意味 | 例文 (148件) |
software technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 148件
The Software Optimization and Reuse Technology (SORT) Program 例文帳に追加
ソフトウェア最適化および再利用技術(SORT)計画 - コンピューター用語辞典
SIMPLIFIED INPUT/OUTPUT PROCESSING TECHNOLOGY FOR CTI SOFTWARE例文帳に追加
CTIソフトの簡易入出力加工技術 - 特許庁
Whereas the crispr technology is like software for the genome例文帳に追加
crispr技術とは ゲノムのためのソフトのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an information processing technology for linking an image processing technology to application software.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアに画像処理技術をリンクさせた情報処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for securing high reliability to a software error.例文帳に追加
ソフトエラーに対して高い信頼性を確保するための技術を提供する。 - 特許庁
This technology can be applied to the software related to games.例文帳に追加
この技術は、ゲーム関係のソフトウェアに適用することができる。 - 特許庁
To provide a technology for accurately estimating software processing time.例文帳に追加
推定精度の高いソフトウェアの処理時間の推定技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to facilitate software update.例文帳に追加
ソフトウェアの更新を容易に行うことのできる技術を提供すること。 - 特許庁
Learn how CodeBeamer, Intland Software's premier technology, is changing the way distributed teams work together. 例文帳に追加
Intland Software の主要テクノロジである CodeBeamer によって、分散されたチームが協力する方法がどのように変わるのかがわかります。 - NetBeans
To provide a technology for evaluating how a failure in a software component is propagated, from a specification of the software component.例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネントの仕様から、ソフトウェアコンポーネントにおける故障がどのように伝播するかを評価する技術を提供する。 - 特許庁
Central administration is provided based on 410 circuit board, Smart Sink and its software and network software of programmed/water/ technology.例文帳に追加
4IO基盤、Smart Sinkおよびそのソフトウェア、とプログラムド・ウオータ・テクノロジーのネットワークソフトウェアによるの集中管理を提供する。 - 特許庁
To provide software migration technology requiring no hearing or explanation for a business requirement of software to be migrated.例文帳に追加
マイグレーション対象のソフトウェアの業務要件のヒアリングや説明を不要としたソフトウェアマイグレーション技術を提供する。 - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
IT資産管理サービスシステム及びIT資産管理センタ用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
TECHNOLOGY REFRESH SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR TECHNOLOGY REFRESH SERVICE CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
テクノロジリフレッシュサービスシステム及びテクノロジリフレッシュサービスセンタ用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
IT資産運用サービスシステム及びIT資産運用センタ用コンピュータ並びにコンピュータソフトウェア - 特許庁
Does anyone know what DNA chip technology computing software is available? 例文帳に追加
DNAチップ技法の計算ソフトウェアが入手できるかどうか, どなたかご存じですか? - コンピューター用語辞典
We designed our reliability analysis software to take advantage of inexpensive personal computer technology. 例文帳に追加
我々は安価なパーソナル・コンピュータ技術を利用して, 信頼性解析ソフトウェアを設計した. - コンピューター用語辞典
To provide a technology for effectively presenting the existence of application software to a user.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示する技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology allowing easy analysis of a processing log of software particularly dealing with color data.例文帳に追加
特にカラー・データを扱うソフトウェアの処理ログを容易に解析可能とする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for efficient ECC processing by means of a software.例文帳に追加
ソフトウェアによるECC処理を能率的に行うための技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology for supporting reuse of software resources in consideration of time risk.例文帳に追加
時間リスクを考慮したソフトウェア資源の再利用を支援するための技術を提供する。 - 特許庁
The student-side equipment includes software for the student using the virtual reality technology.例文帳に追加
生徒側の機器は、前記仮想現実技術を用いた生徒用ソフトウェアを備える。 - 特許庁
To provide technology for properly managing software of a plurality of control parts having a hierarchical structure.例文帳に追加
階層構造を持つ複数の制御部のソフトウェアを適切に管理する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for suitably applying a patch file to application software.例文帳に追加
パッチファイルをアプリケーションソフトウェアに好適に当てることのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a new software development man-hour estimation technology.例文帳に追加
本発明は、新たなソフトウェア開発工数見積もり技術の提供を目的とする。 - 特許庁
Hybrid file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 1999. 例文帳に追加
1999年1月に公開された、P2Pの技術を利用したハイブリッド型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省
Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in March 2000. 例文帳に追加
2000年3月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省
Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in May 2002. 例文帳に追加
2002年5月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省
Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 2004. 例文帳に追加
2004年1月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省
To provide a development technology of component-based software, especially, to provide active binding technology allowing development of the software by hierarchically assembling components provided by a specific component development platform.例文帳に追加
コンポーネント基盤のソフトウェアの開発技術に関し、特に、特定コンポーネント開発プラットフォームが提供するコンポーネントを階層的に組み立ててソフトウェアを開発できるアクティブバインディング技術を提供する。 - 特許庁
To provide a software input key display technology having operability and browsability similar to a state that a software input key is not displayed even during the display of the software input key.例文帳に追加
ソフトウェア入力キーを表示中であっても、ソフトウェア入力キーを表示していない状態と同様の操作性及び閲覧性を有するソフトウェア入力キー表示技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for software development in which a user much more easily edits software than before according to the purpose of correction in developing software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発において、ユーザが、修正目的に応じて、従来よりもより簡単に編集を行うことが可能なソフトウェア開発を行う技術を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a software update technology capable of contracting a time until completion of software update by suppressing occurrence of overhead in updating software on a nonvolatile memory of a terminal.例文帳に追加
端末の不揮発性メモリ上でソフトウェアの更新を行う際に、オーバーヘッドの発生を抑制し、ソフトウェア更新完了までの時間を短縮できるソフトウェア更新技術を実現する。 - 特許庁
If you have installed the Technology Preview release of NetBeans Visual Web Pack 5.5, you must uninstall it, as described in Uninstalling the Software, prior to installing the production release of Visual Web Pack. 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack 5.5 の Technology Preview リリースをインストールしている場合は、Visual Web Pack の正式リリースをインストールする前に、「ソフトウェアのアンインストール」の説明に従って、Technology Preview リリースをアンインストールしてください。 - NetBeans
Important: If you have installed the Technology Preview release of NetBeans Visual Web Pack 5.5, you must uninstall it, as described in Uninstalling the Software, prior to installing the production release of Visual Web Pack. 例文帳に追加
重要: NetBeans Visual Web Pack 5.5 の Technology Preview リリースをインストールしている場合は、Visual Web Pack の正式リリースをインストールする前に、「ソフトウェアのアンインストール」の説明に従って、Technology Preview リリースをアンインストールしてください。 - NetBeans
Also, the partition on which grub stores its stagesshould not use a software RAID-5 (or other striping technology) configuration. 例文帳に追加
また、grubのステージファイルが保存されているパーティションを、ソフトウェアRAIDのRAID-5(またはストライピング技術)に設定すべきではありません。 - Gentoo Linux
All software programs and/or machines belonging to the infrastructure 140 are used to execute a voiceless speech technology.例文帳に追加
インフラストラクチャ140に属する全てのソフトウェア及び/又は機械装置が、無声通話技術を実行するために用いられ得る。 - 特許庁
To provide a technology for effectively presenting the existence of game software stored in a recording medium to a user.例文帳に追加
記録媒体に収められているゲームソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a software technology for instantaneously and accurately performing the security diagnosis and countermeasures of an object client device.例文帳に追加
対象クライアント装置のセキュリティ診断及び対策を、即時、且つ、確実に行うためのソフトウェア技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology for dispersing processing data for a software application more suitably between a plurality of computers.例文帳に追加
ソフトウェアアプリケーション用の処理データを複数のコンピュータの間でさらに効率的に分散するための技術を好適に提供する。 - 特許庁
The information center can also be used for tracking use of the software function for determining popularity of a specific technology.例文帳に追加
情報センターは、特定の技術の人気を決定するためにソフトウェア機能の利用を追跡するのにも使用できる。 - 特許庁
To provide technology which is adaptive to a digital broadcast, with respect to software radio equipment capable of being connected to a plurality of communication systems.例文帳に追加
複数の通信システムに接続可能なソフトウェア無線機であって、ディジタル放送にも対応する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming technology having higher quality than before while controlling a load in a hardware field or a software field.例文帳に追加
ハードウェア面、或いはソフトウェア面での負荷を抑えつつ、従来よりも高品質な画像形成技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for achieving communication processing meeting a user's request while using hardware processing and software processing in different ways.例文帳に追加
ハードウェア処理とソフトウェア処理を使い分けつつ、ユーザの要求に応じた通信処理を実現可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
The lecturer-side equipment includes software for lecturer using the virtual reality technology for drawing a virtual space that is three-dimensionally drawn.例文帳に追加
講師側の機器は、3次元で描写される仮想空間を描画する仮想現実技術を用いた講師用ソフトウェアを備える。 - 特許庁
To provide a technology for laborsaving of work when an SW user having purchased a license validates a software product.例文帳に追加
ライセンスを購入したSW使用者がソフトウェア製品を有効化する際の作業を省力化するための技術を提供する。 - 特許庁
To provided a technology for efficiently installing software by reducing difference information for each computer.例文帳に追加
個々のコンピュータに対する差分情報を低減し、ソフトウェアのインストールを効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (148件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |