「the extraordinary」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to convoke an extraordinary session of the Diet 例文帳に追加

臨時議会を召集する - 斎藤和英大辞典

to make an extraordinary call to the colours 例文帳に追加

（兵員の）非常召集を行う - 斎藤和英大辞典

an extraordinary session of the legislature 例文帳に追加

立法機関の臨時国会 - 日本語WordNet

the extraordinary character of a person 例文帳に追加

風変りでしっかりとした性格 - EDR日英対訳辞書

the condition of extraordinary energy 例文帳に追加

精力が並み外れて強いこと - EDR日英対訳辞書

a representative of an ambassador called the extraordinary and plenipotentiary 例文帳に追加

特命全権大使の代理役 - EDR日英対訳辞書

a meeting called an extraordinary session of the Diet 例文帳に追加

臨時国会という会議 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is extraordinary 例文帳に追加

程度が甚だしい程度 - EDR日英対訳辞書

(f) Procedures for an extraordinary appeal to the court of last resort 例文帳に追加

へ　非常上告の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) The work under an extraordinary atmospheric pressure. 例文帳に追加

ホ　異常気圧下における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec 例文帳に追加

アデル／ファラオと復活の秘薬 - 浜島書店 Catch a Wave

The extraordinary upshot of this adventure was -- 例文帳に追加

この冒険の驚くべき結末は．．． - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

In this administration, he was a member of the extraordinary Foreign Diplomacy Investigation Committee and the chairman of the extraordinary Congress on Education. 例文帳に追加

同内閣下では臨時外交調査委員会委員、臨時教育会議総裁となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of demanding the summoning of an extraordinary session of the Diet 例文帳に追加

臨時国会の召集を要求すること - EDR日英対訳辞書

He exclaimed at [over] the extraordinary price of the house. 例文帳に追加

彼は家の法外な値段に驚きの声をあげた. - 研究社 新英和中辞典

The extraordinary session of the Diet will last four weeks.例文帳に追加

特別国会の会期は４週間の予定である。 - Tatoeba例文

the person who represents the ambassador extraordinary and plenipotentiary 例文帳に追加

特命全権大使の代理役の人 - EDR日英対訳辞書

The extraordinary session of the Diet will last four weeks. 例文帳に追加

特別国会の会期は４週間の予定である。 - Tanaka Corpus

The gain from sales of fixed assets is reported as extraordinary profits.例文帳に追加

固定資産売却益は特別利益として計上される。 - Weblio英語基本例文集

It requires extraordinary ability to deal with the situation. 例文帳に追加

この場を料理するには尋常の腕ではいかん - 斎藤和英大辞典

The pianist is endowed with extraordinary talent.例文帳に追加

そのピアニストは非凡な才能を授かっている。 - Tatoeba例文

The clumsy man envied her extraordinary talent.例文帳に追加

その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ。 - Tatoeba例文

According to the internet, extraordinary things are thought to be interesting.例文帳に追加

インターネットによると、非常に興味深いと思います。 - Tatoeba例文

the quality of being extraordinary and not commonly encountered 例文帳に追加

並外れていて、普通には出合うことのない性質 - 日本語WordNet

the degree to which someone or something is unusually extraordinary 例文帳に追加

常識では及びもつかないほど奇抜である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one's ability is extraordinary 例文帳に追加

才能や力量が非凡である程度 - EDR日英対訳辞書

an investigative deliberative body called {the secondary extraordinary administrative investigative committee} 例文帳に追加

第二次臨時行政調査会という調査審議機関 - EDR日英対訳辞書

a diplomat in the second-highest rank after an an ambassador extraordinary and plenipotentiary例文帳に追加

特命全権大使に次ぐ階級の外交使節の人 - EDR日英対訳辞書

The range of her interests is extraordinary.例文帳に追加

彼女の興味の幅は並外れている - Eゲイト英和辞典

There is nothing unusual or extraordinary about the use of reconciliation.例文帳に追加

調停の利用は、取り立てて変わったことではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The clumsy man envied her extraordinary talent. 例文帳に追加

その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ。 - Tanaka Corpus

The pianist is endowed with extraordinary talent. 例文帳に追加

そのピアニストは非凡な才能を授かっている。 - Tanaka Corpus

Zendo-ji Natsume type (one variety of ishi-doro having an extraordinary shape and having natsume (a tea caddy for powdered tea)-like carvings around hibukuro, which derives from one of the two ishi-doro existing in Zendo-ji Temple in Nijo, Kiyamachi, Kyoto City) 例文帳に追加

善導寺なつめ型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an extraordinary opinion on the origin of this word. 例文帳に追加

この言葉の語源としては、常識とは異なる意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 4: Reassigned to the post of envoy extraordinary to Germany. 例文帳に追加

6月4日、ドイツ特命全権公使に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 28: Jointly assigned to the post of envoy extraordinary to Belgium. 例文帳に追加

6月28日、ベルギー特命全権公使を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※Miyakoji Rapid Service makes extraordinary stops during the New Year holidays. 例文帳に追加

※但し正月はみやこ路快速の臨時停車あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He only told us about the timing of an extraordinary cabinet meeting. 例文帳に追加

答）特に総理からはございませんでした。 - 金融庁

The extraordinary Diet session will continue till Dec. 3. 例文帳に追加

臨時国会は12月３日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Swiss Confederation 例文帳に追加

スイス連邦駐在日本国特命全権大使 - 財務省

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the United States of America 例文帳に追加

アメリカ合衆国駐在日本国特命全権大使 - 財務省

O.B.I. shall have the following regular and extraordinary resources: 例文帳に追加

O.B.I.は，次の定期的及び臨時的な財源を有する。 - 特許庁

Related Bills to be Submitted to the Next Extraordinary Diet Session例文帳に追加

次期臨時国会提出予定等関連法案 - 経済産業省

(16) When Documents Substituting Part of an Extraordinary Report are submitted together with an Extraordinary Report set forth in paragraph (4) as applied by replacing certain terms pursuant to the preceding paragraph, the provisions of the Financial Instruments and Exchange Act and Related Regulations shall apply by deeming the Documents Substituting Part of an Extraordinary Report to form a part of the Extraordinary Report and deeming submission of the Documents Substituting Part of an Extraordinary Report to be submission of the Documents Substituting Part of an Extraordinary Report as a part of the Extraordinary Report. 例文帳に追加

１６　前項の規定により読み替えて適用する第四項の臨時報告書と併せて臨時代替書面を提出した場合には、当該臨時代替書面を当該臨時報告書の一部とみなし、当該臨時代替書面を提出したことを当該臨時代替書面を当該臨時報告書の一部として提出したものとみなして、金融商品取引法令の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HAYASHI GONSUKE, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, the 17th day of the 11th month of the 38th year of Meiji. 例文帳に追加

明治三十八年十一月十七日特命全權公使林權助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス