「skin‐care」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agent for promoting sebum synthesis/secretion and a skin care preparation.例文帳に追加

皮脂合成・分泌促進剤及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The skin care preparation includes liposome enclosing glabridin.例文帳に追加

本発明の皮膚外用剤は、グラブリジンが封入されたリポソームを含有する。 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY AGENT, ANTI OBESITY AGENT, AND SKIN CARE PREPARATION, FOODSTUFF AND BEVERAGE例文帳に追加

抗炎症剤、抗肥満剤、並びに、皮膚外用剤及び飲食品 - 特許庁

PRODUCTION-INDUCING AGENT FOR TUMOR NECROSIS FACTOR, SKIN CARE PREPARATION AND HEALTH FOOD例文帳に追加

腫瘍壊死因子産生誘導剤及び皮膚外用剤並びに健康食品 - 特許庁

SINGLET OXYGEN ELIMINATION AGENT AND SKIN CARE PREPARATION FOR AGING PREVENTION例文帳に追加

一重項酸素消去剤、並びに老化防止用皮膚外用剤 - 特許庁

CARBONYLATION INHIBITING AGENT FOR PROTEIN, SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE, AND METHOD例文帳に追加

蛋白質のカルボニル化抑制剤、皮膚外用剤及び方法 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of protecting the skin from influences of stress.例文帳に追加

ストレスの影響から肌を守る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

W/O/W EMULSION SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ｗ／Ｏ／Ｗエマルション皮膚外用組成物およびその製造方法 - 特許庁

To provide a sebum dissolving agent and a skin care preparation for external use containing the same.例文帳に追加

皮脂溶解剤及びこれを含有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation suitable for roughened skin amelioration and anti-aging use.例文帳に追加

肌荒れ改善又は抗老化用に好適な、皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To evaluate simply in a short time, application unevenness after applying a skin care preparation.例文帳に追加

皮膚外用剤を塗布した後の塗りむらを簡便且つ短時間に評価する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ADVISING AND OBTAINING SKIN CARE METHOD例文帳に追加

肌のケア方法のアドバイスシステム、および肌のケア方法の入手システム - 特許庁

This moisturizing liquid is best for a cosmetic, particularly for a skin care lotion.例文帳に追加

保湿液は、化粧料、特にスキンケア化粧水として最適である。 - 特許庁

To provide a skin care preparation obtained by stably compounding silymarin in a dissolved or solubilized state.例文帳に追加

シリマリンを溶解あるいは可溶化した状態で安定に配合する。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by formulating the following ingredient (A) with an extract from Coptis japonica Makino.例文帳に追加

次の成分(A)と、オウレン抽出物とを皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

To provide a granular foaming bathing agent composition having an excellent skin care effect.例文帳に追加

スキンケア効果に優れた粒状発泡性浴用剤を提供する。 - 特許庁

Particularly preferable skin care preparations for external use are a permanent hair treatment agent and a hair-dyeing agent.例文帳に追加

皮膚外用剤としては、パーマ剤及び染毛剤が特に好ましい。 - 特許庁

To obtain an emulsion having excellent touch and skin care characteristics.例文帳に追加

優れた感触的及びスキンケアー特性を有するエマルションの提供。 - 特許庁

USE OF SOLUBILIZED ANIONIC POLYURETHANE FOR SKIN CARE COMPOSITION例文帳に追加

可溶化されたアニオン性ポリウレタンのスキンケア用組成物での使用 - 特許庁

To provide a skin care preparation preventing aging of the skin due to external factors.例文帳に追加

外的な要因による皮膚の老化を防止する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE, BATHING AGENT, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤、皮膚外用剤、浴用剤及び飲食物 - 特許庁

LANOST-8-ENE DERIVATIVE AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ラノスタ−８−エン誘導体およびこれらを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR SKIN CARE COUNSELING例文帳に追加

美白カウンセリングツールおよびそれを用いた美白カウンセリング方法 - 特許庁

MACROPHAGE-ACTIVATING AGENT, SKIN CARE PREPARATION AND HEALTH FOOD例文帳に追加

マクロファージ活性剤及び皮膚外用剤並びに健康食品 - 特許庁

SHEET SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SKIN CARE PREPARATION例文帳に追加

シート状物質およびその製造方法、並びに皮膚外用剤 - 特許庁

MOIST CLEANSING, SKIN CARE OR COSMETIC ARTICLE例文帳に追加

湿性のクレンジング用品、スキンケア用品、または化粧用品 - 特許庁

To provide electrolylic water useful for skin care and its production method.例文帳に追加

スキンケアに有用な電解水及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A water soluble skin care agent and an oily skin care agent are applied to the gathered parts applied to the skin of a wearer at the time of wearing the absorbent article 70 and at least a part of the oily skin care agent is allowed to be present on the skin side of the wearer at the time of wearing from the water soluble skin care agent.例文帳に追加

吸収性物品７０の着用時に着用者の肌に当てられるギャザー部に水溶性スキンケア剤および油性スキンケア剤を塗布し、かつ、前記油性スキンケア剤の少なくとも一部を、前記水溶性スキンケア剤よりも着用時における着用者の肌側に存在させる。 - 特許庁

ANTIMICROBIAL/PRESERVATIVE AGENT COMPOSITION AND SKIN CARE PREPARATION MIXED THEREWITH例文帳に追加

抗菌・防腐剤組成物及びそれを配合した皮膚外用剤 - 特許庁

SCF SECRETION INHIBITOR AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR MAKING SKIN PORE INCONSPICUOUS例文帳に追加

ＳＣＦ分泌抑制剤、及び毛穴目立ち軽減用皮膚外用剤 - 特許庁

EPIDERMIS KERATINIZATION NORMALIZING AGENT AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

表皮角化正常化剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, SKIN CARE PREPARATION AND BEAUTIFYING FOODS AND BEVERAGE例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤及び皮膚外用剤並びに美容用飲食品 - 特許庁

CELL AUGMENTING AGENT, ANTIOXIDANT, AROMA COMPOSITION AND SKIN CARE PREPARATION例文帳に追加

細胞賦活剤、抗酸化剤、香料組成物及び皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a skin care composition having the effect of improving skin barrier function.例文帳に追加

皮膚バリア機能改善効果を有する皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

PHOTOAGING INHIBITOR AND SKIN CARE PREPARATION CHARACTERIZED BY COMPRISING THE SAME例文帳に追加

光老化抑制剤およびそれを含有することを特徴とする皮膚外用剤 - 特許庁

Aspartic acid N,N-diacetate or its salt is formulated into the objective skin care preparation.例文帳に追加

アスパラギン酸−Ｎ，Ｎ−二酢酸またはその塩を配合する。 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION CONTAINING HYDROQUINONE AND ITS DERIVATIVE例文帳に追加

ハイドロキノン及びその誘導体を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

AGING INHIBITOR OR CELL ACTIVATOR AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

老化防止剤又は細胞賦活剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND FIBER EACH HAVING LIPID DECOMPOSITION PROMOTING EFFECT例文帳に追加

脂質分解促進効果を有する皮膚外用剤および繊維 - 特許庁

To provide a skin care preparation having excellent antimicrobial performance as well as high safety.例文帳に追加

優れた抗菌性能を有し、安全性の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

ANTI-ALLERGIC AGENT, ANTI-AGEING AGENT AND ANTI-AGEING SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

抗アレルギー剤、抗老化剤及び抗老化用皮膚外用剤 - 特許庁

The skin care preparation is constituted by adding water of the Dead Sea to a humectant.例文帳に追加

死海の水を保湿剤に含めることで皮膚外用剤を構成する。 - 特許庁

AGENT FOR MITIGATING EFFECT OF STRESS AND SKIN CARE PREPARATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ストレスの影響緩和剤及びそれを含有してなる皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a ceramide production promoter, a humectant and a skin care preparation for external use.例文帳に追加

セラミド産生促進剤、保湿剤及び皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

SKIN-BEAUTIFYING AGENT, SKIN AGING-PREVENTING AGENT, BLEACHING AGENT AND SKIN CARE PREPARATION例文帳に追加

美肌剤、皮膚の抗老化剤、美白剤および皮膚外用剤 - 特許庁