「seamlessly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And then reconnect seamlessly.例文帳に追加

継ぎ目なく再びつなげる ことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To seamlessly continue service in a change destination server.例文帳に追加

変更後のサーバでサービスをシームレスに継続する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMPARING OBJECT SEAMLESSLY例文帳に追加

継ぎ目なくオブジェクトを比較するシステムおよび方法 - 特許庁

To seamlessly and visually display patient integrated health information.例文帳に追加

患者の統合健康情報をシームレスに視覚表示する。 - 特許庁

To connect a physical community and an electronic community seamlessly.例文帳に追加

物理的コミュニティと電子的コミュニティをシームレスに接続する。 - 特許庁

It's going to track it and overlay that content seamlessly.例文帳に追加

その動きを追って途切れなく コンテンツを重ね合わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR SEAMLESSLY DIVIDING AND RESTORING DATA STREAM IN REAL TIME例文帳に追加

データストリームをリアルタイムでシームレスに分割および復元する方法 - 特許庁

To seamlessly change the reduction scale and a display area of a map.例文帳に追加

地図の縮尺および表示領域の変更をシームレスに行う。 - 特許庁

To provide an online service seamlessly cooperating with user terminal equipment.例文帳に追加

ユーザ端末装置とシームレスに連携するオンラインサービスを提供する。 - 特許庁

To utilize a network service seamlessly among a plurality of terminal devices.例文帳に追加

複数の端末間でシームレスにネットワーク上のサービスを利用する。 - 特許庁

To seamlessly use a groupware system and the external application.例文帳に追加

グループウェアシステムと外部アプリケーションとをシームレスに利用できるようにする。 - 特許庁

Because the goal was to connect these two worlds seamlessly.例文帳に追加

私の目的はずっと2つの世界を継ぎ目なく結ぶということでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF SEAMLESSLY STITCHING MULTIPLE IMAGE FIELDS IN LARGE-SIZE LASER PRINTER例文帳に追加

大判レーザプリンタにおいて複数の画像フィールドを継目なく継ぎ合わせる方法 - 特許庁

To speedily and seamlessly perform program search reproduction, reverse reproduction and reciprocative reproduction or the like.例文帳に追加

頭出し再生、リバース再生、往復再生等を迅速且つシームレスに行う。 - 特許庁

To provide a software wireless mobile phone terminal for seamlessly switching wireless sections.例文帳に追加

シームレスに無線部を切り替えるソフトウエア無線携帯電話端末装置を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of seamlessly switching reception between multimedia programs.例文帳に追加

マルチメディア番組間の受信をシームレスに切り替え可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide techniques to seamlessly switch reception between multimedia programs and stream.例文帳に追加

マルチメディア番組／ストリーム間の受信をシームレスに切り替える技術を提供する。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit for switching clock signals seamlessly.例文帳に追加

クロック信号のシームレスな切り替えが可能なクロック供給回路を提供する。 - 特許庁

The left-hand Maemigoro and the left-hand Ushiromigoro, back main panel, seamlessly constitute a piece of cloth. 例文帳に追加

左の前身頃と左の後身頃の肩は縫わなくてもつながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR SEAMLESSLY REPRODUCING BIT STREAM HAVING NONCONTINOUS SYSTEM TIME INFORMATION例文帳に追加

非連続システム時間情報を有するビットストリームのシームレス再生方法及び装置 - 特許庁

To provide a terminal device for seamlessly switching a streaming session between terminals.例文帳に追加

端末間でストリーミングセッションをシームレスに切替える端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide terminal switching technology for seamlessly switching streaming sessions between terminals.例文帳に追加

端末間でストリーミングセッションをシームレスに切替える端末切替技術を提供する。 - 特許庁

To reduce load on editing operation by seamlessly executing editing operation.例文帳に追加

編集作業をシームレスに行えるようにして編集作業の負担を軽減する。 - 特許庁

The method includes a porous core material surrounded with a seamlessly sealed air tight coating.例文帳に追加

途切れのない密閉した気密被覆部によって囲まれた多孔質コア材を含む。 - 特許庁

To seamlessly transit between a display state of broadcast contents and a display state of network contents.例文帳に追加

放送コンテンツの表示状態と、ネットワークコンテンツの表示状態とをシームレスに遷移する。 - 特許庁

Thus, HDMI reauthentication is made unnecessary and the videos are seamlessly displayed in switching.例文帳に追加

このことにより、切り替え時に、ＨＤＭＩ再認証を不要とし、シームレス表示させる。 - 特許庁

To seamlessly reproduce a plurality of MPEG-compressed contents under control via a network.例文帳に追加

ＭＰＥＧ圧縮された複数のコンテンツをネットワークを介したコントロールで、シームレスに再生する。 - 特許庁

The operation wire 40 is seamlessly connected between the curving portion and the pulley 132.例文帳に追加

そして、操作ワイヤ４０は、湾曲部とプーリ１３２との間にシームレスに接続されている。 - 特許庁

To provide an automatic apparatus capable of executing every action seamlessly and smoothly, and a control method for the same.例文帳に追加

あらゆる動作をシームレスで滑らかに実行できる自動装置とその制御方法。 - 特許庁

To provide an adaptive trellis decoder (24) which seamlessly switches between multiple operational modes.例文帳に追加

複数の動作モード間でシームレスにスイッチングする適応型トレリス・デコーダ（２４）を提供する。 - 特許庁

The GAL contacts are browsed and searched seamlessly with the user's other contacts.例文帳に追加

ＧＡＬ連絡先は、ユーザの他の連絡先と共に区別なく閲覧および検索される。 - 特許庁

To seamlessly switch voices in handover, regardless of the type of CODEC.例文帳に追加

コーデックの種類に拘わらず、ハンドオーバ時の音声の切換をシームレスに行うことを目的とする。 - 特許庁

FRAMEWORK FOR SEAMLESSLY AUTHORING AND EDITING WORKFLOW AT DESIGN AND RUNTIME例文帳に追加

設計時および実行時にワークフローを継ぎ目なくオーサリングし編集するためのフレームワーク - 特許庁

To seamlessly display images of two-dimensional and three-dimensional image contents.例文帳に追加

２次元と３次元の画像コンテンツの画像表示をシームレスに行うことができるようにする。 - 特許庁

Ran of the front side of the body and that of the back of the body continue seamlessly. 例文帳に追加

体の前の部分の襴と体の後ろの部分の襴は、縫わなくてもつながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To seamlessly optimize a communication route which is made to serve as a tunnel between gateways or between the gateway and a host.例文帳に追加

ゲートウェイ間やゲートウェイとホスト間のトンネル化された通信経路を、シ‐ムレスに最適化する。 - 特許庁

To provide a method of seamlessly and rapidly switching communication between different kinds of wireless communication systems.例文帳に追加

異種の無線通信システムの通信を高速かつ継ぎ目無く切り替える方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a global illumination technology which seamlessly links a real world and a virtual world.例文帳に追加

現実世界と仮想の世界の間をシームレスにつなぐグローバルイルミネーション技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reproducing content of a device for effectively and seamlessly reproducing the content.例文帳に追加

コンテンツを効果的にシームレスに再生できるデバイスのコンテンツ再生方法を提供すること。 - 特許庁

To seamlessly manage the state information of entire mixedly connected field equipment in an HIS.例文帳に追加

混在的に接続したフィールド機器全体の状態情報をＨＩＳでシームレスに管理する。 - 特許庁

To provide a tuner switching apparatus and the like capable of seamlessly performing tuner switching.例文帳に追加

シームレスにチューナーの切り替えを行うことができるチューナーの切替装置等を提供すること。 - 特許庁

The urethane foam is seamlessly integrally formed, having different foaming structures in both thickness direction sides.例文帳に追加

厚み方向両側でシームレスに発泡構造の異なるウレタン発泡体が一体形成される。 - 特許庁

You know, that moment there where we were working together seamlessly in true harmony and cooperation it was... almost canadian.例文帳に追加

今の瞬間 私たちは互いに協力して 真の調和が生まれた ほとんどが... カナダ風だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can learn the technique of sewing seamlessly by applying a needle to the front surface, but it may damage the quality of the surface. 例文帳に追加

表に針を出して絎け付ける法もないではないが、表の地質を損なう原因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This type of stamina to seamlessly execute projects would be one of the characteristics of the Dubai economy.例文帳に追加

こうした取り組みを絶やさない逞しさもドバイ経済の特長と言えるのではなかろうか。 - 経済産業省