| 意味 | 例文 |
the secondの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
He was the second son of MINAMOTO no Yoritsuna of the Settsu-Genji family (Minamoto clan). 例文帳に追加
摂津源氏の源頼綱の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fusatoshi was the first son of Fusatomo KOIDE who was the second feudal lord. 例文帳に追加
第2代藩主・小出英知の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Junii (Junior Second Rank), and the titles of Sangi (Royal Advisor) and Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
従二位、参議、権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first son of the second lord, Sadakazu MATSUDAIRA. 例文帳に追加
第2代藩主・松平定和の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a child, Kiyotaka KANZE, who became the twenty-second head of the family. 例文帳に追加
子に二十二世宗家観世清孝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of a Sadaijin (Minister of the Left) named Sadayoshi KAZANIN. 例文帳に追加
左大臣花山院定好の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is located on the second floor of the Visitors' Rest House. 例文帳に追加
参拝客用の休憩所2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was founded by En no Gyoja (a semi-legendary holy man noted for his practice of mountain aseticism during the second half of the 7th century). 例文帳に追加
開山は役行者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the second Princess of the hundred and fifteenth Emperor, Emperor Sakuramachi. 例文帳に追加
第115代桜町天皇の第二皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The All Japan Ninja Championship is held every year on the second Sunday in October. 例文帳に追加
・毎年10月の第2日曜日に開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original forefather was Motonori HIGASHISONO, the second son of Mototada SONO. 例文帳に追加
園基任の二男東園基教が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original forefather was Takahide HACHIJO, the second son of Takaga KUSHIGE. 例文帳に追加
櫛笥隆賀の二男八条隆英が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The founder was Mitsuaki TOYAMA, the second son of Hirosuke HINO. 例文帳に追加
日野弘資の二男外山光顕が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was the second coup following the osei-fukko. 例文帳に追加
王政復古に次ぐ第2のクーデターであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The war front of Pacific region in the Second World War 例文帳に追加
第二次世界大戦の太平洋戦線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second LPF 30 subjects the data of the first color difference component to the second filter processing and subjects the data of the plurality of the second color difference components to the second filter processing.例文帳に追加
第2のLPF30は、複数の第1の色差成分のデータに対して第2のフィルタ処理を行うと共に、複数の第2の色差成分のデータに対して第2のフィルタ処理を行う。 - 特許庁
the second section of an oration in which the facts are set forth 例文帳に追加
事実が説明される演説の第2部 - 日本語WordNet
the second brightest star in the Southern Cross 例文帳に追加
南十字星の中で2番目に明るい星 - 日本語WordNet
I won't let the say anything about being the second or third.例文帳に追加
第二第三なんて 誰にも言わせねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the second of the transformations例文帳に追加
しかし2つ目の変化 気候の変化については - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The challenger survived quite a pinch in the second round.例文帳に追加
第2ラウンドのピンチを 切り抜けた挑戦者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did the second rebuilding of the temple in jerusalem例文帳に追加
エルサレムで 第二神殿を完成させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the butchering of the second whale, seven days later.例文帳に追加
7日後の二匹目のクジラの解体場面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iwakisan... as the leader of the second crosswinter expedition例文帳に追加
岩城さん... 第二次越冬隊隊長として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second Honorary President of the World Fellowship of Buddhists 例文帳に追加
-第2回世界仏教徒会議名誉総裁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this word the accent [stress] is [falls] on the second syllable. 例文帳に追加
この語は第 2 音節にアクセントがある. - 研究社 新和英中辞典
His younger brother is the ninth Manzo NOMURA (the second Yojuro NOMURA before). 例文帳に追加
弟に九世野村万蔵(与十郎)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second generation Shinnojo started to use the family name Hosho. 例文帳に追加
二世新之丞の時、宝生を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
En no Gyoja (A semi-legendary holy man noted for his practice of mountain asceticism during the second half of the seventh century) 例文帳に追加
役小角(えんのぎょうじゃ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the second half of the menstrual cycle after ovulation 例文帳に追加
月経周期の中で、排卵の後の後半 - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)