に追加

第1章　地域資源の有効活用に向けた取.組 - 経済産業省

(3) Utilization of sophisticated recycling technology and alternative technology As pointed out thus far, the prospective medium- to long-term tightening of global supply and demand of natural resources requires Japan to encourage effective resource use and utilization of alternative technology.例文帳に追加

③高度なリサイクル技術・代替技術の活用 - 経済産業省

To improve convenience and to improve efficiency in utilization of stored resources.例文帳に追加

利便性を高め、記憶資源の利用効率を高める。 - 特許庁

To attain effective utilization of radio resources in persistent scheduling.例文帳に追加

パーシステントスケジューリングで無線リソースの有効活用を図ること。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of resources of a device monitoring system.例文帳に追加

デバイス監視システムの資源の利用効率を向上させる。 - 特許庁

Section 1 Establishing the SME Regional Resources Utilization Program例文帳に追加

第1節　「中小企業地域資源活用プログラム」の創設 - 経済産業省

To optimize the satisfaction degree of service utilization and the utilization efficiency of resources to be used for services.例文帳に追加

サービス利用の満足度とサービスに使用する資源を利用効率を最適化する。 - 特許庁

According to the utilization patterns, the resources are allocated to the clients.例文帳に追加

次に、利用パターンに応じて、資源がクライアントに割当てられる。 - 特許庁

For detail, refer to the Law for Effective Utilization of Resources, (full title is “the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources”). 例文帳に追加

詳細については、資源有効利用促進法（正式名称：「資源の有効な利用の促進に関する法律」）参照 - 経済産業省

1. Support under the SME Regional Resources Utilization Promotion Law例文帳に追加

1．「中小企業地域資源活用促進法」に基づく支援 - 経済産業省

To improve a process efficiency by effective utilization of computer resources of a printer.例文帳に追加

プリンタのコンピュータ資源を有効利用し、処理効率を高める。 - 特許庁

INTELLIGENT ROUTING FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF NETWORK SIGNALING RESOURCES例文帳に追加

ネットワーク信号資源を効果的に利用するための知的経路指定 - 特許庁

(4) Tax schemes under the SME Regional Resources Utilization Promotion Law例文帳に追加

（4）「中小企業地域資源活用促進法」に基づく税制措置 - 経済産業省

2. Tax measures under the SME Regional Resources Utilization Promotion Law例文帳に追加

2．「中小企業地域資源活用促進法」に基づく税制措置 - 経済産業省

To attain effective utilization of network resources and improvement in network operability.例文帳に追加

ネットワーク資源の有効活用及びネットワーク運用性の向上を図る。 - 特許庁

To improve not only utilization efficiency of frequency resources but also reliability.例文帳に追加

周波数資源の利用効率を高めるとともに、信頼性を高める。 - 特許庁

DEVICE FOR MANAGING SIMULTANEOUS UTILIZATION OF SHARED RESOURCES AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

共有資源の同時利用管理装置およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

(i) Matters concerning the utilization and conservation of national land resources including land and water; 例文帳に追加

一　土地、水その他の国土資源の利用及び保全に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To support effective utilization of unnecessary products as resources.例文帳に追加

不要となった製品を資源として有効に利用することを支援する。 - 特許庁

Section 1 Utilization of excellent overseas management resources – Inward Foreign Direct Investment (FDI)例文帳に追加

第１節　海外の優れた経営資源の活用－対内直接投資 - 経済産業省

Thus, the quality of service of the users and the utilization efficiency of the system resources are improved.例文帳に追加

ユーザのサービスの質、およびシステム資源の利用効率が向上する。 - 特許庁

Then, the server reallocates resources from the section in a low utilization ratio zone to the section in a high utilization ratio zone.例文帳に追加

その後サーバは、低利用率ゾーンにある区画からのリソースを高利用率ゾーンにある区画に再割り当てする。 - 特許庁

To further increase the utilization of Internet resources and enable mobile devices to share resources directly with one another.例文帳に追加

インターネット資産の利用度をさらに高め、モバイル装置が資源を互いに直接共有することを可能にする。 - 特許庁

Section 2 Utilization of excellent overseas human resources – international movements in the labor force例文帳に追加

第2節　海外の優れた人的資源の活用－国際的な労働力移動 - 経済産業省

Two types of data were used to determine the effects of the utilization of community resources.例文帳に追加

今回は、地域資源の活用による効果を2種類のデータで測定する。 - 経済産業省

To improve utilization efficiency of radio resources by avoiding or reducing generation of excess resources in the radio resources for data transmission addressed to a receiving station.例文帳に追加

受信局宛データ送信用の無線リソースにおける余剰リソースの発生を回避又は削減することで、無線リソースの利用効率を向上する。 - 特許庁

To maintain a utilization rate of resources even when many communications needing many resources exist under the condition of heterogeneous traffic.例文帳に追加

多元トラフィックの条件下で、大量のリソースを必要とする通信が多く存在しても、リソースの利用率を維持する。 - 特許庁

To enhance substantial utilization efficiency or reliability of resources while enhancing convenience.例文帳に追加

利便性を高めるとともに、資源の実質的な利用効率や信頼性を高める。 - 特許庁

To attain impartial utilization and effective utilization of network resources by increasing the priority of packet data having passed through many nodes.例文帳に追加

経由してきたノード数の多いパケットデータの優先度を上げることにより、ネットワークリソースの公平利用および有効活用を図る。 - 特許庁

This validation is performed by simulating the amounts of utilization of both physical machine resources and network apparatus resources.例文帳に追加

この検証は、物理マシンの資源とネットワーク機器の資源の両方について、それらの使用量をシミュレーションすることで行う。 - 特許庁

To accelerate a printing speed by enhancing the utilization efficiency of the resources of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の資源の利用効率を高めて印刷速度を向上させる。 - 特許庁