「talked-about」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The leaders also talked about the Middle East conflict. 例文帳に追加

首脳たちは中東紛争についても話し合った。 - 浜島書店 Catch a Wave

She also talked about the success the Tigers are having this year. 例文帳に追加

彼女は，今年のタイガースの活躍についても話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also talked about his life in Pyongyang. 例文帳に追加

また，ピョンヤン(平壌)での生活についても語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

They talked with Higashikokubaru about the good old days. 例文帳に追加

彼らは懐かしい昔について東国原知事と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Abe also talked about his foreign policy.例文帳に追加

安倍首相は外交政策についても触れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

～ and the new chairmen talked about their plans for the future. 例文帳に追加

〜と新会長が抱負を語りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

He talked a lot about the past, 例文帳に追加

ギャツビーは過去のことを延々と話した。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

They talked about how much they like to think about their work.例文帳に追加

彼らは、仕事について考えることがどれほど好きなのか話した。 - Weblio Email例文集

I am contacting you about the vacation that we talked about yesterday as follows. 例文帳に追加

昨日お話いただいた休暇について以下のとおりご連絡致します。 - Weblio Email例文集

You talked about a lot of things about Tibet to me. 例文帳に追加

あなたはチベットについてたくさんのことを私たちに話してくれた。 - Weblio Email例文集

She looked relieved because she talked about everything she had to talk about.例文帳に追加

彼女は話すべきことを話したので、ほっとしたように見えた。 - Weblio Email例文集

I think you talked about how teachers cannot become rich. 例文帳に追加

あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。 - Weblio Email例文集

We talked about the jacket I forgot this morning. 例文帳に追加

私たちは私が今朝忘れたジャケットについて話しました。 - Weblio Email例文集

I talked about a lot of things with my roommate before going to sleep. 例文帳に追加

夜寝る前にルームメンバーと色んなことについて話しました。 - Weblio Email例文集

I talked with Ms. Yamada about that trip for an hour. 例文帳に追加

私は山田さんとその旅行について一時間お話をしました。 - Weblio Email例文集

Let's do exactly what we talked about and decided with you. 例文帳に追加

我々とあなたが電話で会話して決めた通りにしましょう。 - Weblio Email例文集

I would like to organize everything that I talked about so far here. 例文帳に追加

ここで、私は今までの話の内容を整理したいと思います。 - Weblio Email例文集

I talked about this month's activities with my business colleagues. 例文帳に追加

私はビジネスの仲間と今月の活動について話し合いました。 - Weblio Email例文集

We talked a lot about our future while walking down this street. 例文帳に追加

この道を歩きながら、私たちはよく将来のことを語りあった。 - Weblio Email例文集

The things that you talked about were written in the article that I read. 例文帳に追加

私が読んだ記事には、あなたが話した通りの事が書かれていた。 - Weblio Email例文集

Would it be alright if I talked about something a little private here?例文帳に追加

私はここで少しプライベートな話をしてもいいですか。 - Weblio Email例文集

Regarding the matter you talked about yesterday, I made another inquiry. 例文帳に追加

昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。 - Weblio Email例文集

The young people of the village got together and talked about their experience of farming. 例文帳に追加

村の若い人達は集まって営農の経験について話し合った. - 研究社 新和英中辞典

She talked about her experience during the war in a tremulous voice, filled with emotion. 例文帳に追加

感動のあまり声を震わせながら戦時中の体験を語った. - 研究社 新和英中辞典

She talked on and on about her family problems.例文帳に追加

彼女は自分の家族問題についてどんどん話しつづけた。 - Tatoeba例文

She talked about Paris as if she had been there many times.例文帳に追加

彼女はパリについて何回も行ったことがあるように話した。 - Tatoeba例文

He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.例文帳に追加

彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。 - Tatoeba例文

We always talked about a lot of things after school.例文帳に追加

私達は放課後いつもいろいろなことについて話し合った。 - Tatoeba例文

We talked about the question over a cup of coffee.例文帳に追加

私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。 - Tatoeba例文

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.例文帳に追加

その少女は両親に東京での大学生活について話した。 - Tatoeba例文

The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.例文帳に追加

我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。 - Tatoeba例文

Tom until now has never, not even once, talked about what he thinks.例文帳に追加

トムは今まで一度も自分の想いについて話していない。 - Tatoeba例文

I didn't have much time so I only talked about the important stuff.例文帳に追加

時間がなかったので、大切なことだけを手短に話しました。 - Tatoeba例文

he talked inarticulately about the accident that had just taken his wife's life 例文帳に追加

彼はちょうど妻の命を取った事故に関してどもりながらに話した - 日本語WordNet

he talked stirringly about his days during the war 例文帳に追加

彼は戦争時の彼の出来事について人の心を揺さぶるように話した - 日本語WordNet

the gardener talked about the proper substrate for acid-loving plants 例文帳に追加

酸を好む植物に適した培養土について、その庭師は話した - 日本語WordNet

an actor or athlete who is very popular and widely talked about 例文帳に追加

俳優や運動選手などで,非常に人気を集め,もてはやされている人 - EDR日英対訳辞書

Doubling of atmospheric carbon dioxide is an oft-talked-about threshold.例文帳に追加

大気中二酸化炭素の倍増は、言い古された出発点だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She talked on and on about her family problems. 例文帳に追加

彼女は自分の家族問題についてどんどん話しつづけた。 - Tanaka Corpus

She talked about Paris as if she had been there many times. 例文帳に追加

彼女はパリについて何回も行ったことがあるように話した。 - Tanaka Corpus

We always talked about a lot of things after school. 例文帳に追加

私達は放課後いつもいろいろなことについて話し合った。 - Tanaka Corpus

We talked about the question over a cup of coffee. 例文帳に追加

私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。 - Tanaka Corpus

The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem. 例文帳に追加

我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。 - Tanaka Corpus

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo. 例文帳に追加

その少女は両親に東京での大学生活について話した。 - Tanaka Corpus

He talked about "Rongo Analects" in the court of Jimyo-in Temple and was recognized by the Emperor Hanazono. 例文帳に追加

持明院殿の殿上で『論語』を談じて、花園天皇にも認めらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス