意味 | 例文 (999件) |
s ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31750件
(v) the official title(s) and name(s) of the public prosecutor(s); 例文帳に追加
五 検察官の官氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the concatenation of s and t 例文帳に追加
s および t の結合 - Python
In this case, the reproduction time information (EVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM) of P-EVOB is acquired from P-EVOB (ST702), and the reproduction time information (EVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM) of S-EVOB is acquired from S-EVOB (ST703).例文帳に追加
ここでは、P-EVOBからその再生時間情報(EVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM)を取得し(ST702)、S-EVOBからその再生時間情報(EVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM)を取得する(ST703)。 - 特許庁
[Non-text (%(type)s) part of message omitted, filename %(filename)s] 例文帳に追加
こうすると以下の形式で出力します: [Non-text (%(type)s) part of message omitted, filename %(filename)s] - Python
(iii) the official title(s) and name(s) of the judge(s) and the court clerk(s); 例文帳に追加
三 裁判官及び裁判所書記官の官氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
v=B(s)/A(s).I+1/A(s)V_0... (formula 1) wherein, s is Laplace operator, and A(s) and B(s) are polynominal function of s.例文帳に追加
[ただし、sはラプラス演算子、A(s)、B(s)は、sの多項式関数] - 特許庁
the alleviation of tension(s) 例文帳に追加
緊張の緩和. - 研究社 新英和中辞典
the end(s) of human life 例文帳に追加
人生の目的. - 研究社 新英和中辞典
the origin(s) of civilization 例文帳に追加
文明の起源. - 研究社 新英和中辞典
a suit of summer clothes―s summer suit 例文帳に追加
夏服一着 - 斎藤和英大辞典
shaped in the form of the letter S 例文帳に追加
Sの文字の形に形成される - 日本語WordNet
n shallow copies of s concatenated 例文帳に追加
s の浅いコピー n 個からなる結合 - Python
signature(s) of the author(s) who has (have) prohibited the disclosure of his or her (their) name(s) 例文帳に追加
自己の名の開示を禁じた創作者の署名 - 特許庁
(vi) the name(s) of the accused, defense counsel(s), agent(s), and assistant(s) in court who appeared; 例文帳に追加
六 出頭した被告人、弁護人、代理人及び補佐人の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Apparent area ratio (%)=(applying area/ measuring whole area)×100=[{S-(b×b')}/S]×100, S=(a+b)×(a'×b'); apparent whole area of a measuring object.例文帳に追加
ただし、S=(a+b)×(a’+b’);測定対象の見かけ全体面積 - 特許庁
Then, each quantum state of QA_0 to QA_n-1, QB_0 to QB_n-1, QC_0 is defined as |a_0> to |a_n-1>, |s_0> to |s_n-1>, |s_n>.例文帳に追加
そして、QA_0,…,QA_n-1,QB_0,…,QB_n-1,QC_0の各量子状態を|a_0>,…,|a_n-1>,|s_0>,…,|s_n-1>,|s_n>とする。 - 特許庁
Then, the circuit constant of the filter is corrected so that the S parameter S_t is equalized to the S parameter S_t'.例文帳に追加
そして、S_t =S_t ′となるようにフィルタの回路定数を補正する。 - 特許庁
(iv) the official title(s) and name(s) of the public prosecutor(s) who was present; 例文帳に追加
四 出頭した検察官の官氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, the areas S_M, S_S of the Gaussian functions G_M, G_S obtained by fitting, are obtained and the weight ratio α of the molten iron is obtained and shown from the areas S_M, S_S of the Gaussian functions G_M, G_S.例文帳に追加
そして、フィッティングすることによって得られたガウス関数G_M、G_Sの面積S_M、S_Sを求め、ガウス関数G_M、G_Sの面積S_M、S_Sから溶銑の重量比率αを求めて表示する。 - 特許庁
One of the reproduction time information of P-EVOB and that of S-EVOB (EVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM when ST704 is YES and EVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM when ST704 is NO) is used for bringing P-EVOB into step with S-EVOS for reproduction.例文帳に追加
P-EVOBの再生時間情報およびS-EVOBの再生時間情報のうちの一方(ST704 YesならEVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM;NoならEVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM)を用いて、P-EVOBとS-EVOBの足並みを揃えて再生する。 - 特許庁
The magnetic resistance of magnetic flux having reached the controlled object 1 is (W+2F)/(μ*S)+2L/(μ0S)+W(μ*S).例文帳に追加
制御対象1まで到達した磁束の磁気抵抗は、(W+2F)/(μ*S)+2L/(μ_0*S)+W/(μ*S)である。 - 特許庁
It refers to the wounding or killing of the parent(s)/ grandparent(s) or the killing of uncle(s)/ aunt(s), maternal grandparent(s)/elder brother(s)/elder sister(s). 例文帳に追加
両親・祖父母に対する傷害・殺人、伯叔父母・外祖父母(母方の祖父母)・兄・姉に対する殺人を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Term of Office of Corporate Officer(s) 例文帳に追加
執行役員の任期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thank you. That’s kind of you.例文帳に追加
それはありがたいです。 - Weblio英語基本例文集
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |