「shall be」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Matters for which instructions shall be received from customers 例文帳に追加

顧客の指示を受けるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An Authorized Association shall be a juridical person. 例文帳に追加

３　認可協会は、法人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(q) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

レ　擬似空中線を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(j) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

ヌ　擬似空中線を設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(n) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

カ　擬似空中線を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(pp) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

シ　擬似空中線を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(u) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

ナ　擬似空中線を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This association shall be called the E.S.S. 例文帳に追加

この会の名称はＥ．Ｓ．Ｓ．とする。 - Tanaka Corpus

(2) Capital contribution securities shall be registered. 例文帳に追加

２　出資証券は、記名式とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, the following points shall be taken into consideration: 例文帳に追加

例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁

Petitions to the shogun shall be forbidden. 例文帳に追加

将軍への直訴を禁止すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon I shall be sitting on the iron throne.例文帳に追加

直に鉄の玉座に私が座る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everything shall be crushed in black!例文帳に追加

すべては 黒く塗りつぶされるのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall be of conscription age―liable for military service―next year. 例文帳に追加

僕は来年徴兵適齢だ - 斎藤和英大辞典

If you will do so, I shall be obliged to you 例文帳に追加

そうして下さらばありがたい - 斎藤和英大辞典

It shall be ready by the appointed time. 例文帳に追加

指定の時刻までにはでかします - 斎藤和英大辞典

Blue becomes my complexion best, and blue it shall be. 例文帳に追加

紺が似合うから紺に染めよう - 斎藤和英大辞典

I shall not be responsible for its failure 例文帳に追加

事が破れても僕の罪ではない - 斎藤和英大辞典

His name shall be handed down to all ages. 例文帳に追加

その名は万世までも伝わらん - 斎藤和英大辞典

The Emperor shall be the symbol of the State. 例文帳に追加

天皇は国家の象徴である。 - Tanaka Corpus

This association shall be called the E.S.S.例文帳に追加

この会の名称はＥ．Ｓ．Ｓ．とする。 - Tatoeba例文

The Emperor shall be the symbol of the State.例文帳に追加

天皇は国家の象徴である。 - Tatoeba例文

No one shall dictate to me.＝I won't be dictated to. 例文帳に追加

私はだれの指図も受けない. - 研究社 新英和中辞典

I shall be grateful to you the longest day I have to live. 例文帳に追加

ご恩は生涯忘れません - 斎藤和英大辞典

In four days we shall be in New York. 例文帳に追加

あと４日でニューヨークに着きます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

(2) Procedural rights shall be exercised in good faith, and shall not be abused. 例文帳に追加

２　訴訟上の権利は、誠実にこれを行使し、濫用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The following shall not be registered例文帳に追加

(1) 次のものを登録してはならない。 - 特許庁

Patents shall not be granted in respect of: 例文帳に追加

特許は次のものには付与しない。 - 特許庁

Documents shall not be written by hand. 例文帳に追加

書類は，手書きによってはならない。 - 特許庁

The characters shall be in dark colour. 例文帳に追加

印字は暗色でなければならない。 - 特許庁

Article 3 A Company shall be a juridical person. 例文帳に追加

第三条　会社は、法人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An examiner shall be a part-time position. 例文帳に追加

３　試験委員は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The following acts shall be repealed: 例文帳に追加

２　左に掲げる法律は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) A dummy antenna system shall be provided. 例文帳に追加

ワ　擬似空中線を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

17. A monitoring equipment shall be provided. 例文帳に追加

（十七）　監視装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This heirloom shall be yours. 例文帳に追加

この先祖伝来の家宝は君の物だ。 - Tanaka Corpus

(2) Committee members shall be commissioned by an Association. 例文帳に追加

２　委員は、連合会が委嘱する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

place to which residents, visitors and other persons shall be moved or evacuated 例文帳に追加

立退き先若しくは退避先 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The following item shall be added to the appended table: 例文帳に追加

別表に次の一号を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This expedition shall be struck from the records.例文帳に追加

この探検は記録から抹殺する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All those of you who are with me shall be protected.例文帳に追加

私とともにある者は守られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shall be together, my love.例文帳に追加

私達は一緒にいます、愛しい人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a few hours, I shall be as good as new.例文帳に追加

数時間で 私は元に戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the wedding shall be in rome.例文帳に追加

結婚式は ローマでと考えておる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He shall know that I am to be trifled with. 例文帳に追加

人をばかにすると承知せんぞ - 斎藤和英大辞典