1016万例文収録!

「spy」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

spyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 299



例文

One of them is a spy.例文帳に追加

あの2人のうちどちらかがスパイだ。 - Tatoeba例文

The spy made contact with the enemy.例文帳に追加

スパイは敵と接触した。 - Tatoeba例文

You're not a spy, are you?例文帳に追加

君はスパイじゃないでしょうね。 - Tatoeba例文

inform or spy (for the police) 例文帳に追加

(警察のために)知らせるか、見つけ出す - 日本語WordNet

例文

Plant a spy in Moscow 例文帳に追加

スパイをモスクワに仕掛ける - 日本語WordNet


例文

The spy betrayed his country 例文帳に追加

そのスパイは国を裏切った - 日本語WordNet

a spy for a foreign country 例文帳に追加

他国のために働くスパイ - 日本語WordNet

a person who is employed by the police and works as a spy 例文帳に追加

警察などの回し者 - EDR日英対訳辞書

a government spy of China named 'gyo-shi' 例文帳に追加

中国における,御史という官職 - EDR日英対訳辞書

例文

a person who performs the role of an industrial spy 例文帳に追加

産業スパイという役割の人 - EDR日英対訳辞書

例文

a male spy 例文帳に追加

敵方の様子をさぐりに忍び込む人 - EDR日英対訳辞書

to make someone be a spy 例文帳に追加

探りを入れるようにさせる - EDR日英対訳辞書

a novel written about a spy 例文帳に追加

スパイを主人公とした小説 - EDR日英対訳辞書

an adventure novel written about a spy 例文帳に追加

スパイを扱った冒険小説 - EDR日英対訳辞書

to spy on the personal affairs of a person 例文帳に追加

(相手の内情を)ひそかに探る - EDR日英対訳辞書

He is allegedly a spy.例文帳に追加

申し立てによると彼はスパイだ - Eゲイト英和辞典

plant a spy in the gang例文帳に追加

そのギャング団にスパイを送り込む - Eゲイト英和辞典

She was suspected of being a spy. 例文帳に追加

彼女はスパイと疑われた。 - Tanaka Corpus

He was under suspicion of being a spy. 例文帳に追加

彼はスパイの疑いをかけられた。 - Tanaka Corpus

He was executed as a spy. 例文帳に追加

彼はスパイとして処刑された。 - Tanaka Corpus

He proved to be a spy. 例文帳に追加

彼はスパイだと判明した。 - Tanaka Corpus

The police detected the spy. 例文帳に追加

警察は、そのスパイを見破った。 - Tanaka Corpus

You aren't a spy, are you? 例文帳に追加

君はスパイじゃないでしょうね。 - Tanaka Corpus

The secretary proved to be a spy. 例文帳に追加

その秘書はスパイだと判明した。 - Tanaka Corpus

The spy burned the papers. 例文帳に追加

そのスパイは書類を燃やした。 - Tanaka Corpus

The spy sent information by code. 例文帳に追加

スパイは情報を暗号で送った。 - Tanaka Corpus

A spy may be about. 例文帳に追加

スパイがその辺にいるかもしれない。 - Tanaka Corpus

One of them is a spy. 例文帳に追加

あの2人のうちどちらかがスパイだ。 - Tanaka Corpus

Spy Satellites Fail to Reach Orbit 例文帳に追加

偵察衛星,軌道に到達できず - 浜島書店 Catch a Wave

8. AT THE SIGN OF THE SPY-GLASS........................................................... 41 例文帳に追加

8 望遠鏡屋の看板 - Robert Louis Stevenson『宝島』

8 At the Sign of the Spy-glass 例文帳に追加

8 望遠鏡屋の看板 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And the Spy-glass is sold, 例文帳に追加

望遠鏡屋も売っぱらった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

According to 'Kojiruien' (encyclopedia complied in the Meiji period), he was in charge of Kancho (Kanja [spy], Choja [spy], Ninja [secret agent]) in military affairs. 例文帳に追加

「古事類苑」では、兵事のうち、間諜(または間者、諜者、忍者)の中にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My ideal job is to be a spy. 例文帳に追加

私の仕事の目的は諜報活動です。 - Weblio Email例文集

Somebody denounced him to the secret police as a spy. 例文帳に追加

彼を秘密警察へスパイだと通告した者があった. - 研究社 新英和中辞典

infiltrate a spy into the enemy camp 例文帳に追加

スパイを敵の野営地に潜入させる. - 研究社 新英和中辞典

Ostensibly a consular employee, he is actually a spy. 例文帳に追加

彼は表向きは領事館員だが, 実際はスパイだ. - 研究社 新英和中辞典

plant a spy in the gang 例文帳に追加

ギャングの一味にスパイを忍び込ませる. - 研究社 新英和中辞典

spy out the land 例文帳に追加

土地をひそかに調査する; 情勢を探る. - 研究社 新英和中辞典

There was a slight suspicion that he was a spy. 例文帳に追加

彼はスパイだという疑いが少しあった. - 研究社 新英和中辞典

He was arrested on suspicion of fraud [being a spy]. 例文帳に追加

彼は詐欺の[スパイだという]容疑で逮捕された. - 研究社 新英和中辞典

He is being held on spy charges. 例文帳に追加

彼はスパイ容疑で抑留されている. - 研究社 新和英中辞典

How did you know him for a German spy? 例文帳に追加

彼は独探だということがどうして君にわかったか - 斎藤和英大辞典

He may be a Russian spy for aught we know. 例文帳に追加

彼は露探かも知れぬどうとも言えぬ - 斎藤和英大辞典

Are you not a spy, or am I mistaken? 例文帳に追加

君を敵の間者と見たのは僕のひが目か - 斎藤和英大辞典

He was shot for a spy. 例文帳に追加

彼は間諜として銃刑に処せられた - 斎藤和英大辞典

He may be a spy for aught we know. 例文帳に追加

あれは米探かも知れぬ(何とも言えぬ) - 斎藤和英大辞典

He may be an American spy for aught we know. 例文帳に追加

あの西洋人は事によったら米探かも知れぬ - 斎藤和英大辞典

He may be a spy for aught we know. 例文帳に追加

彼は米探かも知れぬ何とも言えぬ、どうとも言えぬ - 斎藤和英大辞典

例文

How did you know him for a spy? 例文帳に追加

彼が米探だということがどうしてわかったか - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS