「rth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Wherein, the Re and the Rth are defined by equations Re=(nx-ny)×d and Rth={(nx+ny)/2-nz}×d.例文帳に追加

Ｒｅ＝（ｎｘ−ｎｙ）×ｄ（１） Ｒｔｈ＝｛（ｎｘ＋ｎｙ）／２ − ｎｚ｝×ｄ（２） - 特許庁

A transparent protective film or the like has at least a transparent support body containing a cellulose acylate resin and satisfies an expression (1): (Rth(10%RH)-Rth(80%RH))/Rth(60%RH)≤0.3 and an expression (2): |(Rth(10%RH)-Rth(80%RH))|≤30.例文帳に追加

セルロースアシレート樹脂を含有する透明支持体を少なくとも有し、式（１）：（Ｒｔｈ（１０％ＲＨ）−Ｒｔｈ（８０％ＲＨ））／Ｒｔｈ（６０％ＲＨ）≦０．３、及び式（２）：｜（Ｒｔｈ（１０％ＲＨ）−Ｒｔｈ（８０％ＲＨ））｜≦３０を満たすことを特徴とする透明保護フィルム等である。 - 特許庁

A transparent protective film or the like has at least a transparent support containing a cellulose acylate resin and satisfies expression (1): (Rth(10%RH)-Rth(80%RH))/Rth(60%RH)≤0.3 and expression (2):| (Rth(10%RH)-Rth(80%RH)) |≤30.例文帳に追加

セルロースアシレート樹脂を含有する透明支持体を少なくとも有し、式（１）：（Ｒｔｈ（１０％ＲＨ）−Ｒｔｈ（８０％ＲＨ））／Ｒｔｈ（６０％ＲＨ）≦０．３、及び式（２）：｜（Ｒｔｈ（１０％ＲＨ）−Ｒｔｈ（８０％ＲＨ））｜≦３０を満たすことを特徴とする透明保護フィルム等である。 - 特許庁

Expression (C): Re≤Rth, expression (D): 0≤Re≤200, expression (E): 30≤Rth≤500.例文帳に追加

式（Ｃ）：Ｒｅ≦Ｒｔｈ 式（Ｄ）：０≦Ｒｅ≦２００ 式（Ｅ）：３０≦Ｒｔｈ≦５００ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RTH-TYPE ZEOLITE例文帳に追加

ＲＴＨ型ゼオライトの製造方法 - 特許庁

Formula (II) is -25≤Rth_(590)≤25.例文帳に追加

式（Ｉ） ０≦Ｒｅ_(590)≦１０ 式（ＩＩ） −２５≦Ｒｔｈ_(590)≦２５ - 特許庁

The expressions are: (I) 20≤Re≤500; (II) 70≤Rth≤200 and (III) 1.0≤Rth/Re≤3.0, wherein Re and Rth are values at 25°C and 60% RH respectively and the unit is nm.例文帳に追加

ここに、式（Ｉ）：２０≦Ｒｅ≦５００、式（ＩＩ）：７０≦Ｒｔｈ≦２００、式（ＩＩＩ）：１．０≦Ｒth/Ｒｅ≦３．０であり、Re及びRthは、２５℃，６０％ＲＨにおける値であり、単位は、ｎｍである。 - 特許庁

Here, expression (1) is Rth(450)≥Rth(550)≥Rth(630); (2) is 0≤Re(550)≤10; and (3) is 30≤Rth(550)≤250 (wherein, Re indicates an in-plane retardation; Rth indicates a retardation of the film thickness direction; and (λ) means that the measuring wavelength is λ nm).例文帳に追加

式（１） Ｒｔｈ（４５０）≧Ｒｔｈ（５５０）≧Ｒｔｈ（６３０） 式（２） ０≦Ｒｅ（５５０）≦１０ 式（３） ３０≦Ｒｔｈ（５５０）≦２５０ ここで、Ｒｅは面内レターデーション、Ｒｔｈは膜厚方向のレターデーション、（λ）は測定波長がλｎｍであることを意味する。 - 特許庁

When the ratio R is smaller than the reference value Rth, a catalyst is determined to be deteriorated (Steps 108, 110).例文帳に追加

この比率Rが基準値Rthよりも小さい場合に、触媒が劣化していると判定する（ステップ１０８，１１０）。 - 特許庁

To reduce film thickness nonuniformity, the rise of retardation Rth in the thickness direction, and Rth nonuniformity.例文帳に追加

膜厚むら、厚み方向のレターデーションＲｔｈの上昇、並びにＲｔｈのばらつきを低減できる。 - 特許庁

To manufacture a retardation film in which Rth is suppressed low in such a manner that Rth/Re becomes below 4 even in a cooling-casting method.例文帳に追加

冷却流延法であってもＲｔｈ／Ｒｅが４未満となるようにＲｔｈが低く抑えられた位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

To obtain a cellulose acylate film having desired Re and Rth.例文帳に追加

所望のＲｅ、Ｒｔｈを有するセルロースアシレートフィルムを得る。 - 特許庁

(I): 35≤Re_(630)≤350 and 70≤Rth_(630)≤400, (II): 0≤Re_(630)≤10 and |Rth_(630)|≤25, (III): |Re_(400)-Re_(700)|≤10 and |Rth_(400)-Rth_(700)|≤35.例文帳に追加

（Ｉ） ３５≦Ｒｅ_(630)≦３５０かつ７０≦Ｒｔｈ_(630)≦４００ （II） ０≦Ｒｅ_(630)≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(630)｜≦２５ （III） ｜Ｒｅ_(400)−Ｒｅ_(700)｜≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(400)−Ｒｔｈ_(700)｜≦３５［Ｒｅ_(λ_)は波長λｎｍにおける正面レターデーション値（単位：ｎｍ）、Ｒｔｈ_(λ_)は波長λｎｍにおける膜厚方向のレターデーション値（単位：ｎｍ）を表す。 - 特許庁

To provide an optical film having low optical anisotropy (Re, Rth) and being substantially optically isotropic and having a narrow wavelength dispersion in the optical anisotropy (Re, Rth) and showing low optical anisotropy (Re, Rth) even when stretched or shrunk.例文帳に追加

光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）が小さく実質的に光学的等方性であり、さらには光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）の波長分散が小さくかつ延伸又は収縮した場合にも光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）が小さい光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

The thermoplastic film has a lagging axis in the width direction, a relation: 0.5×Re≤Rth<Re is satisfied and change of an NZ value, before and after treatment at 80°C for 100 hours is 10% or lower, wherein Re denotes retardation within a surface, Rth denotes retardation in the thickness direction and Nz is 0.5+(Rth/Re).例文帳に追加

幅方向に遅相軸があり、０．５×Ｒｅ≦Ｒｔｈ＜Ｒｅであり、８０℃１００時間処理前後のＮＺ値の変化が１０％以下である熱可塑性フィルム（Ｒｅは面内のレターデーション、Ｒｔｈは厚み方向のレターデーション、Ｎｚは０．５＋（Ｒｔｈ／Ｒｅ）である）。 - 特許庁

The cellulose acylate film satisfies the formulas: 50 nm<Re<400 nm, -200 nm≤Rth≤50 nm and |Nz|≤10 [wherein Re is retardation in in-plane direction of the film; Rth is retardation in the thickness direction of the film; Nz represets (Rth/Re)+0.5].例文帳に追加

５０ｎｍ＜Ｒｅ＜４００ｎｍ、−２００ｎｍ≦Ｒｔｈ≦５０ｎｍおよび｜Ｎｚ｜≦１０を満足するセルロースアシレートフィルム（Ｒｅはフィルムの面内方向のレターデーション、Ｒｔｈはフィルムの厚み方向のレターデーション、Ｎｚは（Ｒｔｈ／Ｒｅ）＋０．５を表す。） - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film which can freely and independently control wavelength dispersion of Re (in-plane retardation) and wavelength dispersion of Rth (retardation in a thickness direction), can freely control value of Re and value of Rth and in which both of wavelength dispersion of Re and Rth are reverse wavelength dispersion or sequential wavelength dispersion.例文帳に追加

Ｒｅの波長分散とＲｔｈの波長分散を自由かつ独立に制御でき、ＲｅおよびＲｔｈの値を自由に制御でき、かつＲｅの波長分散とＲｔｈが共に逆波長分散か、共に順波長分散であるようなフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the cellulose acylate film, Rth (retardation in thickness direction) (in 446 wavelength), Rth (in 548 wavelength) and Rth (in 629 wavelength) are each ≥-10 nm and ≤10 nm even in either one environmental humidity of 10% RH at 25°C, 60% RH at 25°C and 80% RH at 25°C.例文帳に追加

２５℃１０％ＲＨ、２５℃６０％ＲＨおよび２５℃８０％ＲＨのいずれの環境湿度においてもＲｔｈ（４４６）、Ｒｔｈ（５４８）、Ｒｔｈ（６２９）が−１０ｎｍ以上１０ｎｍ以下であるセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

To increase the Rth retardation value of the film of cellulose lower fatty acid ester.例文帳に追加

セルロースの低級脂肪酸エステルフイルムのＲｔｈレターデーション値を上昇させる。 - 特許庁

By the treatment, Rth of the cellulose resin film can be decreased compared to the film before the treatment.例文帳に追加

この処理により、セルロース系樹脂フィルムのＲｔｈは、処理前より低減させることができる。 - 特許庁

To provide a cellulose derivative film having a high retardation Rth in the thickness direction.例文帳に追加

厚み方向のレターデーションＲｔｈが大きいセルロース誘導体フィルムを提供する。 - 特許庁

Expression (I): 30 nm≤Re(548)≤80 nm; expression (II): 70 nm≤Rth(548)≤140 nm.例文帳に追加

式（Ｉ）３０ｎｍ≦Ｒｅ（５４８）≦８０ｎｍ、式（II）７０ｎｍ≦Ｒｔｈ（５４８）≦１４０ｎｍ - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having a large Rth per film thickness.例文帳に追加

膜厚当たりのＲｔｈが大きいセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

Therein, Rth(λ) means a retardation (nm) in the thickness direction at wavelength λ nm.例文帳に追加

但し、Ｒｔｈ（λ）は、波長λｎｍにおける厚み方向のレターデーション（ｎｍ）を意味する。 - 特許庁

To raise the Rth, retardation value of a cellulose-lower fatty acid ester film.例文帳に追加

セルロースの低級脂肪酸エステルフイルムのＲｔｈレターデーション値を上昇させる。 - 特許庁

To form a film having a good optical characteristic value Rth by recovering and recycling a solvent.例文帳に追加

溶剤を回収再利用し、光学特性値Ｒｔｈの値が良好なフイルムを製膜する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film which exhibits a negative Rth and has little fine foreign materials and variations.例文帳に追加

負のＲｔｈを示し、微小異物やばらつきの少ないセルロースアシレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a retardation film uniform in thickness, Re (in-plane retardation) and Rth (thickness direction retardation) in a width direction.例文帳に追加

厚み、Ｒｅ、Ｒｔｈが幅方向で均一な長尺の位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

To provide an optical film suppressed in a variation of Rth with respect to a change of a temperature of a use environment.例文帳に追加

使用環境の湿度の変化に対するＲｔｈの変動が抑制された光学フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a transparent film reducing both the in-plane retardation Re of a protective film of a polarizing plate and the retardation Rth in the thickness direction with a slight change in Re and Rth with an environmental change such as temperature or humidity.例文帳に追加

偏光板の保護フィルムの面内のレターデーションＲe、膜厚方向のレターデーションＲthを低下させ、しかも温度、湿度などの環境変化によるＲe、Ｒthの変化が少ない透明フィルムを提供する。 - 特許庁

The transparent film has optical anisotropy, and the ratio of Re to Rth of the film, namely Re/Rth, varies in the direction of the film thickness, as regards the optical anisotropy.例文帳に追加

光学異方性を持つフィルムであり、該光学異方性はフィルムのＲｅとＲｔｈの比であるＲｅ／Ｒｔｈが、フィルムの厚さ方向で変化している透明フィルムである。 - 特許庁

The multilayer optical film is obtained by stacking a film A whose thickness-direction retardation (Rth) is positive and a film B whose thickness-direction retardation (Rth) is negative.例文帳に追加

厚み方向レタデーション（Ｒｔｈ）が正のフィルムＡと、厚み方向レタデーション（Ｒｔｈ）が負のフィルムＢとを積層した積層光学フィルム。 - 特許庁

The first retardation area satisfies the following expressions: 0 nm≤Re(590)≤10 nm and |Rth(590)|≤25 nm, wherein Re(λ) is an in-plane retardation (nm) at a wavelength of λnm, and Rth(λ) is a retardation (nm) in the thickness direction at a wavelength of λnm.例文帳に追加

但し、Ｒｅ（λ）は、波長λｎｍにおける面内レターデーション（ｎｍ）を、Ｒｔｈ（λ）は波長λｎｍにおける厚み方向のレターデーション（ｎｍ）を意味する。 - 特許庁

When Nz of the retardation plate is defined by the following equation (1), Nz is less than 0; Nz=0.5+Rth/Re (1), wherein Re and Rth respectively denote the in-plane retardation value of the retardation plate and the retardation value in the thickness direction.例文帳に追加

式（１）Ｎｚ＝０．５＋Ｒｔｈ／Ｒｅ（式（１）中、Ｒｅ、Ｒｔｈは、それぞれ、位相差板の面内のレタデーション値、厚み方向のレタデーション値を表す。） - 特許庁

The polymer films 13a and 13b satisfy 0.46≤(Rth×2)/R_LC≤0.87 and R≤10, when denoting the retardation of the liquid crystal layer 10c by R_LC, the thickness phase difference by Rth and the phase difference within the surface by R.例文帳に追加

高分子フィルム１３ａ，１３ｂは、液晶層１０ｃの有するリタデーションをＲ_LCとしたときに、厚み位相差Ｒthが、０．４６≦（Ｒth×２）／Ｒ_LC≦０．８７を満足し、面内位相差Ｒが、Ｒ≦１０を満足する。 - 特許庁

To provide a drawn film obtained by drawing a film formed by solution casting, making Rth value after drawing lower than the initial Rth value and having a low weight reduction percentage.例文帳に追加

溶液流延法により形成されたフィルムを延伸して得られる延伸フィルムであって、延伸後のＲｔｈ値が初期のＲｔｈ値よりも低く、かつ重量減少率が少ない延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

An in-plane phase difference Re_1 of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Re_1≤5 nm, and a thickness-directional phase difference Rth of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Rth≤20 nm.例文帳に追加

保護フィルム６ｂ，７ｂの面内位相差Ｒｅ_1は、０ｎｍ≦Ｒｅ_1≦５ｎｍを満たし、保護フィルム６ｂ，７ｂの厚み方向位相差Ｒｔｈは、０ｎｍ≦Ｒｔｈ≦２０ｎｍを満たす。 - 特許庁

Therein, heat decomposition temperature Td of the plasticizer satisfies the relation, Td(1.0)>Tm, and a retardation value Ro in the film plane and a retardation value Rth in the film thickness direction satisfy following relations: 30 nm<Ro≤95 nm; and 70 nm<Rth≤400 nm.例文帳に追加

ａ．可塑剤の熱分解温度 Ｔｄ（１．０）＞Ｔｍ、ｂ．フィルム面内リターデーション値Ｒｏ、フィルム厚み方向リターデーション値Ｒｔｈが次の範囲：３０（ｎｍ）＜Ｒｏ≦９５（ｎｍ）、７０（ｎｍ）＜Ｒｔｈ≦４００（ｎｍ） - 特許庁

To provide a cellulose acylate film which satisfies formula: |Rth|/Re≤0.5, wherein Re and Rth are retardation values in the inplane direction and the film thickness direction, respectively, and which is small in the curling caused by the humidity change of the retardation.例文帳に追加

｜Ｒｔｈ｜／Ｒｅ≦０．５［ＲｅおよびＲｔｈは面内方向と膜厚方向のレターデーション値］を満足し、レターデーションの湿度変化に伴うカールが少ないセルロースアシレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To regulate the relation between perpendicular retardation (Rth) and in-plane retardation (Re) of a cellulose ester film.例文帳に追加

セルロースエステルフイルムの厚み方向のレターデーション値（Ｒth）と面内のレターデーション値（Ｒｅ）との関係を調整する。 - 特許庁

The optical compensation layer has such wavelength dispersion characteristics that the longer the wavelength is, the smaller the retardation Rth in the thickness direction is made.例文帳に追加

光学補償層は、その厚み方向位相差Ｒｔｈが長波長ほど小さくなる波長分散特性を満足する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having a large absolute value of Re, a small absolute value of Rth, and a low temperature dependency of retardation.例文帳に追加

Ｒｅの絶対値が大きく、Ｒｔｈの絶対値が小さく、且つレターデーションの湿度依存性の小さなセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a new cellulose acylate film having a negative thickness-direction retardation Rth and to provide a composition useful for producing the film.例文帳に追加

厚み方向のレターデーションＲｔｈが負である新規なセルロースアシレートフィルム、及び該フィルムの作製に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a cellulose acylate film with high Re and high Rth without optical fluctuation and in which the direction of a phase delay axis is constant in a width direction at high speed.例文帳に追加

幅方向で遅相軸の方向が一定で光学ムラがない高Ｒｅ，高Ｒｔｈのセルロースアシレートフィルムを、高速で製造する。 - 特許庁

The optical compensation film has Re in the range of 0-100 nm and Rth in the range of 0-400 nm, for light of a wavelength of 550 nm.例文帳に追加

波長５５０ｎｍの光でのＲｅが０以上１００ｎｍ以下の範囲、Ｒｔｈが０以上４００ｎｍ以下の範囲である。 - 特許庁