「subscription」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Special Provisions on the Subscription for and Allotment of Share Options for Subscription 例文帳に追加

募集新株予約権の申込み及び割当てに関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Subscription for and Allotment of Investment Corporation Bonds for Subscription 例文帳に追加

募集投資法人債の申込み及び割当てに関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MOBILE DEVICE, COMMUNICATION SERVICE SUBSCRIPTION METHOD, AND COMMUNICATION SERVICE SUBSCRIPTION PROGRAM例文帳に追加

移動機、通信サービス加入方法及び通信サービス加入プログラム - 特許庁

Subsection 1 Determination of Subscription Requirements 例文帳に追加

第一款　募集事項の決定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Allotment of Share Options for Subscription 例文帳に追加

募集新株予約権の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The number of units of Investment Equity for Subscription; 例文帳に追加

一　募集投資口の口数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AUTOMATIC PROCESSING SYSTEM FOR SUBSCRIPTION OF MAGAZINES例文帳に追加

雑誌購読の自動処理システム - 特許庁

to collect contributions―call for contributions―appeal for contributions―raise a subscription―set a subscription on foot―open a sub-scription-book 例文帳に追加

寄付金を募集する - 斎藤和英大辞典

Are we allowed to cancel the subscription?例文帳に追加

サブスクリプションを中止できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Subscription for Shares Solicited at Incorporation 例文帳に追加

設立時募集株式の申込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Share Options for Subscription 例文帳に追加

募集新株予約権の申込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

Allotment of Investment Corporation Bonds for Subscription 例文帳に追加

募集投資法人債の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Issuance of Specified Equity for Subscription, etc. 例文帳に追加

募集特定出資の発行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The school is maintained by subscription. 例文帳に追加

あの学校は寄付で維持している - 斎藤和英大辞典

You are requested to pay the subscription on the day. 例文帳に追加

会費は当日ご持参のこと - 斎藤和英大辞典

Please cancel my subscription immediately.例文帳に追加

すぐに購読をキャンセルして下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SUBSCRIPTION SERVICE PROVISION SYSTEM AND SUBSCRIPTION SERVICE PROVISION METHOD例文帳に追加

定期購読サービス提供システムおよび定期購読サービス提供方法 - 特許庁

Applications for Investment Corporation Bonds for Subscription 例文帳に追加

募集投資法人債の申込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) the interest rate for Specified Bonds for Subscription; 例文帳に追加

六　募集特定社債の利率 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I canceled the subscription the next day.例文帳に追加

私は翌日購読を中止した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To promote the efficiency of subscription management work for subscription magazines at a bookstore.例文帳に追加

書店における定期購読雑誌の予約管理作業を効率化する。 - 特許庁

(ii) The day for the application for subscription for the Share Options for Subscription referred to in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号の募集新株予約権の引受けの申込みの期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AFFILIATE SUBSCRIPTION PROMOTION SERVER AND SYSTEM例文帳に追加

会員加入促進サーバ及びシステム - 特許庁

(iv) the total amount of Specified Bonds for Subscription; 例文帳に追加

四　募集特定社債の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PORTABLE ELECTRONIC SUBSCRIPTION DEVICE AND SERVICE例文帳に追加

ポータブル電子加入デバイスおよびサービス - 特許庁

Section 8 Issue of Shares for Subscription 例文帳に追加

第八節　募集株式の発行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the number of units of Specified Equity for Subscription; 例文帳に追加

一　募集特定出資の口数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I have a subscription to Time.例文帳に追加

ＴＩＭＥを定期購読しています。 - Tatoeba例文

Subscription and verification of certain documents 例文帳に追加

特定の文書の署名及び証明 - 特許庁

(i) The total amount of Investment Corporation Bonds for Subscription; 例文帳に追加

一　募集投資法人債の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The interest rate on the Investment Corporation Bonds for Subscription; 例文帳に追加

三　募集投資法人債の利率 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Determination of Matters on Bonds for Subscription 例文帳に追加

募集社債に関する事項の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subscription for Shares Issued on Entity Conversion 例文帳に追加

組織変更時発行株式の引受け - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restrictions on Nullification or Recession of Subscription 例文帳に追加

引受けの無効又は取消しの制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the amount of each Specified Bond for Subscription; 例文帳に追加

五　各募集特定社債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTENT SUBSCRIPTION AND DISTRIBUTION METHOD, CONTENT SUBSCRIPTION AND DISTRIBUTION SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ予約配信方法、コンテンツ予約配信サーバ、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

Subsection 2 Allotment of Share Options for Subscription 例文帳に追加

第二款　募集新株予約権の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of the Issuance of Preferred Equity for Subscription 例文帳に追加

募集優先出資の発行の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person desiring the subscription performs a procedure for the subscription with a subscription charge exhibited in the home page by use of a user terminal 105.例文帳に追加

購読を希望する者は利用者端末１０５を用いてホームページで提示された購読料金で購読の手続きをとる。 - 特許庁

A. In the cases where subscription fees at each subscription handling office are different, the subscription fee of each office shall be listed. 例文帳に追加

イ．手数料が申込取扱場所ごとに異なる場合には、その申込取扱場所ごとに手数料を記載すること。 - 金融庁

(ii) The amount of money for each Investment Corporation Bond for Subscription; 例文帳に追加

二　各募集投資法人債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONNECTION METHOD FOR CABLE MODEM SUBSCRIPTION REGISTRATION例文帳に追加

ケーブルモデムの加入登録時の接続方法 - 特許庁

Restrictions, etc. on Nullification or Recession of Subscription 例文帳に追加

引受けの無効又は取消しの制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Exercise, etc. of Subscription Rights for Preferred Equity 例文帳に追加

新優先出資の引受権の行使等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BOOKING SERVER, METHOD FOR SALE BY SUBSCRIPTION, AND PROGRAM例文帳に追加

予約サーバ、予約販売方法、及び、プログラム - 特許庁