room temperatureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4920件
The dissolution is carried out at ≤42°C which is the melting point of menthol, and the cooling temperature is preferably room temperature or a temperature little lower than room temperature.例文帳に追加
溶解温度はメントールの融点である４２℃以下で行い、冷却温度は室温乃至室温より幾分低い温度とすることが好ましい。 - 特許庁
The blower is arranged in a clean room CR so as to introduce the air in the clean room with its temperature as kept at its room temperature in the blast pipe as drying gas.例文帳に追加
送風機はクリーンルームＣＲ内に配置され、クリーンルーム内の空気をその室温のまま乾燥用気体として送風管に導入する。 - 特許庁
To provide a room temperature distribution modeling apparatus and a room temperature distribution modeling method that precisely model the interior of a room.例文帳に追加
室内の精密なモデルを作成する室内温度分布モデル作成装置及び室内温度分布モデル作成方法を提供する。 - 特許庁
To control a temperature properly without requiring a room- temperature detecting means.例文帳に追加
室温検出手段を必要とすることなく適切な温度管理を行う。 - 特許庁
A room temperature acquisition part 332 receives information indicating the space temperature.例文帳に追加
室温取得部３３２は空間温度を示す情報を受け取る。 - 特許庁
The magnetic particles are detected at temperature below room temperature.例文帳に追加
室温よりも低い温度環境下で磁気粒子を検出する。 - 特許庁
FERRITIC STAINLESS STEEL SOFT AT ROOM TEMPERATURE AND EXCELLENT IN HIGH-TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE例文帳に追加
室温で軟質かつ耐高温酸化性に優れたフェライト系ステンレス鋼 - 特許庁
The auxiliary heater 24 is controlled depending on temperature and humidity of a room temperature and outside air.例文帳に追加
補助ヒータ２４は、室温と外気の温湿度に応じて制御される。 - 特許庁
This cooling water is cooled down to a temperature lower than the room temperature, e.g. to 10°C.例文帳に追加
この冷却水は、室温より低い温度、例えば１０℃まで冷却される。 - 特許庁
The main agent and the hardener are mixed and hardened at a temperature higher than a room temperature.例文帳に追加
これらを混合し、室温よりも高い温度で硬化させる。 - 特許庁
TEMPERATURE ADJUSTMENT SYSTEM AND TEMPERATURE ADJUSTMENT CONTROL METHOD OF EQUIPMENT ROOM例文帳に追加
温度調整システム及び機器室の温度調整制御方法 - 特許庁
The topcoating layer is formed in a low temperature atmosphere near to room temperature.例文帳に追加
トップコート層は、室温に近い低温雰囲気で形成される。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of uniforming a distribution of temperature of a temperature switching room.例文帳に追加
温度切替室の温度分布を均一にできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
ALUMINUM-ALLOY MATERIAL WITH EXCELLENT ROOM- TEMPERATURE AGING CONTROLLABILITY AND LOW-TEMPERATURE AGE HARDENABILITY例文帳に追加
室温時効抑制と低温時効硬化能に優れたアルミニウム合金材 - 特許庁
I have a feeling that the temperature in this room is too high. 例文帳に追加
この部屋は温度が高過ぎる気がする。 - Weblio Email例文集
Animal fat congeals at room temperature. 例文帳に追加
動物性脂肪は室温で凝結する。 - Weblio英語基本例文集
Avoid direct sunlight and store at room temperature.例文帳に追加
直射日光を避け、常温で保存してください。 - Tatoeba例文
The thermostat regulates the temperature of the room automatically.例文帳に追加
サーモスタットが室温を自動的に調節する - Eゲイト英和辞典
Do you know how to adjust the room temperature?例文帳に追加
どうやって室温を調節するかご存じですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Cut the cake into 12 pieces and allow it to come to room temperature before serving.例文帳に追加
ケーキを12個に切り、出す前に室温になるようにする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can keep these medicines in room temperature.例文帳に追加
お薬は常温で保管して下さって結構です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They are salted, boiled and served at room temperature.例文帳に追加
それらは塩をふって茹でられ、室温で出される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The experiments were conducted in glass bottles at room temperature.例文帳に追加
この実験は，室温でガラスのビンの中で行われた。 - 英語論文検索例文集
The experiments were conducted in glass bottles at room temperature.例文帳に追加
この実験は，室温でガラスのビンの中で行なわれた。 - 英語論文検索例文集
It is served while hot or after cooled to room temperature. 例文帳に追加
熱いまま、または冷まし常温で供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When it is kept below room temperature, the rice gets cold and called 'cold rice' (hiya-gohan). 例文帳に追加
室温以下で保存すると、冷めて冷やご飯となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, the room temperature of shubo-shitsu is controlled to be at 5 centigrade. 例文帳に追加
概して室温は５℃前後におさえられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lowered the temperature of the room with the air conditioner. 例文帳に追加
彼は冷房で部屋の温度を下げました - 京大-NICT 日英中基本文データ
TITANIUM ALLOY EXCELLENT IN STRENGTH AND DUCTILITY AT ROOM TEMPERATURE例文帳に追加
室温での強度及び延性に優れたチタン合金 - 特許庁
ROOM TEMPERATURE DRIVEN SEMICONDUCTOR LASER CRT例文帳に追加
室温駆動半導体レーザーＣＲＴ - 特許庁
ROOM TEMPERATURE CURING ONE-PACK EPOXY RESIN COATING COMPOSITION例文帳に追加
常温硬化性一液形エポキシ樹脂塗料組成物 - 特許庁
ROOM TEMPERATURE CURING POLYORGANOSILOXANE COMPOSITION例文帳に追加
室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物 - 特許庁
ROOM-TEMPERATURE VULCANIZING SILICONE RUBBER COMPOSITION AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
室温加硫シリコ—ンゴム組成物及びその製造方法 - 特許庁
FLAME-RETARDANT ROOM TEMPERATURE CURING POLYORGANOSILOXANE COMPOSITION例文帳に追加
難燃性の室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物 - 特許庁
SUPERCONDUCTIVE MAGNET DEVICE WITH ROOM TEMPERATURE WORK PLANE例文帳に追加
室温作業平面を備えた超伝導磁石装置 - 特許庁
ROOM-TEMPERATURE-VULCANIZABLE SILICON-FUNCTIONAL POLYETHER COMPOSITION例文帳に追加
室温で硬化しうるケイ素官能性ポリエーテル組成物 - 特許庁
ROOM TEMPERATURE CURING SILICONE RUBBER COMPOSITION例文帳に追加
室温硬化性シリコーンゴム組成物 - 特許庁
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
