「reversal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is determined that the minute reversal operation of the driving motor 5 is not carried out normally, the control section 13 carries out another minute reversal operation of the driving motor 5.例文帳に追加

そして、その判定により駆動モータ５の微反転作動が正常に行われていないと判定されると、制御部１３は、駆動モータ５の微反転作動を再度行う。 - 特許庁

Accordingly, the voltage applied to the device to be evaluated connected to the reversal input terminal is kept so as to always coincide with the voltage of the circuit voltage source connected to the non-reversal input terminal.例文帳に追加

したがって、反転入力端子に接続した評価対象デバイスにかかる電圧は、非反転入力端子に接続した回路電圧源の電圧に常に一致するように維持される。 - 特許庁

The first crystal 11 and the second crystal 12 form a polarization reversal structure where a polarization direction is periodically reversed along the optical waveguide 13, and the polarization reversal structure satisfies a pseudo phase matching condition with respect to the incident light 101.例文帳に追加

第１および第２の結晶１１、１２は、光導波路１３に沿って分極方向が周期的に反転する分極反転構造を形成し、分極反転構造は入射光１０１に対して擬似位相整合条件を満たしている。 - 特許庁

A method of forming the periodic polarization reversal structure includes an insulating film forming step, an electrode contact step, and a polarization reversal structure forming step.例文帳に追加

絶縁膜形成工程と、電極接触工程と、分極反転構造形成工程とを含んで構成される周期的分極反転構造の形成方法である。 - 特許庁

In a part near to the reversal part among the general part 4A, a cross-sectional shape of the first seal lip 9a gradually changes toward the reversal part side from the general part 4A side.例文帳に追加

一般部４Ａのうち反転部に近い部分では、第１シールリップ９ａの断面形状が一般部４Ａ側から反転部側に向かって徐変している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, including a paper reversal mechanism, that enhances durability of a drive shaft of the reversal mechanism by preventing the drive shaft from being applied with an excessive load.例文帳に追加

用紙の反転機構を備えた画像形成装置において、反転機構の駆動軸に過度の負荷がかからないようにして駆動軸の耐久性を高める画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A reversal potential LCCOMX sequentially varied from one of a high-side potential VH and a low-side potential VL to the other by unit period F is supplied to a reversal potential line 24.例文帳に追加

高位側電位ＶHおよび低位側電位ＶLの一方から他方に単位期間Ｆ毎に順次に変動する反転用電位LCCOMXが反転用電位線２４に供給される。 - 特許庁

A nonlinear optical medium of the wavelength conversion element has a polarization reversal structure wherein a sign of a nonlinear optical constant is periodically reversed at intervals of a fundamental period Λ_0 and a phase of reversal continuously changes at intervals of the fundamental period Λ_0.例文帳に追加

波長変換素子の非線形光学媒質は、非線形光学定数の符号が基本周期Λ_0ごとに周期的に反転し、かつ基本周期Λ_0ごとに連続的に反転の位相が変化する分極反転構造を有する。 - 特許庁

Thereby, the migration of free electric charges on the surface of the crystal is suppressed, the expansion of polarization reversal to the lateral direction is also suppressed, and a homogeneous and short-period polarization reversal structure is formed.例文帳に追加

これにより、結晶表面の自由電荷の移動が抑制されて分極反転の横方向への拡大が抑えられ、均一且つ短周期の分極反転構造が形成される。 - 特許庁

To perform reversal modification in which visibility of an outer frame line or an under line does not lower even if reversal modification is carried out following to letter modification of the outer frame line or the under line.例文帳に追加

外枠線やアンダーラインの文字修飾を行った後に反転修飾行っても外枠線やアンダーラインの視認性が低下しない反転修飾行う。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a reversal tray is provided on an upper part of a paper ejection part and a cooling device such as a fan 100 is provided in a space sandwiched between an ejected paper loading part and a reversal part.例文帳に追加

反転トレイを排紙部の上方に設けると共に、排紙積載部と反転部とで挟まれた空間にファンなどの冷却装置を設ける。 - 特許庁

In the power generating facility using the pump reversal hydraulic turbine, two pump reversal hydraulic turbines 40 and 50 are disposed in a pipe 30 for connecting a clean water tank 10 to a sewage tank 20 so that they can be switched over to series or parallel.例文帳に追加

上水槽１０と下水槽２０とを連結する配管３０中に二台のポンプ逆転水車４０，５０を直列と並列に切り換えられるように設置する。 - 特許庁

A reversal conveyance part 50 conveys a sheet P along a reversal conveyance path, and rotates the sheet P around a rotation shaft that is in parallel with a main conveyance path in a sheet conveyance direction FD1, and thereby reversing both sides of the sheet P.例文帳に追加

反転搬送部５０は、反転搬送経路に沿って用紙Ｐを搬送し、主搬送経路における用紙搬送方向ＦＤ１と平行な回転軸を中心として用紙Ｐを回転させることにより、用紙Ｐの表裏を反転させる。 - 特許庁

The paper ejection sheets 401 and the reversal sheets are cooled by sending exhaust air to the ejection paper loading part which loads the sheets or the ejection paper sheet 401 and sending intake air to the reversal sheet.例文帳に追加

冷却装置によりシートを積載する排紙積載部または排紙シートに排気風を送り、反転シートに吸気風を送って、排紙シートおよび反転シートを冷却する。 - 特許庁

To provide a reversal control device for paper capable of reducing the possibility of occurrence of jamming by reducing a variation in gap or pitch between paper sheets before and after the reversal operation of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の反転動作の前後で紙葉類同士のギャップまたはピッチの変化を軽減することにより、ジャムの発生を軽減する紙葉類の反転制御装置を提供する。 - 特許庁

The point parts 12-1A to 12-7A constitute a polarization reversal structure forming part, while the electrode width expansion parts 12-1B to 12-7B constitute a polarization reversal structure shape control part.例文帳に追加

先端部１２−１Ａ〜１２−７Ａは分極反転構造形成部を構成し、電極幅拡張部１２−１Ｂ〜１２−７Ｂは分極反転構造形状制御部を構成している。 - 特許庁

To provide a reversal mirror that is inexpensive and is suitable for volume production by simply obtaining the accuracy of a right angle formed by two reflective surfaces, when the reversal mirror is installed in a hollow frame.例文帳に追加

中空のフレーム内に反転鏡を設置する場合に、２面の反射面が形成する直角の精度を簡単に得られるようにして、低コストで量産に適した反転鏡を提供できるようにする。 - 特許庁

A prediction error conversion part 142 performs reversal of a sign bit of the prediction error output by the DPCM part 141 in case that the reversal of the sign bit of the prediction error decreases an absolute value of the prediction error.例文帳に追加

予測誤差変換部１４２は、ＤＰＣＭ部１４１が出力する予測誤差の符号ビットを反転すると当該予測誤差の絶対値が減少する場合に当該予測誤差の符号ビットの反転を行う。 - 特許庁

Magnetic markers 10 built in the articles A comprise a magnetic wire causing rapid flux reversal when an alternating magnetic field is applied, and an on-off control element for generating a bias magnetic field capable of preventing the flux reversal.例文帳に追加

物品Ａに埋込まれた磁気マーカー１０は、交番磁界が印加された時に急峻な磁化反転を生じる磁性ワイヤと、磁化反転を阻止できるバイアス磁界を発生するオンオフ制御素子とを備えている。 - 特許庁

A reversal part 100 is provided with reciprocal rotation roller pairs 101 arranged on the downstream side of a branch point BR of a reversal path 240 and reciprocally rotatable for carrying the sheet from a carrying path 243 in the forward direction or the reverse direction.例文帳に追加

反転部１００に、反転パス２４０の分岐点ＢＲよりも下流に配置され、搬送パス２４３からのシートを順方向又は逆方向に搬送する正逆転可能な正逆転ローラ対１０１を備えさせる。 - 特許庁

At a blade reversal position of the wiper device 1 comprising a wiper blade 3 for reciprocating wiping action on a glass surface 2, a drain region 5 is formed in which a tip 3a of the wiper blade 3 is received at a wiper blade reversal.例文帳に追加

ガラス面２上にて往復払拭動作を行うワイパブレード３を備えたワイパ装置１のブレード反転位置に、ワイパブレード反転時にワイパブレード３先端部３ａが導入される水切り部５を設ける。 - 特許庁

The retaining rail 23 is installed in such a manner that a return route side drive rail 11 is extended to a reversal part, and opposed to the lower side swing rail 21 on the return route side of the reversal part.例文帳に追加

押さえレール２３は、帰路側の駆動レール１１を反転部まで延長するかたちで設けられ、反転部の帰路側で下側揺動レール２１に対向している。 - 特許庁

A branch path 36 for a reversal feeding path 67 is in a straight-line path 65B on the downstream side of a record part 24, and a flap 49 for pressing down the rear end of a recording paper to the reversal feeding path 67 is provided above this branch path 36.例文帳に追加

記録部２４の下流側の直線路６５Ｂに反転搬送路６７への分岐路３６があり、この分岐路３６の上方に記録用紙の後端を反転搬送路６７へ押し下げるためのフラップ４９が設けられている。 - 特許庁

Next, when a recycled material is used at the second time of molding, a dent 8b is formed in the second protruded part from the reversal part of 'RE1' in the reversal stamp 5 of the mold main body 1 using a jig having a sharp tip such as a punch.例文帳に追加

次に成形２回目にリサイクル材を使用する場合には、金型本体１の反転刻印５における「ＲＥ１」の反転部から２つ目の凸部７ｂに、ポンチなどの先端の鋭い治具を用いて凹み８ｂを形成する。 - 特許庁

The ink jet recorder is provided with a line image sensor 11 in a recording medium reversal mechanism for printing on both sides and reads out an image when the recording medium 8 is stopping for reversal or when it is carried subsequently at a low speed.例文帳に追加

両面印刷用の記録媒体反転機構内にライン・イメージ・センサ１１を設け、反転のために停止またはその後の低速で記録媒体８を搬送している時に読み取りを行う。 - 特許庁

To provide an opening/closing body controller capable of suppressing increase of the reversal load immediately after driving start at the upper position than the changeover point in the closing motion of a window pane and preventing erroneous reversal load in the closing motion of the window pane.例文帳に追加

窓ガラスの閉動作において、切替点より上の位置での起動直後の反転荷重の増大を抑えることができ、さらに誤反転を防止することができる自動車用開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

A reversal washing liquid supply port 17 is provided to the casing 12 and the angle θ formed by the cutting-in direction of the water collecting slits 7 and the axial direction of the reversal washing liquid supply port 17 is set to 90±25°.例文帳に追加

ケーシング１２には、逆洗用液体供給ポート１７が設けられており、集水スリット７の切り込み方向と、逆洗用液体供給ポート１７の軸方向とのなす角θの角度が９０°±２５°である。 - 特許庁

Each switch 85 has such a structure that a reversal plate 110 consisting of an elastic plate is provided on the top face of the second switch substrate 80 and the reversal plate 110 is pressed by the pressing part 151 of the second pressing body 150.例文帳に追加

各スイッチ８５は、第２スイッチ基板８０の上面に弾性板製の反転板１１０を設置し、この反転板１１０を第２押圧体１５０の押圧部１５１が押圧する構造のスイッチである。 - 特許庁

The motor duty ratio in reversal drive by the idle stop starting time rewinding control part 100 is set smaller than the motor duty ratio in reversal drive by the swing-back control part 90.例文帳に追加

スイングバック制御部９０による逆転駆動時のモータデューティ比より、アイドルストップ開始時巻き戻し制御部１００による逆転駆動時のモータデューティ比を小さく設定する。 - 特許庁

A feedback resistor 32 is connected across the reversal input terminal and output terminal of an amplifier 30 and a detection cell S is connected across the reversal input terminal of the amplifier and a reference power supply 33.例文帳に追加

増幅器３０の反転入力端及び出力端間に帰還抵抗３２を接続し、増幅器の前記反転入力端及び基準電源３３間に検知セルＳを接続する。 - 特許庁

A transfer path 28 is formed to contact a guide 110 before the sheet 116 is transferred in the sheet transfer direction by the delivery reversal roll 34 and the reversal starting distance C relative to the sheet 116 reaches a predetermined value.例文帳に追加

また、搬送路２８は、シート１１６が排出反転ロール３４によってシート搬送方向に搬送され、シート１１６に対する反転開始距離Ｃが所定の値に達する前にガイド１１０に当接するように形成されている。 - 特許庁

Also, the sheets flowing in the reversal passage S in the state of being held by the reversal rollers 21 and 27 can be accurately stopped temporarily for any time.例文帳に追加

また、反転ローラ２１，２７で挟まれた状態で反転通路Ｓ内を流動する紙葉類２を、任意の時間だけ正確に一旦停止させることも可能となる。 - 特許庁

The reversal part 100 is provided with a reversal sensor upper 111 arranged on the downstream side of the reciprocal rotation roller pairs 101 and detecting the carried sheet.例文帳に追加

また、反転部１００に、正逆転ローラ対１０１よりも下流に配置され、搬送されるシートを検知する反転センサ上１１１を備えさせる。 - 特許庁

This invention is characterized in that when a projection lens 4 is mounted and a reversal indication output means 7 outputs an reversal indication to a display control means 8, the display control means 8 displays a picture displayed in the display part 3 vertically and horizontally inverted.例文帳に追加

投影レンズ４が装着されたときに、反転指示出力手段７が表示制御手段８に反転指示を出力すると、表示制御手段８が表示部３に表示される画面を上下左右に反転させて表示する。 - 特許庁

To provide a new component reversing mechanism capable of performing reversal operation of a component at a high speed and improving selectivity of a reversal component, and a component feeder having this mechanism.例文帳に追加

部品の反転動作を高速に行うことができるとともに、反転部品の選択性を向上させることのできる新規の部品反転機構及びこれを備えた部品搬送装置を提供する。 - 特許庁

The reversal means 35 is equipped with a reversal guide body 36 having a curved recessed place 38 surrounding the U-turn part 33 on the rear end side of the first conveyor 31 at a predetermined interval.例文帳に追加

反転手段35が、第１コンベア31の後端側のＵターン部33を、所定間隔をもって包囲する弯曲凹所38を有する反転ガイド体36を具備する。 - 特許庁

When an air reservoir 15 is connected to a vacuum generating source 32, the work W in the reversal tack 8 stops by reducing a speed in the reversal tack 8 by air suction by air grooves 16a, 16b, 16c and 16d.例文帳に追加

エアー溜まり１５が真空発生源３２に接続された際、エアー溝１６ａ，１６ｂ，１６ｃ，１６ｄによるエアー吸引により反転トラック８内のワークＷは、反転トラック８内で減速して停止する。 - 特許庁

To provide a reversal/reversal return apparatus which is capable of shortening the mold opening quantity of a mold assembly and shortening the on-off operation time of the mold assembly corresponding to the shortened mold opening quantity to contribute to the enhancement of molding work efficiency.例文帳に追加

金型装置の型開き量を短縮し、短縮された型開き量に相当して金型装置の開閉作動時間を短縮して、成形作業能率の向上に寄与することができる反転・反転戻し装置を提供する。 - 特許庁

The non-reversal pipe lining material 1 is guided to a reversal nozzle 33 arranged so that its nozzle opening part 33a is arranged toward a pipeline opening part 3a and one end thereof is folded back to be attached to the nozzle opening part 33a.例文帳に追加

未反転の管ライニング材１が、ノズル開口部３３ａが管路開口部３ａに向くように配置された反転ノズル３３に導かれ、その一端が折り返されてノズル開口部３３ａに取付けられる。 - 特許庁

To provide a power generating facility using a pump reversal hydraulic turbine capable of efficiently utilizing flowing water for power generation even when the inexpensive pump reversal hydraulic turbine having a simple structure is used.例文帳に追加

構造が簡単で安価なポンプ逆転水車を用いても、流す水を効率良く発電に利用できるポンプ逆転水車を用いた発電設備を提供する。 - 特許庁

The reversal sensor upper 111 is arranged so as to detect the tip of the sheet on the downstream side in the forward direction more than a passing-by position TP of the rear end of a preceding sheet F and the tip of a succeeding sheet R in the reversal path 240.例文帳に追加

そして、反転センサ上１１１を、反転パス２４０内における先行シートＦの後端と後続シートＲの先端とが擦れ違う位置ＴＰよりも順方向での下流側でシートの先端を検知するように配置する。 - 特許庁

Since the polarity reversal at line connection is not detected as being different from a conventional terminal, communication time can be measured with high accuracy, even when no polarity reversal takes place in an extension or the like.例文帳に追加

従来のように回線接続時の極性反転を検出しないので、内線のように極性反転が起こらない場合でも精度よく通信時間を計測できる。 - 特許庁

To provide a polarization reversal forming method for precise polarization reversal of a substrate in a region including a portion of a projection part while a ferroelectric substrate has an uneven structure such as a ridge on its surface.例文帳に追加

強誘電体基板の表面に、リッジなどの凹凸構造を有するものにおいて、該凸部の一部を含む領域の基板を、精度良く分極反転するための分極反転形成方法を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, speed at a predetermined position is monitored before reversal of shuttle operation and if it deviates from a predetermined speed range, print is suspended during one half period immediately after reversal and may be started from next half period.例文帳に追加

あるいは、ハンマバンクのシャトル動作の反転前の規定位置の速度を監視し、規定速度範囲外の場合、直後の半周期において印字を保留し、次の半周期より印字を開始してもよい。 - 特許庁

To provide a sorting/reversal method and a device for an article achieving space-saving and cost-saving by separately using both functions of sorting conveying and reversal conveying by a single device.例文帳に追加

単一の装置で振分搬送と反転搬送の両機能を使い分けられるようにして、省スペース及び省コストが図れる物品の振分・反転方法及び装置を提供する。 - 特許庁