「stationed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a place where soldiers are stationed 例文帳に追加

兵隊がたむろする所 - EDR日英対訳辞書

a baseball player who is stationed in right field 例文帳に追加

野球での右翼手 - EDR日英対訳辞書

(Formerly, the fourth division stationed there.) 例文帳に追加

（以前から第4師団） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm looking forward to being stationed abroad. 例文帳に追加

海外赴任が楽しみです - Weblio Email例文集

The police were stationed along the route. 例文帳に追加

警官が沿道に配置された. - 研究社 新和英中辞典

military installation at which a body of troops is stationed 例文帳に追加

部隊が駐屯している場所 - 日本語WordNet

military staff stationed at headquarters 例文帳に追加

本部に配置される軍隊のスタッフ - 日本語WordNet

a fielder in cricket who is stationed in the outfield 例文帳に追加

外野についたクリケットの野手 - 日本語WordNet

to move to and be stationed at another place 例文帳に追加

他に移動して,駐屯する - EDR日英対訳辞書

the place where one who is in attendant to the individual riding in a palanquin, walks or is stationed 例文帳に追加

駕篭のそばという位置 - EDR日英対訳辞書

a state of being stationed in England 例文帳に追加

英国に駐在すること - EDR日英対訳辞書

a place where a watchman is stationed 例文帳に追加

番人が詰めているところ - EDR日英対訳辞書

They were stationed on the coast.例文帳に追加

彼らは沿岸警備に配置された - Eゲイト英和辞典

(iv) the business offices where the manager has been stationed. 例文帳に追加

四　支配人を置いた営業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the business office where the manager has been stationed. 例文帳に追加

二　支配人を置いた営業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Sakanoue no Tsuneyuki - a government official (lower or middle ranked), stationed in Kyoto. 例文帳に追加

坂上経行：在京官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Staff aren't usually stationed at Ranzan-Tenjingawa Station, but staff will be stationed mainly on weekends during the tourist seasons. 例文帳に追加

通常は駅員無配置駅となるが、多客期の週末を中心に駅員が配置される予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have previously been temporarily stationed to work away from my family in Sapporo. 例文帳に追加

私はかつて札幌に単身赴任したことがある。 - Weblio Email例文集

I have been temporarily stationed in Sapporo to work apart from my family. 例文帳に追加

私は札幌に単身赴任したことがある。 - Weblio Email例文集

He is stationed to work in Toyama without his family. 例文帳に追加

彼は富山に単身赴任しています。 - Weblio Email例文集

Soldiers have been stationed around the building. 例文帳に追加

兵士たちが建物の周りに配置されている. - 研究社 新英和中辞典

It was decided that a garrison should be (permanently) stationed there. 例文帳に追加

守備隊をその地に常駐させることに決まった. - 研究社 新和英中辞典

An army division is stationed in Manchuria to guard the railways. 例文帳に追加

鉄道守備として満洲に一師団の兵を駐屯せしむ - 斎藤和英大辞典

A connecting file was stationed to keep the two armies in touch with each other. 例文帳に追加

連絡兵を置いて両軍間の連絡を保った - 斎藤和英大辞典

Her son is stationed in West Germany.例文帳に追加

彼女の息子は西ドイツに配置されている。 - Tatoeba例文

The President's guards are stationed in front of the entrance.例文帳に追加

大統領のボディーガードは入り口に配置されている。 - Tatoeba例文

Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.例文帳に追加

警備隊が皇居に２４時間配置されている。 - Tatoeba例文

the control of traffic by a policeman stationed at an intersection 例文帳に追加

交差点に配備された警官による交通規制 - 日本語WordNet

a fortified military post where troops are stationed 例文帳に追加

軍隊が配置されている強化された駐屯地 - 日本語WordNet

the location on a baseball field where the shortstop is stationed 例文帳に追加

ショートが配置される野球場の位置 - 日本語WordNet

the place where you are stationed and from which missions start and end 例文帳に追加

自分が在住し、活動を始めて終わらせる場所 - 日本語WordNet

American troops were stationed on Japanese soil 例文帳に追加

アメリカ軍は日本の領土に配置された - 日本語WordNet

a back stationed wide of the scrimmage line 例文帳に追加

スクリメージラインから広く配置されたバック - 日本語WordNet

the chief stationed two men outside the building 例文帳に追加

主任は建物の外に2人の部下を配置した - 日本語WordNet

a policeman stationed at an intersection to direct traffic 例文帳に追加

交通整理するために交差点に配置される警官 - 日本語WordNet

an official stationed at the entrance of a courtroom or legislative chamber 例文帳に追加

法廷や立法府の会議場の門番をする役人 - 日本語WordNet

a retainer stationed in the area of land possessed by a shogun during the 'Edo' period in Japan 例文帳に追加

江戸時代,天領に駐在していた幕臣 - EDR日英対訳辞書

mail that is exchanged between civilians and military officers stationed on the front lines 例文帳に追加

出征中の軍人との間で交換される郵便物 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be staying or be stationed permanently in a given place 例文帳に追加

(ある場所に)常に駐在する - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a guard stationed at a guardhouse 例文帳に追加

江戸時代自身番に常時詰めている番人 - EDR日英対訳辞書

of army troops to be stationed for a long period of time 例文帳に追加

(その地に)軍隊が長くとどまる - EDR日英対訳辞書

of an army to be stationed at one place for a long time 例文帳に追加

軍隊がある地域に長く滞在する - EDR日英対訳辞書

the head of an army battalion stationed to defend a certain district in ancient Japan 例文帳に追加

昔,ある地方を守るために駐在した軍隊の長 - EDR日英対訳辞書

an army corps stationed in various parts of Japan during the early days of the Meiji era 例文帳に追加

明治初期,各地に置かれた軍団 - EDR日英対訳辞書

military men stationed in various parts of Japan during the early days of the Meiji era 例文帳に追加

明治初期,各地に置かれた軍団の兵士 - EDR日英対訳辞書