secondを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49988件
The second fan has a second operating condition for directing air across the evaporator coil in a second direction and a second non-operating condition.例文帳に追加
第２のファンは、空気を第２の方向で蒸発器コイルに当てる第２の状態と、第２の非作動状態とを有する。 - 特許庁
The second magnetic head 20A has a second magnetic core 200 and a second exciting coil 52 wound on the second magnetic core.例文帳に追加
第２の磁気ヘッド２０Ａは、第２の磁性コア２００と、第２の磁性コアに巻回された励磁用の第２のコイル５２とを有する。 - 特許庁
The sub liquid crystal panel is provided with a second gate line group and a second data line group in a second display region so that a second video is displayed.例文帳に追加
サブ液晶パネルは、第２表示領域に第２ゲートライン群と第２データライン群とを具備して第２映像を表示する。 - 特許庁
The second wealthiest in westeros.例文帳に追加
ウェストロスで第二の富豪だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During a second exposure time, the first substrate set is patterned by the second reticle, and the first substrate set is patterned by the second reticle and the first substrate set is exchanged for a second substrate set; then during the second exposure time, the second substrate set is patterned by the second reticle and the second reticle is exchanged for the first reticle.例文帳に追加
第２露光期間中、第２のレチクルにより第１の基板セットをパターニングし第１の基板セットを第２の基板セットと交換し、第２露光期間中、第２の基板セットを第２のレチクルによりパターニングし第２のレチクルを第１のレチクルと交換する。 - 特許庁
SECOND CLASS ABSORPTION HEAT PUMP SYSTEM例文帳に追加
第二種吸収ヒートポンプシステム - 特許庁
BUSINESS MODEL USING SECOND HAND OF TIME PIECE例文帳に追加
時計秒針利用ビジネスモデル - 特許庁
President Bush Starts Second Term 例文帳に追加
ブッシュ大統領，２期目をスタート - 浜島書店 Catch a Wave
December 27, 1508: He was promoted to the Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
12月27日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 13, he was promoted to the Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
12月13日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 22, 1884: Awarded Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
1884年（明治17）2月22日、贈従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 27, 1699: Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
元禄11年(1698年)12月27日：従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shonii (Senior Second Rank) in 1705. 例文帳に追加
宝永2年（1705年）に正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank) and served as Gon Dainagon. 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanetaka's political rank was Shonii (Senior Second Rank) and naidaijin. 例文帳に追加
官位は正二位・内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An adopted child of the second Tosshi SAWAMURA. 例文帳に追加
-二代目澤村訥升の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second head of the Kyogoku family, Toyooka clan. 例文帳に追加
豊岡藩京極家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second head of the Kutsuki family in the Fukuchiyama Domain. 例文帳に追加
福知山藩朽木家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was shonii (Senior Second Rank) dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加
官位は正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unki Shinan-yaku, Kohen (Guide Book on Flow of the Universe, the Second Volume) 例文帳に追加
運気指南役後篇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Order of Second Class. 例文帳に追加
位階は従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
