reversalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1428件
Proceedings After Reversal 例文帳に追加
破棄後の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
there was a reversal of autonomic function 例文帳に追加
自律神経機能の逆転があった - 日本語WordNet
To form a periodic polarization reversal structure so that the width of a polarization reversal region is equal to that of a non-polarization determining region and the polarization reversal period is uniform.例文帳に追加
分極反転領域と非分極判定領域の幅が等しくかつ分極反転周期が均一に形成される。 - 特許庁
Since the electromagnetic clutches 23 and 27 are installed for each of the reversal rollers 21 and 27, the reversal control of the sheets 2 in reversal can be easily achieved.例文帳に追加
このように、反転ローラ21,27毎に電磁クラッチ23,27を設けることで、反転時における紙葉類2の反転制御が容易に達成される。 - 特許庁
An actuator, which is driven by a reversal member turned with a coil-like reversal spring having a reversal point, is set.例文帳に追加
反転ポイントを持つコイル状反転バネにより回動される反転部材により駆動されるアクチュエータを設ける。 - 特許庁
To suppress changes in the wavelength reversal characteristics in a polarization reversal crystal due to temperature change.例文帳に追加
温度変化に起因して分極反転結晶に生じる波長変換特性の変化を抑制すること。 - 特許庁
A reversal connection circuit NV1 of the boost block U1 transmits the reversal voltage to the boost block U2.例文帳に追加
増圧ブロックU1の反転接続回路NV1は、この反転電圧を増圧ブロックU2に伝達する。 - 特許庁
A recording compensation part 214 controls recording current reversal timing to compensate a magnetization reversal position shift.例文帳に追加
記録補償部214は、記録電流反転タイミングを制御して、磁化転移位置シフトを補償する。 - 特許庁
The substrate reversal section 150a has a reversal unit for reversing one surface and the other surface of the substrate.例文帳に追加
基板反転部150aには基板の一面と他面とを反転させる反転ユニットが設けられている。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING EXPOSED COLOR REVERSAL PHOTOGRAPHIC FILM AND COLOR REVERSAL PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE例文帳に追加
露光済カラーリバーサル写真フィルムを処理するための方法及びカラーリバーサル写真処理装置 - 特許庁
REVERSAL SOLUTION FOR COLOR REVERSAL PROCESSING, PROCESSING AGENT FOR ITS PREPARATION, AND PHOTOPROCESSING METHOD例文帳に追加
カラー反転処理用反転液、その調合処理剤及び写真処理方法 - 特許庁
METHOD FOR FORMING MICRO PERIODICAL POLARIZATION REVERSAL STRUCTURE, AND MICRO PERIODICAL POLARIZATION REVERSAL STRUCTURE例文帳に追加
微小周期分極反転構造形成方法及び微小周期分極反転構造 - 特許庁
To form an excellent polarization reversal part even when a period of polarization reversal is lengthened.例文帳に追加
分極反転周期を大きくした場合であっても良好な分極反転部を形成できるようにする。 - 特許庁
cause a complete reversal of the circumstances 例文帳に追加
状況の完全な逆転を引き起こす - 日本語WordNet
What is a lock order reversal?5.32. 例文帳に追加
そして、AWRE と ARRE の値を 0 から 1 へ変更しますAWRE (Auto Write Reallocation Enbld): 1ARRE (Auto Read Reallocation Enbld): 1 - FreeBSD
This could be described in modern terms as a reversal phenomenon of the private and public sectors. 例文帳に追加
それは今の、官と民との逆転現象と言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PHASE REVERSAL TEMPERATURE EMULSIFICATION APPARATUS AND EMULSIFICATION METHOD例文帳に追加
転相温度乳化装置及び乳化方法 - 特許庁
TONER FOR REVERSAL DEVELOPMENT AND ITS DEVELOPING METHOD例文帳に追加
反転現像用トナーおよびその現像方法 - 特許庁
TONER FOR REVERSAL DEVELOPMENT AND DEVELOPER例文帳に追加
反転現像用トナー及び現像剤 - 特許庁
GEAR TYPE DIFFERENTIAL VELOCITY, DOUBLE REVERSAL TYPE LOW PRESSURE TURBINE例文帳に追加
歯車型差動速度二重反転式低圧タービン - 特許庁
MULTILAYER COLOR REVERSAL PHOTOGRAPHIC FILM ELEMENT例文帳に追加
多層カラーリバーサル写真フィルム要素 - 特許庁
The noise generated by a reversal motor 74 passes through the holes 76 of a perforated reversal chute 72 and enters a space formed between the perforated reversal chute 72 and a facing reversal chute 73.例文帳に追加
反転モータ74が発生した音は、有孔反転シュート72の孔76を通って有孔反転シュート72と対向反転シュート73との間に形成された空間に入る。 - 特許庁
TONER FOR REVERSAL DEVELOPMENT AND IMAGE-FORMING METHOD例文帳に追加
反転現像用トナーおよび画像形成方法 - 特許庁
To reduce further current density required for magnetization reversal.例文帳に追加
磁化反転に必要な電流密度をより低減する。 - 特許庁
To assist magnetization reversal while suppressing increase in cost.例文帳に追加
コストの増加を抑制しつつ、磁化反転をアシストする。 - 特許庁
MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND METHOD OF MAGNETIZATION REVERSAL例文帳に追加
磁気抵抗素子および磁化反転方法 - 特許庁
SILVER HALIDE REVERSAL COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL FOR PHOTOGRAPHING例文帳に追加
撮影用ハロゲン化銀反転カラー写真感光材料 - 特許庁
To further reduce a writing current required for magnetization reversal.例文帳に追加
磁化反転に必要な書き込み電流をより低減する。 - 特許庁
PIPE LINING MATERIAL REVERSAL NOZZLE AND PIPE LINING METHOD例文帳に追加
管ライニング材反転ノズル及び管ライニング工法 - 特許庁
REVERSAL DEVELOPMENT METHOD USING AMORPHOUS SILICON PHOTORECEPTOR例文帳に追加
アモルファスシリコン感光体を用いた反転現像方法 - 特許庁
SHEET WITH REVERSAL SPRING, AND KEY SWITCH例文帳に追加
反転ばね付きシートおよびキースイッチ - 特許庁
SILVER HALIDE COLOR REVERSAL PHOTOSENSITIVE MATERIAL例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー反転感光材料 - 特許庁
SILVER HALIDE COLOR REVERSAL FILM PHOTOGRAPHIC MATERIAL例文帳に追加
ハロゲン化銀カラーリバーサルフィルム写真感光材料 - 特許庁
REVERSAL REFLECTION TYPE DARK IMAGE ELECTRONIC DETECTOR例文帳に追加
反転反射式暗映像電子検出器。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS BY POSITIVE CHARGE TYPE REVERSAL DEVELOPMENT例文帳に追加
正帯電型反転現像による画像形成装置 - 特許庁
REVERSAL APPROACH TYPE REAL ESTATE CIRCULATION SYSTEM例文帳に追加
逆アプローチ型不動産流通システム - 特許庁
AUTOMATIC DEVELOPMENT PROCESSING DEVICE FOR COLOR REVERSAL FILM例文帳に追加
カラーリバーサルフイルム用の自動現像処理装置 - 特許庁
SILVER HALIDE COLOR REVERSAL PHOTOGRAPHIC LIGHT-SENSITIVE MATERIAL例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー反転写真感光材料 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PERIODIC POLARIZATION REVERSAL STRUCTURE例文帳に追加
周期分極反転構造の製造方法 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |