| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
TRICYCLIC RING COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
三環性化合物、その製造法および用途 - 特許庁
ONLINE SALES SYSTEM, METHOD FOR THE SAME, TERMINAL FOR USE IN THE SAME, PROGRAM FOR THE SAME, AND STORAGE MEDIUM OF THE SAME例文帳に追加
オンライン販売システムとその方法とそれらに用いる端末及びそれらのプログラムとその記憶媒体 - 特許庁
POLYELECTROLYTE, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加
高分子電解質、その製法およびその用途 - 特許庁
DEVELOPING SLEEVE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR REPRODUCING THE SAME例文帳に追加
現像スリーブ、その製法及びその再生法 - 特許庁
NARINGIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
ナリンジン組成物、その製造方法及び用途 - 特許庁
CREAM CHEESE-LIKE FOOD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
クリームチーズ状食品、その製法及び用途 - 特許庁
goods of the same description; or 例文帳に追加
同種の商品,又は - 特許庁
LIGHT-SHIELDING FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
遮光膜、その製造方法及びその用途 - 特許庁
ACCESSORY USING THE SAME PATTERN AND THE SAME FABRIC AS THOSE OF UNDERWEAR例文帳に追加
下着と同じ柄・同じ生地を用いたアクセサリー - 特許庁
ORGANOSILICON COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, USE OF THE SAME, RUBBER MIXTURE CONTAINING THE SAME AND USE OF THE SAME MIXTURE例文帳に追加
有機ケイ素化合物、その製法、その使用、前記化合物を含有するゴム混合物、その使用 - 特許庁
COMPOSITE MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
複合材料とその製造方法及び用途 - 特許庁
Another question about the same issue. 例文帳に追加
もう一点なのですが、 - 金融庁
On the same side, do you understand?例文帳に追加
同じ側だ 分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I go, oh, it's the same. it's basically the same.例文帳に追加
私は言います「ああ 同じよ 基本的には同じ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to do the same?例文帳に追加
同じ事をしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have the same genome.例文帳に追加
ゲノムは同じだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the same charles lindbergh例文帳に追加
あのチャールズ・リンドバーグです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother's the same.例文帳に追加
お前の母親も同じさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For security reasons, they're rarely in the same place at the same time.例文帳に追加
セキュリティ上 同じ時間 同じ場所に居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's nice when you can enjoy the same things in the same way, isn't it?例文帳に追加
同じものを 同じように楽しめるのって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did it remain more or less the same例文帳に追加
ほとんど変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)