「saving it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My dad was saving it for lunch.例文帳に追加

パパが昼食に頼んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm saving it up for something special.例文帳に追加

何かの為に 取っておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It one of those people needs saving?例文帳に追加

それは人のニーズの節約か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a thank you for saving my life.例文帳に追加

命を救ってくれたお礼に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assure you it is a fact, saving your presence. 例文帳に追加

貴方の前ですが全くですよ - 斎藤和英大辞典

It is high time you started saving.例文帳に追加

もう貯蓄を始めてもいいころだ - Eゲイト英和辞典

It is a big saving to me. 例文帳に追加

それではだいぶ費用が助かります - 斎藤和英大辞典

We were saving it for a special occasion.例文帳に追加

特別な日のために取っておいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it easy to take energy-saving countermeasures.例文帳に追加

省エネルギ対策を施し易くする。 - 特許庁

Saving people's lives is important. of course it is.例文帳に追加

人を救うのは 確かに重要ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was saving it for my husband's return, but...例文帳に追加

夫の帰還の為に 取っておいた でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It appears to be the first power saving request in 7 years.例文帳に追加

７年ぶりの節電要請だそう。 - 時事英語例文集

It would be a big saving to walk [if we walked]. 例文帳に追加

歩けば大いに節約になるだろう. - 研究社 新英和中辞典

I was saving it to eat later!例文帳に追加

あとから食おうと思って とっといたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the technologies for saving it例文帳に追加

節約のための技術は 進歩していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that saving power to avoid blackouts is different from saving power to save energy.例文帳に追加

停電回避の節電と省エネのための節電は違うとのこと。 - 時事英語例文集

It's my favorite, so I was saving it!例文帳に追加

一番好きな具だから 取っといたんでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may not be saving millions of lives, but i'll be saving yours.例文帳に追加

いいか、俺は数百万人の命は救えない、 だが、お前らを救えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ENERGY SAVING TYPE BUILDING AND BUILDING METHOD FOR IT例文帳に追加

省エネルギー建造物及びその建造工法 - 特許庁

The reason I called it a nine was because I was saving my ten.例文帳に追加

9って言ったのは 10を取っておくためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For that purpose, it can melt snow in the parking area by energy saving and labor saving.例文帳に追加

このため省エネルギー省労力で駐車場の消雪が可能となる。 - 特許庁

It is, saving your presence, just as I say. 例文帳に追加

尾籠なお話ですが全くその通りなのです - 斎藤和英大辞典

Age 10, it was saving my school dinner money change.例文帳に追加

10歳の時 学校給食のお金を貯めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you say that one more time? i'm saving it as a keepsake.例文帳に追加

もう一回 言ってくれる? 記念に とっとくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for that reason, we ought to be saving it.例文帳に追加

というわけで、守っていかなければならないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is saving lives. so, is there a better way to accomplish that goal?例文帳に追加

命を守っているからです 他の達成法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it was kind of my saving grace.例文帳に追加

それは私の取り柄のようなものだったともいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So far from saving, it is all I can do to keep out of debt. 例文帳に追加

残すどころか借金をせぬというばかりだ - 斎藤和英大辞典

POWER SAVING CONTROL SYSTEM AND POWER SAVING CONTROL METHOD, AND COMPUTER SYSTEM USING IT例文帳に追加

省電力制御システム及び省電力制御方法、並びにこれを用いたコンピュータシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND POWER SAVING CONTROL METHOD FOR IT例文帳に追加

情報処理装置及びその省電力制御方法 - 特許庁

ENERGY-SAVING IT-TYPE LOAD CONTROL AND ELECTRICAL LEAKAGE LOGGER例文帳に追加

省エネ対応ＩＴ型負荷制御及び漏電ロガー - 特許庁

POWER SAVING LIGHTING SYSTEM AND LIGHTING UNIT USING IT例文帳に追加

節電型照明システムとそれに用いる照明ユニット - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE AND BATTERY SAVING METHOD USED FOR IT例文帳に追加

携帯電話機及びそれに用いるバッテリセービング方法 - 特許庁

ACCESS LOG SAVING METHOD AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING IT例文帳に追加

アクセスログの縮約方法およびこれを実現するプログラム - 特許庁

The company once again went into the red. It is beyond saving. 例文帳に追加

その会社はまた赤字になった。救いようがない。 - Tanaka Corpus

The company once again went into the red. It is beyond saving.例文帳に追加

その会社はまた赤字になった。救いようがない。 - Tatoeba例文

POWER-SAVING EQUIPMENT AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

省電力機器およびそれを備える画像形成装置 - 特許庁

It is said that it was because the people were afraid of Kakurin's curse or it was the question of saving money and troublesome work. 例文帳に追加

覚林の祟りを恐れたとも、単に金銭や手間上の都合、とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You will excuse my shocking your sense of decency, but―It may shock your delicacy, but―（目上の人に向かってなら）―Saving your presence,―it is really as I say. 例文帳に追加

尾籠な話ですがまったく今申した通りなのです - 斎藤和英大辞典

Thus, it does not become an OSD display mode and it becomes a sensor mode (a power saving mode).例文帳に追加

そうするとＯＳＤ表示中とはならないので、センサモード（節電モード）となる。 - 特許庁

After saving the certification data, the client device 200 displays it.例文帳に追加

クライアント装置２００は、証明データを保存した後、表示する。 - 特許庁

They're all doing it for the purpose of saving lives.例文帳に追加

ただ 人命を救助するという目的のために 働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the point of saving the world if you can't enjoy it?例文帳に追加

それを楽しめないなら 世界を救う事に何の意味がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that there is no specific numerical target for saving electricity in the summer.例文帳に追加

夏の節電には具体的数値目標はないそうです。 - 時事英語例文集

This novel is very dull, but it has the saving grace of being short. 例文帳に追加

この小説は実に退屈だが短いという取り柄がある. - 研究社 新英和中辞典