shrunkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 780件
The once great man has sunk into insignificance―shrunk into insignificance. 例文帳に追加
もと偉かった人がつまらなくなった - 斎藤和英大辞典
To attach a shrunk ring to an outer periphery of a divided core assembly without occurrence of any circumferential phase shift in the shrunk ring at extension of the shrunk ring.例文帳に追加
焼き嵌めリングが拡張した時に、焼き嵌めリングが円周方向の位相ズレを発生させずに分割コア組立の外周に焼き嵌めリングを取り付けすること。 - 特許庁
The expanded through-hole 5a is also shrunk in accompaniment thereto.例文帳に追加
それに伴い、拡大貫通孔5aも収縮する。 - 特許庁
NORMAL TEMPERATURE SHRUNK TUBE UNIT AND CABLE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加
常温収縮型チューブユニットおよびケーブル接続構造 - 特許庁
We all know that the internet has shrunk space例文帳に追加
私たちはみな インターネットにより 空間と共に時間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we've also shrunk it so that the core emotion engine例文帳に追加
またコンパクトにすることで 感情エンジンの核となる部分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since the 60s, the middle class has shrunk by 20 percent例文帳に追加
60年代以降 中流階級は 20%減少していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.例文帳に追加
縮められて伸ばされて引っかかれて ポットに押しこめられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The piezoelectric element 17 is expanded and shrunk by applying a voltage.例文帳に追加
圧電素子17は、電圧が印加されることにより伸縮する。 - 特許庁
Thus, the boot band 18 with the diameter shrunk is caulked.例文帳に追加
これによって、ブーツバンド18を縮径させることによって加締る。 - 特許庁
He got attacked in his car, but, uh, get this he shrunk from 300 pounds to 90 pounds.例文帳に追加
車の中で襲われて こうだ・・ 300ポンドから90ポンドに激痩せだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A shrunk-diameter section 124 is bent along a side indicated by symbol 'f' of the attachment hole 72 so that a diameter of first eccentric hole 123 is shrunk.例文帳に追加
縮径部124は、取付孔72の符号fで示した辺に沿って撓んだ状態になり、第1の偏芯孔123を縮径する。 - 特許庁
In the upstream side particulate filter 10 in the upstream of the exhaust gas passage 3, a downstream end shrunk-shape exhaust gas duct 13 of which downstream end 13b is shrunk and a upstream end shrunk-shape exhaust gas duct 14 of which upstream end 14b is shrunk are alternately arranged via porous bulkhead 19.例文帳に追加
排気通路3の上流側の上流側パティキュレートフィルタ10では、下流端13bが絞られた下流端絞り型排気ガス流路13と、上流端14aが絞られた上流端絞り型排気ガス流路14とが多孔質隔壁19を介して交互に配置されている。 - 特許庁
Amanohashidate has shrunk in recent years due to erosion, and is in danger of disappearing. 例文帳に追加
天橋立は、近年、侵食により縮小・消滅の危機にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He got attacked in his car, but, uh, get this he shrunk from 300 pounds to 90 pounds.例文帳に追加
車の中で襲われて こうだ・・ 300ポンドから90ポンドに激痩せだ (136kgから41kg) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By supplying hot air using a hot gun, the heat-shrinkable tube is shrunk (st7).例文帳に追加
ホットガンで熱風を当てて熱収縮チューブを収縮させる(st7)。 - 特許庁
The inner diameter of the corner-side end of the gland packing 7 is shrunk or the outer diameter thereof is enlarged.例文帳に追加
グランドパッキン7の奥側端部の内径が縮径かつ外径が拡径する。 - 特許庁
MECHANICALLY SHRUNK MOISTURE PERMEABLE AND WATERPROOF SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
機械的に収縮された透湿防水シートおよびその製造方法 - 特許庁
The connecting terminals are coupled after the aggregate adapter is shrunk, and after that, the insulating member and the waterproof member are moved to prescribed positions and then shrunk.例文帳に追加
集合アダプタを収縮させてから接続端子を結合し、その後、絶縁部材、防水部材を所定の位置に移動してから収縮させる。 - 特許庁
The base body 2 has a truncated conical-shape upward supporting face 14 diameter-shrunk upward, and a truncated conical-shape downward supporting face 15 diameter-shrunk downward.例文帳に追加
ベース体2は、上方に向って縮径する截頭円錐状の上向受面14と、下方に向って縮径する截頭円錐状の下向受面15とを有する。 - 特許庁
A shrunk portion 25a shrunk in the axial direction is provided as part of the sheathed pipe 25 in the elongated condition for suppressing the vibration of the inner pipe 27.例文帳に追加
伸ばした状態のさや管25の一部に軸線方向に縮めた収縮部分25aを設け、この収縮部分25aで内管27の振れを抑制する。 - 特許庁
Consequently, a plurality of spring leaves 72 are radially shrunk and the coil spring 66A is extended.例文帳に追加
すると、複数のばね片72が縮径し、コイルスプリング66Aが伸張する。 - 特許庁
RAW FABRIC MADE OF TWISTLESS YARN AND COMPOSED OF HONEYCOMB TEXTURE WHICH IS ARBITRARILY SHRUNK BY HEAT TREATMENT AND DRYING TREATMENT例文帳に追加
熱処理及び、乾燥処理で任意に縮めた無撚糸、ハチス織りの生地 - 特許庁
The inner diameter of the front-side end of the gland packing 7 is shrunk or the outer diameter thereof is enlarged.例文帳に追加
グランドパッキン7の手前側端部の内径が縮径かつ外径が拡径する。 - 特許庁
On the other hand, when the pot is stored or kept in nonuse, the pot is shrunk and compacted.例文帳に追加
一方、不使用時、収納したり保管したりするときは、縮めてコンパクトにする。 - 特許庁
Wherein, d1 is the inner diameter at the rear end, d2 is the inner diameter at the shrunk diameter part, and d3 is the inner diameter at the front end.例文帳に追加
d1>d2≦d3-------- 但し、d1:後端の内径、d2:縮径部の内径、d3:先端の内径 - 特許庁
The diameter of the steel-pipe sleeve 2 is shrunk completely and the sleeve 2 is contact-bonded with the bar 1.例文帳に追加
その後、この鋼管スリーブ2は完全に縮径して鉄筋1に圧着する。 - 特許庁
TIME MACHINE FOR BACKWARD UTILIZING SHRUNK MEU TYPE NEUTRINO OF BRAIN WRINKLE, SMALL INTESTINE OR EDDY FORM例文帳に追加
脳しわ小腸渦巻き型縮小ミュー型ニュートリノ利用過去行きタイムマシン - 特許庁
By the heating, the unshrunk canvas 80 is heat-shrunk in the width direction of the belt.例文帳に追加
この加熱により、未収縮帆布80はベルトの幅方向に熱収縮する。 - 特許庁
This molded belt 70 comprises a shrunk canvas 180 and a vulcanized rubber layer 181.例文帳に追加
成型ベルト70は、収縮済帆布180と、加硫ゴム層181とを有する。 - 特許庁
To obtain a capacitor having a large electrostatic capacity even by a shrunk cell area.例文帳に追加
縮小化されたセル面積でも大きな静電容量を有するキャパシタを得る。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA” 邦題:『ラピンとラピノヴァ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
