「so in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is so hot in the workplace that I feel dying. 例文帳に追加

職場が暑くて死にそうです - Weblio Email例文集

We work (so) that [in order that] we may eat. 例文帳に追加

我々は食べるために働く. - 研究社 新英和中辞典

It'll be finished in a day or so. 例文帳に追加

1日かそこらで終わります. - 研究社 新英和中辞典

I was anxious about you, though I didn't tell you in so many words. 例文帳に追加

陰ながら案じておりました. - 研究社 新和英中辞典

I planned my house so that it didn't face in an unlucky direction. 例文帳に追加

鬼門を避けて家を建てた. - 研究社 新和英中辞典

You are wrong in doing so. 例文帳に追加

そんな心得違いをしてはいけない. - 研究社 新和英中辞典

I am glad to find you so well [in good health]. 例文帳に追加

ご壮健で何よりです. - 研究社 新和英中辞典

You can walk to the station in five minutes or so. 例文帳に追加

駅まで歩いて 5 分かそこらだ. - 研究社 新和英中辞典

It says so in some book or other. 例文帳に追加

物の本にそう書いてある. - 研究社 新和英中辞典

He was so bold as to―He had the boldness to―beard the lion in his den. 例文帳に追加

大胆にも虎穴に入る - 斎藤和英大辞典

He said so in an angry tone. 例文帳に追加

怒気を含んでそう言った - 斎藤和英大辞典

It ought to be so in the nature of things―in the nature of the case. 例文帳に追加

道理上そうあるべきはずだ - 斎藤和英大辞典

It ought to be so in the nature of things. 例文帳に追加

道理上そうあるべきはずだ - 斎藤和英大辞典

He said so in an injured tone. 例文帳に追加

不平らしい声でそう言った - 斎藤和英大辞典

He said so in a tremulous voice―in faltering accents―with a tremor in his voice. 例文帳に追加

ふるえ声でそう言った - 斎藤和英大辞典

He told me so in strict confidence. 例文帳に追加

ごく内々でそう言った - 斎藤和英大辞典

He said so in a decisive tone. 例文帳に追加

歯切れの好い調子でそう言った - 斎藤和英大辞典

He does not think so in his heart of hearts. 例文帳に追加

腹の中ではそう思っていまい - 斎藤和英大辞典

It is in the course of nature―natural―that it should be so. 例文帳に追加

そうなるのは自然の勢いだ - 斎藤和英大辞典

It is natural―in the course of nature―that is should be so. 例文帳に追加

そうあるべきのが順当だ - 斎藤和英大辞典

I have compunction in doing so 例文帳に追加

良心の呵責を受ける - 斎藤和英大辞典

He said so in a faint voice. 例文帳に追加

かすかな声でそう言った - 斎藤和英大辞典

to go up or rise （by） so many seats in the examination 例文帳に追加

試験で何番上がる - 斎藤和英大辞典

He said so in my hearing. 例文帳に追加

僕の聞こえる所で彼はそう言った - 斎藤和英大辞典

He said so in an angry voice―in a vehement tone. 例文帳に追加

声を荒らげて言った - 斎藤和英大辞典

Where are you going so early in the morning?―so bright and early? 例文帳に追加

この朝っぱらからどこへ行く - 斎藤和英大辞典

So he said in subdued tones. 例文帳に追加

彼は声をひそめてそう言った - 斎藤和英大辞典

He said so in an angry voice―in a gruff voice―in a vehement tone. 例文帳に追加

声も荒々しくそう言った - 斎藤和英大辞典

She said so in a tremulous vice―in faltering accents. 例文帳に追加

震え声でそう言った - 斎藤和英大辞典

I never was so nonplussed in my life. 例文帳に追加

この時ばかりは閉口した - 斎藤和英大辞典

She thinks so in the depths of her heart―in her heart of hearts. 例文帳に追加

心の底ではそう思っている - 斎藤和英大辞典

In that case, I shall ask you to do so. 例文帳に追加

その節はお願い申します - 斎藤和英大辞典

In that ease, I shall ask you to do so. 例文帳に追加

その時はお願い申します - 斎藤和英大辞典

It ought to be so in theory. 例文帳に追加

算盤通りにいけばそうなるはずだ - 斎藤和英大辞典

I said so only in joke. 例文帳に追加

唯冗談にそう言ったのさ - 斎藤和英大辞典

It is in the nature of things that is should be so. 例文帳に追加

当然そうなるべきことだ - 斎藤和英大辞典

So it is in all classes of society. 例文帳に追加

各階級を通じて然り - 斎藤和英大辞典

I was so lucky as to succeed in my first attempt 例文帳に追加

運好く始めから成功した - 斎藤和英大辞典

She said so in a reproachful tone of voice. 例文帳に追加

恨めしそうな声でそう言った - 斎藤和英大辞典

The bath is too hot, so put some cold water in it. 例文帳に追加

湯が熱いからうめてくれ - 斎藤和英大辞典

You go too far in thinking so 例文帳に追加

それは行き過ぎた考えだ - 斎藤和英大辞典

She said so with penitential tears in her eyes. 例文帳に追加

懺悔の涙を流してそう言った - 斎藤和英大辞典

You are wrong in thinking so. 例文帳に追加

君はそう思うのが間違っている - 斎藤和英大辞典

He said so in my hearing. 例文帳に追加

僕の聞いている前でそう言った - 斎藤和英大辞典

If you buy so many in a lump, they will be cheaper. 例文帳に追加

いくつかまとめて買えば安い - 斎藤和英大辞典