1153万例文収録!

「sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sampleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30653



例文

ANALYSIS METHOD OF LIGAND IN SAMPLE, AND ANALYZING APPARATUS OF LIGANDS IN SAMPLE例文帳に追加

サンプル中のリガンドの分析方法およびサンプル中のリガンドを分析する装置 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS SYSTEM, SAMPLE ANALYSIS APPARATUS AND SERVER USED FOR SYSTEM例文帳に追加

試料分析システムおよびそのシステムに使用される試料分析装置およびサーバ。 - 特許庁

ADVERTISING METHOD USING PRINT SAMPLE, AND PRINT SAMPLE ADVERTISEMENT RESPONSE COLLECTING SYSTEM例文帳に追加

印刷サンプルによる広告方法及び印刷サンプル広告レスポンス収集システム - 特許庁

METHOD FOR SAMPLE WARPING BY SIMULTANEOUS NORMAL WINDING OF PLURALITY OF WARP YARNS AND SAMPLE WARPER例文帳に追加

複本数同時整列巻きによるサンプル整経方法及びサンプル整経機 - 特許庁

例文

Analyze the given sample and return a Dialect subclassreflecting the parameters found. 例文帳に追加

与えられた sample を解析し、発見されたパラメタを反映した Dialect サブクラスを返します。 - Python


例文

This Lab-on-a-Chip is composed of a strip-shaped sheet having a plurality of flow through cells composed of a sample inflow part into which the sample fluid flows, a sample outflow part having the shape same as that of the sample inflow part, and a sample channel connecting the sample inflow part and the sample outflow part.例文帳に追加

試料流体が流入する試料流入部と、当該試料流出部と同一形状の試料流出部と、前記試料流入部と試料流出部とを接続する試料流路とからなる複数のフロースルーセルが配設された帯状シートからなるものである。 - 特許庁

Next, the sample piece 15 is collected by a detachable sample piece probe 7, and the sample piece probe 7 is moved to an observation-use sample holder 10, and then the observation-use sample holder 10 is taken out of the sample treatment chamber 1 by using an airlock mechanism, thereby preparing the sample simply and quickly.例文帳に追加

次に、脱着可能な試料片プローブ7によって試料片15を採取し、試料片プローブ7を観察用試料ホルダ10に移載した後、試料処理室1からエアーロック機構を用いて観察用試料ホルダ10を抜き取ることによって、簡便かつ迅速な試料作成を行なう。 - 特許庁

The pallet (2) includes a sample holding member (4) movable between a sample holding position and a sample releasing position, urging means (9) for urging the sample holding member (4), and a sample release engaging part (7) provided in the sample holding member (4).例文帳に追加

パレット(2)は、試料保持位置と試料解除位置との間を移動可能な試料保持部材(4)と、試料保持部材(4)を付勢する付勢手段(9)と、試料保持部材(4)に設けられている試料開放用係合部(7)とを具備している。 - 特許庁

The method further includes a step calculating a range of predicted voltages expected at the sample point PB at a second sample time following the first sample time, and a step determining the sample voltage at the sample point PB at the second sample time.例文帳に追加

本方法は、標本点PBにおいて第1標本時間に続く第2標本時間に期待される予測電圧の範囲を計算する段階と、標本点PBにおける第2標本時間の標本電圧を求める段階を更に含んでいる。 - 特許庁

例文

APPARENT DENSITY-MEASURING INSTRUMENT OF CONCRETE SAMPLE例文帳に追加

コンクリート供試体の見掛け密度測定器 - 特許庁

例文

PRECISE MEASURING METHOD FOR DENSITY OF SAMPLE例文帳に追加

試料の密度の正確な測定方法 - 特許庁

The discharge device 1 is provided with a sample container holding means 21 for holding the sample container 19, and a sample container introducing means 15 for introducing the sample container 19 into the thermal analyzer 2.例文帳に追加

試料容器19を保持する試料容器保持手段21と、試料容器19を熱分析装置2に導入する試料容器導入手段15とを備える。 - 特許庁

When the concentration of Ca^2+ of these sample (A) and sample (C) with the passing of time is measured, the concentration of Ca^2+ of the sample (A) is smaller than that of Ca^2+of the sample (C).例文帳に追加

これらサンプル(A)とサンプル(C)とのCa^2+濃度の経時変化を測定すると、サンプル(A)Ca^2+の濃度は、サンプル(C)のCa^2+濃度よりも小さい値となった。 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING SAMPLE FOR ALLERGEN-SPECIFIC IgE例文帳に追加

アレルゲン特異的IgEの分析方法 - 特許庁

LONG HOLD TIME SAMPLE AND HOLD CIRCUIT例文帳に追加

長いホールド時間のサンプル・アンド・ホールド回路 - 特許庁

To prevent scattering of a sample liquid to surroundings caused by atomizing, in a sample liquid fractional device equipped with a measuring vessel for filling the sample liquid in a sample liquid gathering vessel.例文帳に追加

標本液採取容器に標本液を充填する計量容器を備えた標本液分取装置において、霧化による標本液の周囲への飛散を防止する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CAPTURING SAMPLE IMAGE FOR VIRTUAL SLIDE例文帳に追加

バーチャルスライド用標本像取得装置 - 特許庁

SAMPLE ANALYZER AND DATA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

試料分析装置およびデータ処理装置 - 特許庁

SAMPLE TREATMENT EQUIPMENT AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

試料処理装置及び試料処理システム - 特許庁

AUTOMATIC PAPER SAMPLE CUTTING/MEASURING DEVICE例文帳に追加

用紙サンプルの自動切出し・計量装置 - 特許庁

To provide a new sample container which is used for collecting a sample with a cotton swab and then receiving the sample collected on the cotton swab to inspect or measure the sample, or the like.例文帳に追加

綿棒で被検体を採取したのちにこれを収納して当該被検体を検査もしくは測定する等に用いる新規の検体用容器を提供する。 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

検定試料およびその製造方法 - 特許庁

The sample-and-hold circuit comprises: two sample-and-hold circuit sections consisting of a first sample-and-hold circuit section 23 for sampling-and-holding an input analog signal and a second sample-and-hold circuit section 24.例文帳に追加

入力されたアナログ信号をサンプルホールドするための第1のサンプルホールド回路部23と、第2のサンプルホールド回路部24との2つのサンプルホールド回路部を備えている。 - 特許庁

SAMPLE COOLER AND CONCENTRATED PIPE例文帳に追加

試料冷却器および配管集合体 - 特許庁

MEASURING DEVICE FOR PHYSICAL PROPERTY OF SAMPLE例文帳に追加

試料の物理的性質の測定装置 - 特許庁

SAMPLE SURFACE INSPECTION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

試料表面の検査装置及び方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXECUTING SAMPLE ANALYSIS例文帳に追加

サンプル分析実施用装置及び方法 - 特許庁

NOZZLE DEVICE AND LIQUID SAMPLE ANALYZER例文帳に追加

ノズル装置及び液体試料分析装置 - 特許庁

The heat in the sample holder fixation section 15 thus cooled is propagated to the sample 22 via a sample holder base 19, having a high thermal conductivity for cooling the sample 22.例文帳に追加

こうして冷却された試料ホルダ固定部15の熱は、熱伝導性の高い試料ホルダベース19を介して試料22に伝わり、試料22は冷却される。 - 特許庁

SAMPLING APPARATUS OF INSPECTION SAMPLE OF PAPER WEB例文帳に追加

巻取紙の検査試料の採取装置 - 特許庁

LIQUID SAMPLE COMPONENT MEASURING DEVICE例文帳に追加

液体試料中の成分の測定装置 - 特許庁

INSPECTION DEVICE FOR ANALYSIS OF BIOLOGICAL SAMPLE LIQUID例文帳に追加

生体サンプル液分析用の検査装置 - 特許庁

SAMPLE CONVEYER, AND THERMAL ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

試料搬送装置及び熱分析装置 - 特許庁

To provide a sample holder holding a sample subjected to a thin film processing on the holder face, thereby causing no coming-off of the sample even if the sample holder is cooled.例文帳に追加

ホルダ面に薄膜加工される試料を保持する試料ホルダに関し、試料ホルダを冷却しても、試料が外れない試料ホルダを提供することを課題とする。 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE FOR X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS例文帳に追加

蛍光X線分析用較正試料 - 特許庁

TEST TUBE HOLDER AND SAMPLE SUCTION APPARATUS例文帳に追加

試験管ホルダ及び試料吸引装置 - 特許庁

To inspect a reagent test piece arranged on it with a body fluid sample, for example an urine sample, to reduce the possibility that one body fluid sample is contaminated with another body fluid sample.例文帳に追加

体液試料、たとえば尿試料を上に配された試薬試験片を検査し、体液試料の一つが体液試料の別の一つを汚染する危険性を減らす。 - 特許庁

SAMPLE STAGE AND CHARGED PARTICLE RAY APPARATUS例文帳に追加

試料ステージ及び荷電粒子線装置 - 特許庁

The color sample set includes a color sample sheet (a) having a coloring sample (d) on a light transmissive sheet (c) and a base sheet (b) for evaluating the color of the color sample sheet.例文帳に追加

光透過性シートcに着色見本dを有する色見本シートaと、該色見本シートの色を評価する為の下地シートbとを有する色見本セットである。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SAMPLE FOR ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡用試料作製方法 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE STRUCTURE FOR PREPARING TASTE DATA例文帳に追加

味データ作成用校正サンプル構造体 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS METHOD, AND ANALYSIS TOOL例文帳に追加

試料の分析方法、および分析器具 - 特許庁

ON-LINE AUTOANALYZER OF LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料のオンライン自動分析装置 - 特許庁

COMMODITY SAMPLE DISPLAY PART FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品見本展示部 - 特許庁

In the method of manufacturing a thin film sample, a lump of the index sample is stuck to the analyte sample, they are integrated, and the integrated part is cut to form a sample piece.例文帳に追加

本発明の薄膜試料の作製方法では、検体試料に指標試料の塊を密着させて一体化させ、一体化させた部分を切り取って試料片とする。 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS METHOD AND ANALYZER例文帳に追加

サンプルの分析方法並びに分析装置 - 特許庁

REMOTE CONTROL METHOD AND SYSTEM OF SAMPLE例文帳に追加

試料の遠隔操作方法及びシステム - 特許庁

SAMPLE-INSPECTION INSTRUMENT AND METHOD例文帳に追加

試料検査装置及び試料検査方法 - 特許庁

Please send a sample by the end of today. 例文帳に追加

今日中にサンプルを送ってください - Weblio Email例文集

例文

I want that sample to examine. 例文帳に追加

私は調査の為にそのサンプルが欲しい。 - Weblio Email例文集




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS