「she's got it.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It looks like she got a boyfriend. 例文帳に追加

彼女に彼氏ができたらしい。 - Weblio Email例文集

She has got a chap, it would seem. 例文帳に追加

いい人でもできたかな - 斎藤和英大辞典

As soon as she got her salary, she spent it all.例文帳に追加

彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。 - Tatoeba例文

As soon as she got her salary, she spent it all. 例文帳に追加

彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。 - Tanaka Corpus

She soon got it out again, and put it right; 例文帳に追加

すぐに出してあげて、ちゃんともどしてあげました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

She got the desk then and still using it.例文帳に追加

そのとき彼女は机をもらい、まだそれを使っています。 - Weblio Email例文集

It seems she got a part-time job. 例文帳に追加

彼女はアルバイトが決まったようだ。 - Weblio Email例文集

It didn't sit well with him that she got the appointment. 例文帳に追加

彼女が任命されたことが彼にはおもしろくなかった. - 研究社 新英和中辞典

Why was it that she got angry?例文帳に追加

彼女が腹を立てたのはいったいなぜだろう。 - Tatoeba例文

It was true that she had got married twice.例文帳に追加

彼女が二度結婚したことは本当だった。 - Tatoeba例文

As soon as she got on the train, it pulled out of the station.例文帳に追加

彼女が乗るとすぐに、列車は駅を出発した。 - Tatoeba例文

It began to rain and she got wet.例文帳に追加

雨が降りだして彼女はぬれてしまった。 - Tatoeba例文

It was a week before she got well.例文帳に追加

１週間してやっと彼女は良くなった。 - Tatoeba例文

She got it off her chest in no uncertain terms.例文帳に追加

彼女が胸がすくような啖呵を切ました。 - Tatoeba例文

It looks like she's got a lot of friends.例文帳に追加

彼女には友だちがたくさんいるように見える。 - Tatoeba例文

It got to me when she said that I was always selfish.例文帳に追加

私がいつも利己的だと彼女が言ったときはこたえた - Eゲイト英和辞典

Why was it that she got angry? 例文帳に追加

彼女が腹を立てたのはいったいなぜだろう。 - Tanaka Corpus

It was true that she had got married twice. 例文帳に追加

彼女が二度結婚したことは本当だった。 - Tanaka Corpus

As soon as she got on the train, it pulled out of the station. 例文帳に追加

彼女が乗るとすぐに、列車は駅を出発した。 - Tanaka Corpus

He or she has got to go there whether you like it or not. 例文帳に追加

行きたくなくてもそこへ行かなければならない。 - Tanaka Corpus

It began to rain and she got wet. 例文帳に追加

雨が降りだして彼女はぬれてしまった。 - Tanaka Corpus

It was a week before she got well. 例文帳に追加

１週間してやっと彼女は良くなった。 - Tanaka Corpus

If a woman got pregnant, it was said that she was blessed with a child by the deity. 例文帳に追加

妊娠すれば、神から子種をさずけられたとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, she got up, and began to repeat it, 例文帳に追加

でもアリスは立ちあがって復唱をはじめました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."例文帳に追加

「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」 - Tatoeba例文

"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." 例文帳に追加

「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」 - Tanaka Corpus

She didn't like this city when she moved here, but she got used to it now. 例文帳に追加

引っ越して来た当時、彼女はこの町が気に入らなかったが、今では慣れてしまった。 - Tanaka Corpus

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.例文帳に追加

彼女はそのことに関して何の予備知識もなかったのに、いつもきちんと理解した。 - Tatoeba例文

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time. 例文帳に追加

彼女はそのことに関して何の予備知識もなかったのに、いつもきちんと理解した。 - Tanaka Corpus

At first the Little House was frightened, but after she got used to it she rather liked it. 例文帳に追加

最初小さいおうちは怖がっていました。しかしすぐに馴れて好きになりました。 - Tanaka Corpus

Taking it home, she put it on the eaves of her hermitage, and she got pregnant and gave birth to a boy baby. 例文帳に追加

それを持ち帰って庵の軒にさしておりますと、女は懐妊して男児を産みました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She got it into her head that I was bad-mouthing her.例文帳に追加

彼女は私が彼女の悪口を言っていると思いこんでしまった。 - Tatoeba例文

All the girls around her say she's got it coming.例文帳に追加

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。 - Tatoeba例文

She got the bus just as it was leaving 例文帳に追加

ちょうどバスが発車しようとしたとき、彼女はバスをつかまえた - 日本語WordNet

She got it into her head that I was bad-mouthing her. 例文帳に追加

彼女は私が彼女の悪口を言っていると思いこんでしまった。 - Tanaka Corpus

All the girls around her say she's got it coming. 例文帳に追加

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。 - Tanaka Corpus

but she got used to it in a few minutes, and began talking to herself, as usual. 例文帳に追加

でも数分でそれになれて、いつものように一人ごとをはじめました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.例文帳に追加

もし彼女が騒ぎ立てなかったら、彼女のお金は戻ってこなかっただろう。 - Tatoeba例文

Once she got sick from eating sashimi and she hasn't eaten it since.例文帳に追加

一度彼女は刺身を食べて病気になってそれ以来刺身は口にしていない - Eゲイト英和辞典

If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back. 例文帳に追加

もし彼女が騒ぎ立てなかったら、彼女のお金は戻ってこなかっただろう。 - Tanaka Corpus

It would have been all the better, as it seemed to Alice, if she had got some one else to dress her, 例文帳に追加

アリスの目から見ると、だれか別の人に着付けをしてもらったほうがずっとましなようでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She got a serious neuropathy disease,and it was so urgent for her to transfer to another hospital.例文帳に追加

彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。 - Tatoeba例文

When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it.例文帳に追加

トムがクリスに彼女のスカーフを好きでないと言うと、彼女はそれをとった。 - Tatoeba例文

It was through his influence that she has got interested in American culture.例文帳に追加

彼女がアメリカ文化に関心を持つようになったのは彼の影響によるものであった - Eゲイト英和辞典

When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it. 例文帳に追加

トムがクリスに彼女のスカーフを好きでないと言うと、彼女はそれをとった。 - Tanaka Corpus