「stock-market」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

stock whose price changes in anticipation of market trends, called forerunning stock 例文帳に追加

市場の動向に先んじて株価が動く株式 - EDR日英対訳辞書

a prediction of a stock's future performance after the stock market has closed 例文帳に追加

内気配という,立ち会い時間外における予想相場 - EDR日英対訳辞書

To effectively utilize a stock on a market by collectively managing market stock management of agents by a manufacturer.例文帳に追加

各代理店の在庫管理を、製造元で一括管理することにより、市場在庫の有効活用を図る。 - 特許庁

an analyst of conditions affecting a market (especially the stock market) 例文帳に追加

市場（特に株式市場）に影響する状況の分析者 - 日本語WordNet

However, the market scale is smaller than the stock market or bank deposits.例文帳に追加

ただし、株式市場や銀行預金に比べれば規模は小さい。 - 経済産業省

a drop in stock market activity or stock prices following a period of increases 例文帳に追加

ある一定の増加の後の株取引または株価の下落 - 日本語WordNet

in a stock market, the action of a buyer receiving stock certificates 例文帳に追加

株式市場で,買方がとりきめしておいた株券を受け取ること - EDR日英対訳辞書

of the stock market, a stock that is promised to the buyer on an appointed day 例文帳に追加

株式市場において,買方が期日に受け取る株券 - EDR日英対訳辞書

DEVICE HAVING MARKET ANALYSIS CHART ALLOWING PREDICTION OF FLUCTUATION IN MARKET SUCH AS STOCK MARKET例文帳に追加

株価等の相場変動予測を可能にする市場分析用チャートを有する装置 - 特許庁

We will ascertain the underlying causes of the stock market crash.例文帳に追加

株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。 - Weblio Email例文集

I am always confirming the stock market price quotes. 例文帳に追加

いつも株式相場を確認しています。 - Weblio Email例文集

I believe there is a strong correlation between stock prices and the market. 例文帳に追加

私は株価と景気には強い関係があると思う。 - Weblio Email例文集

The stock market in London plummeted for the first time in a year. 例文帳に追加

ロンドンの株式市場は1年ぶりに急落した。 - Weblio英語基本例文集

The stock market plunged sharply.例文帳に追加

株式市場はつるべ落としに下落した。 - Weblio英語基本例文集

The stock market reached its peak in March last year.例文帳に追加

その相場は昨年の3月に頭打ちになった。 - Weblio英語基本例文集

The Japanese stock market turned to reactionary rising after yesterday's plunge.例文帳に追加

日本株は昨日急落した後、反動高となった。 - Weblio英語基本例文集

This morning there are a lot of ups and downs in the stock market.例文帳に追加

今朝の株式市場は大波乱となっている。 - Weblio英語基本例文集

The stock market went into a bottomless decline.例文帳に追加

株式市場は底なしの下落に陥った。 - Weblio英語基本例文集

The New York Stock Exchange was a completely bearish market today.例文帳に追加

今日のニューヨーク株式市場は総売りだった。 - Weblio英語基本例文集

The stock market rally pauseｄ yesterday.例文帳に追加

昨日、株式市場は上げ一服となった。 - Weblio英語基本例文集

The stock market is strugglingthese days.例文帳に追加

ここのところ株式市場が伸び悩んでいる。 - Weblio英語基本例文集

The stock of that company is popular in the market because of its high dividends.例文帳に追加

その会社の株は高配当で人気株となっている。 - Weblio英語基本例文集

There's increased activity on the stock market. 例文帳に追加

株式市場はいよいよ活気づいてきた. - 研究社 新英和中辞典

know (all) the ins and outs of the stock market 例文帳に追加

株式相場の一部始終を知っている. - 研究社 新英和中辞典

The collapse of the stock market wiped him out. 例文帳に追加

株式相場の暴落で彼はすっからかんになった. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid today's trading (on the stock market) will be very thin. 例文帳に追加

今日の商いは閑散でしょう. - 研究社 新和英中辞典

Virtually no business is being done in the stock market. 例文帳に追加

証券市場は閑古鳥が鳴いている有様だ. - 研究社 新和英中辞典

Due to the recession, business in the stock market is slack. 例文帳に追加

不況のため株式市場は閑散としている. - 研究社 新和英中辞典

The stock market is having [enjoying] a temporary lull [a breathing space]. 例文帳に追加

証券市場は小康状態にある. - 研究社 新和英中辞典

The stock market will show a rising tendency toward the year‐end. 例文帳に追加

株式相場は年末にかけて尻上がりになるであろう. - 研究社 新和英中辞典

I got greedy, and lost a lot of money on the stock market. 例文帳に追加

助平根性から株に手を出して失敗した. - 研究社 新和英中辞典

He lost all his money in the stock market. 例文帳に追加

彼は株でしくじりすってんてんになった. - 研究社 新和英中辞典

The stock market slackened [got bearish] in the afternoon session. 例文帳に追加

株式市場は後場にはだれてしまった. - 研究社 新和英中辞典

Stock market prices have firmed [steadied] at last. 例文帳に追加

やっと株式市場の相場が引き締まった. - 研究社 新和英中辞典

It serves you right for being tempted into stock‐market speculation in the first place. 例文帳に追加

なまじ山っ気なんか出すもんだから失敗するんだよ. - 研究社 新和英中辞典

The outbreak of war agitated the stock-market. 例文帳に追加

戦争が始まると株式界が色めきわたった - 斎藤和英大辞典

The rumour of war has affected the stock market. 例文帳に追加

開戦の噂が株の相場を狂わした - 斎藤和英大辞典

He made a killing by investing in the stock market.例文帳に追加

彼は株式市場に投資をして大儲けをした。 - Tatoeba例文

He made his timely escape from the stock market crash.例文帳に追加

彼は株の大暴落をうまくかわしていました。 - Tatoeba例文

The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.例文帳に追加

東京市場は空前の損失を記録しました。 - Tatoeba例文

My father is very much involved in the stock market now.例文帳に追加

私の父は今、株式取引にとても夢中になっている。 - Tatoeba例文

Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.例文帳に追加

昨日の株式市場の出来高は５億株だった。 - Tatoeba例文

Stock prices were mixed on the Tokyo market today.例文帳に追加

今日の東京市場の株価はまちまちだった。 - Tatoeba例文

The stock market is often called a dangerous one.例文帳に追加

株式市場は魔の市場だとよく言われる。 - Tatoeba例文

The stock market is in a prolonged slump.例文帳に追加

株式市場は長い不振を続けている。 - Tatoeba例文