「secondhand」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I came across this book in a secondhand bookstore. 例文帳に追加

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。 - Tanaka Corpus

I paid double the price for the secondhand book.例文帳に追加

私はその古本に倍額を払った。 - Tatoeba例文

I came across this book in a secondhand bookstore.例文帳に追加

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。 - Tatoeba例文

most of our knowledge is secondhand 例文帳に追加

大部分の我々の知識はまた聞きである - 日本語WordNet

I was looking for an omega .321 movement. there's a secondhand store.例文帳に追加

中古屋でオメガ321ムーブメントを 探してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a market where old clothes or secondhand articles are sold 例文帳に追加

古着や古道具などを並べて売る市 - EDR日英対訳辞書

We bought an aircraft secondhand. 例文帳に追加

私たちは中古の航空機を売却しました。 - Weblio Email例文集

We bought some secondhand caravans例文帳に追加

我々はいくつかの中古のキャラバンを購入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found this book by chance in the secondhand bookstore. 例文帳に追加

私はこの本を古本屋で偶然見つけた。 - Tanaka Corpus

I found this book by chance in a secondhand bookstore.例文帳に追加

私はこの本を古本屋で偶然見つけた。 - Tatoeba例文

a secondhand account of a memory of something once read 例文帳に追加

かつて読まれた何かの記憶の間接報告 - 日本語WordNet

Look, I bought this at the secondhand shop.例文帳に追加

リサイクルショップでさ ほら こんなん 売ってたんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare that to the secondhand smoke debate例文帳に追加

それを間接喫煙の議論と比較してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can only get (hold of) this book secondhand now. 例文帳に追加

この本は今では古本でしか手に入らない. - 研究社 新和英中辞典

a shop that sells secondhand articles 例文帳に追加

消費者から預かった不用品を販売する店 - EDR日英対訳辞書

TVs and computers are labeled as secondhand goods.例文帳に追加

テレビやコンピュータは中古品のラベルがついている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We only have secondhand information of the coup. 例文帳に追加

そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。 - Tanaka Corpus

I ran across a rare book in a secondhand bookstore. 例文帳に追加

私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 - Tanaka Corpus

We only have secondhand information of the coup.例文帳に追加

そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。 - Tatoeba例文

Tom advised him not to buy the secondhand car.例文帳に追加

トムはその中古車を買わないようにアドバイスした。 - Tatoeba例文

I ran across a rare book in a secondhand bookstore.例文帳に追加

私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 - Tatoeba例文

And so, you know, so got one secondhand 747 from boeing and gave it a go.例文帳に追加

それで中古の747を手にいれて始めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To easily register the user of a secondhand device.例文帳に追加

中古機器のユーザ登録が容易に行えるようにする。 - 特許庁

They've offered to replace every one of the secondhand hearts at no cost.例文帳に追加

彼らは申し出た 無料で心臓を交換すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's eleven times more quinoline in the secondhand smoke than what you inhale.例文帳に追加

キノリンの副流煙に至っては 主流煙の11倍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom advised him not to buy the secondhand car. 例文帳に追加

トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。 - Tanaka Corpus

Tom advised him not to buy the secondhand car.例文帳に追加

トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。 - Tatoeba例文

the action of relaying, but not acting upon secondhand information 例文帳に追加

よい事を聞いても実行しないで,受け売りすること - EDR日英対訳辞書

He prowled around the secondhand bookstores for hours. 例文帳に追加

彼は何時間もあちこちと古本屋をのぞいて歩いた. - 研究社 新英和中辞典

As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it. 例文帳に追加

この話はまたぎきなので真偽のほどは分からない。 - Tanaka Corpus

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking. 例文帳に追加

この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。 - Tanaka Corpus

So why haven't any more bodies with modded secondhand hearts shown up?例文帳に追加

なぜmods入りの中古心臓が 移植された死体がない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it.例文帳に追加

この話はまたぎきなので真偽のほどは分からない。 - Tatoeba例文

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.例文帳に追加

この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。 - Tatoeba例文

A Web server, when the estimated cost Pest of secondhand goods is not more than a threshold value P1, determines that for a secondhand goods recycling system a secondhand personal computer is not worth buying, and then determines whether or not the secondhand personal computer is recyclable (S220).例文帳に追加

ウェブサーバは、中古品見積価格Ｐｅｓｔが閾値Ｐ１以下のときには、中古品回収システム側にとって今回の中古パソコンは買い取る価値がないと判断し、続いて今回の中古パソコンは回収対象品か否かを判定する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Most of the secondhand bookstores in Tokyo are clustered in this area. 例文帳に追加

東京の古書店の大半はこの界隈に立ち並んでいる. - 研究社 新和英中辞典

an act of selling one's own secondhand property and leasing it back immediately 例文帳に追加

自己の中古資産を売却して直ちにこれを借りること - EDR日英対訳辞書

To provide an automobile secondhand part sales system capable of providing efficiently secondhand parts of an automobile to a purchaser, and reducing the labor and the cost for inventory control of the secondhand parts.例文帳に追加

購入者に対する自動車の中古部品の提供を効率的に行い、且つ中古部品の在庫管理の労力及び費用を低減できる自動車中古部品売買システムを提供する。 - 特許庁

It is fun to go to the secondhand bookstore even if I do not buy anything.例文帳に追加

何も買い物しなくても、その中古書店に行くのは楽しい。 - Weblio Email例文集

Finding a rare book at the secondhand bookshop, I asked the owner to keep it for me. 例文帳に追加

古本屋で珍しい本を見つけたので唾をつけておいた. - 研究社 新和英中辞典

At that secondhand bookstore I came across [happened on] a book that I had been looking for for a long time. 例文帳に追加

あの古本屋で前々から捜していた本を見つけた. - 研究社 新和英中辞典

the act of the police of blacklisting a secondhand store 例文帳に追加

(警察が)紛失物の特徴を挙げて,古物商に触れ示すこと - EDR日英対訳辞書

secondhand goods that are offered for sale 例文帳に追加

すでにだれかが使って古くなった道具で売りに出されているもの - EDR日英対訳辞書

(2) Where the internet bulletin board indicates the terms concerning the secondhand use of messages 例文帳に追加

②掲示板への書き込みについて二次利用の規定がある場合 - 経済産業省

An agent opens a home page only for secondhand houses, which anybody can freely access for free and where anybody can freely notify secondhand houses for free, on a web site of the Internet.例文帳に追加

代行者は、インターネットのウエブサイト上に誰でも自由に無料でアクセスや掲示が出来る中古住宅専門のホームページを設ける。 - 特許庁