1153万例文収録!

「sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sampleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30653



例文

To provide a sample allowing simultaneous observation/EDX measurement of an index sample and an analyte sample under the same condition.例文帳に追加

同一条件の下で指標試料と検体試料を同時に観察・EDX測定できる試料を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder capable of continuously observing a sample even if the sample is heated and reducing a temperature difference between the sample and a heater, in a transmission electron microscope, and a sample observation method.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡において、加熱しても試料を連続観察することができ、かつ試料とヒーターの温度差を減らすことができる試料ホルダーおよび試料観察方法を提供する。 - 特許庁

SAMPLE GLASS BOTTLE AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

サンプルガラスびん及びその作成方法 - 特許庁

MICROSCOPIC SYSTEM AND MICROSCOPIC SAMPLE例文帳に追加

顕微鏡システムおよび顕微鏡標本 - 特許庁

例文

PRETREATMENT METHOD FOR SURFACE ANALYSIS SAMPLE例文帳に追加

表面分析試料の前処理方法 - 特許庁


例文

METHOD AND APPARATUS FOR EXAMINING SAMPLE例文帳に追加

試料を検査する方法および装置 - 特許庁

TOP ENTRY TYPE SAMPLE STAGE TILTING DEVICE例文帳に追加

トップエントリ式試料ステージ傾斜装置 - 特許庁

FIXING METHOD AND DEVICE OF SAMPLE STAGE例文帳に追加

サンプルステージの固定方法および装置 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加

荷電粒子線装置用試料ホールダ - 特許庁

例文

The sample positioning mechanism has height and inclination-adjusting means 300 and 400 for the target sample and the measurement sample respectively.例文帳に追加

試料位置出し機構は対象試料と測定試料の高さ傾き調整手段300と400を備えている。 - 特許庁

例文

TREATMENT TANK UNIT AND SAMPLE TREATMENT DEVICE例文帳に追加

処理槽ユニットおよびサンプル処理装置 - 特許庁

TREATMENT METHOD OF SEM MICROBIAL SAMPLE例文帳に追加

SEM微生物試料の処理方法 - 特許庁

TESTING PROCESS OF POOLED BLOOD SAMPLE例文帳に追加

プールされた血液サンプルの試験方法 - 特許庁

To provide an analyzer which does not need a sample identification mark, a mask and a sample holder formed of a peculiar element, and which automatically identifies the sample holder in a short time before a sample is conveyed to the sample holder.例文帳に追加

試料識別標記や特異元素で構成されたマスクや試料ホルダを要せず、試料を試料ホルダに搬送する前に試料ホルダを短時間で自動識別する分析装置を提供する。 - 特許庁

SAMPLE PLATE, AND MULTICAPILLARY ELECTROPHORETIC DEVICE例文帳に追加

サンプルプレートとマルチキャピラリー電気泳動装置 - 特許庁

Understanding the Travel Reservation Service Sample Project 例文帳に追加

旅行予約サービスサンプルプロジェクトについて - NetBeans

Creating Travel Reservation Service Sample Project 例文帳に追加

旅行予約サービスサンプルプロジェクトの作成 - NetBeans

Creating a Travel Reservation Service Sample Project 例文帳に追加

旅行予約サービスサンプルプロジェクトの作成 - NetBeans

Code Sample 3: Set Default Start Date 例文帳に追加

コード例 3: デフォルトの開始日付の設定 - NetBeans

Code Sample 5: Code to Validate Start Date 例文帳に追加

コード例 5: 開始日付を検査するコード - NetBeans

Code Sample 7: Stylesheet Code for JavaServerFaces 1.1 Calendar 例文帳に追加

コード例 7: JavaServer Faces 1.1 カレンダ用のスタイルシートコード - NetBeans

File Types: Loan Application Sample Schema 例文帳に追加

ファイルの種類: ローン申請のサンプルスキーマ - NetBeans

SAMPLE COOLING HOLDER OF ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡の試料冷却ホルダー - 特許庁

SAMPLE WARPER EQUIPPED WITH SHIFTABLE YARN GUIDE例文帳に追加

変位可能ヤーンガイド付サンプル整経機 - 特許庁

SAMPLE STAGE FOR ELECTRON BEAM EXPOSURE SYSTEM例文帳に追加

電子ビーム露光装置用試料ステージ - 特許庁

To perform the freeze-drying of a sample without impairing the contour of the sample even if the sample is relatively large.例文帳に追加

比較的大きな試料であっても、その外観形態が損傷されること無く、試料の凍結乾燥を行う。 - 特許庁

The sample hold unit has sample hold switch elements Q1_0 to Q1n and sample hold energy storage elements C1_0 to C1_n.例文帳に追加

サンプル・ホールドユニットは、サンプル・ホールドスイッチ素子Q1_0〜Q1_n及びサンプル・ホールドエネルギー貯蔵素子C1_0〜C1_nを有する。 - 特許庁

The sample mounting table 120 has in its lower side a circular arc for installing the sample fixing table 100 in a sample holder.例文帳に追加

試料装着台120は、試料固定台100を試料ホルダに装着するための円弧をその下部に有する。 - 特許庁

COMPONENT ADJUSTING AGENT FOR SAMPLE WATER, MEASURING METHOD FOR NITROGEN CONTAINED IN THE SAMPLE WATER, AND MEASURING INSTRUMENT FOR NITROGEN CONTAINED IN THE SAMPLE WATER例文帳に追加

被検水の成分調整剤及び被検水含有窒素の測定方法及び被検水含有窒素の測定装置 - 特許庁

SAMPLE PRODUCING DEVICE FOR ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡用試料作製装置 - 特許庁

To provide a sample treatment container in which a reagent can be supplied indirectly to a sample and which can prolong the life of the sample when, for example, a biological sample or the like is used as the sample.例文帳に追加

試薬を間接的に試料に供給することができ、試料として、例えば生物試料等を用いる場合には、その延命を図ることができる試料処理容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample supplying method and a sample supplying apparatus that can supply a liquid sample at a fixed flowrate.例文帳に追加

液状の試料を一定流量で供給することができる試料供給方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph with PTV capable of directly introducing sample gas from a soft sample vessel such as a sample bag.例文帳に追加

サンプルバッグ等の軟質試料容器から試料ガスを直接導入できるPTV付きのガスクロマトグラフを提供する。 - 特許庁

Consequently, the sample gas in the sample gas channel is purged between the sample gas introduction port 16 and the valve 21.例文帳に追加

その結果、試料ガス導入口16からバルブ21までの間の試料ガス流路中の試料ガスが一掃される。 - 特許庁

SAMPLE COATING METHOD OF ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡の試料コーティング方法 - 特許庁

X-RAY DIFFRACTION APPARATUS FOR MEMBRANE SAMPLE例文帳に追加

薄膜試料用X線回折装置 - 特許庁

To determine whether clogging is caused by a liquid sample or by a sample probe, when detecting clogging of the sample probe.例文帳に追加

サンプルプローブの詰まりを検知した場合に、詰まりの原因が液体試料またはサンプルプローブにあるかを判定する。 - 特許庁

SAMPLE COOLING HOLDER FOR ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡用試料冷却ホルダ - 特許庁

ION BEAM DEVICE AND SAMPLE WORKING METHOD例文帳に追加

イオンビーム装置及び試料加工方法 - 特許庁

SAMPLE HOLDING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

サンプルホールド回路および半導体装置 - 特許庁

SAMPLE HOLDER, AND ION BEAM PROCESSING DEVICE例文帳に追加

試料ホルダおよびイオンビーム加工装置 - 特許庁

SAMPLE HOLDER OF TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

透過型電子顕微鏡の試料ホルダー - 特許庁

SAMPLE COOLING DEVICE FOR ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡の試料冷却装置 - 特許庁

The sample holder detachably supports a pallet (2) for detachably holding the sample (1) on the sample stage (21).例文帳に追加

試料保持装置は、試料(1)を着脱自在に支持するパレット(2)を試料ステージ(21)に着脱自在に支持している。 - 特許庁

Preferably, the sample tube has a sealing flange protruded from the outside of the sample tube along an inlet region of the sample tube.例文帳に追加

好ましくは、サンプル管は、サンプル管の入口領域に沿ってサンプル管の外側から突き出るシール用フランジを有する。 - 特許庁

The analysis of the biological .sample is complete.例文帳に追加

生体サンプルの解析が終了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to retrieve a sample from the victim?例文帳に追加

被害者からサンプルを 採取するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did jeger know about the sample?例文帳に追加

なぜイエガーは テストの事を知ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sent a blood sample to our lab.例文帳に追加

研究所に血液サンプルを送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's a sample of a new product.例文帳に追加

新製品の試供品なんだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS