「the reason that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reason is that it's the middle of summer break. 例文帳に追加

何故なら夏休み中だからです。 - Weblio Email例文集

That is the reason I exist. 例文帳に追加

それが私の存在する意味です。 - Weblio Email例文集

That is the reason he was late. 例文帳に追加

それが彼が遅れた理由です。 - Weblio Email例文集

That's the reason why he's too fat. 例文帳に追加

なぜなら彼は太りすぎだからです。 - Weblio Email例文集

That is the reason I will sleep a lot today.例文帳に追加

だから今日はたくさん寝ます。 - Weblio Email例文集

I want to know the reason for that too.例文帳に追加

私もその理由を知りたい。 - Weblio Email例文集

That is the reason why I must resign 例文帳に追加

そういうわけで辞職するのです - 斎藤和英大辞典

That's odd. What is the reason? 例文帳に追加

そりゃおかしいね、そのわけは（?） - 斎藤和英大辞典

Please tell me the reason that you were late.例文帳に追加

遅刻の理由を言ってください。 - Tatoeba例文

That's the reason she's late.例文帳に追加

それが彼女がおくれたりゆうだ。 - Tatoeba例文

That's the reason he became angry.例文帳に追加

そういうわけで彼は怒ったのだ。 - Tatoeba例文

The reason is that I need one pack of eggs.例文帳に追加

１パック卵がいるんだ。 - Tatoeba例文

The reason is that I need one carton of eggs.例文帳に追加

１パック卵がいるんだ。 - Tatoeba例文

The reason is that I need one box of eggs.例文帳に追加

１パック卵がいるんだ。 - Tatoeba例文

The reason is that I need one container of eggs.例文帳に追加

１パック卵がいるんだ。 - Tatoeba例文

The reason is that I need one tray of eggs.例文帳に追加

１パック卵がいるんだ。 - Tatoeba例文

the reason that war was declared 例文帳に追加

宣戦布告がなされた理由 - 日本語WordNet

I didn't know that was the reason.例文帳に追加

そんな事情があったんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For that reason, the default value is 0. 例文帳に追加

そのため、デフォルトでは 0 である。 - JM

That would be the reason why Yoritomo saved his life. 例文帳に追加

それが助命の理由であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason, no proclamation made to the top position. 例文帳に追加

このため一座宣下無し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What do you think is the reason for that? 例文帳に追加

その原因というのは。 - 金融庁

The reason was that he could not swim. 例文帳に追加

ピーターは泳げませんでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Pray, what is the reason of that?' 例文帳に追加

いったいどういうわけですかい？』 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

That is the reason that I came to have that dream.例文帳に追加

それが私がその夢を持つようになったきっかけです。 - Weblio Email例文集

The reason is that there was a question that came from the client this time. 例文帳に追加

なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。 - Weblio Email例文集

The reason for that is because that manga is not selling in Japan. 例文帳に追加

なぜならば、日本ではこの漫画は売っていないからです。 - Weblio Email例文集

That is the reason why I also came to like that. 例文帳に追加

だから私もそれを好きになった。 - Weblio Email例文集

That can also be the reason why I came to like that. 例文帳に追加

そこが私がそれを好きになった理由でもあります。 - Weblio Email例文集

That isn't the reason that I came to Australia.例文帳に追加

それは僕がオーストラリアに来た理由ではないよ。 - Tatoeba例文

That's not the reason that I came to Australia.例文帳に追加

それは僕がオーストラリアに来た理由ではないよ。 - Tatoeba例文

That's the reason that I came back so soon.例文帳に追加

そういうわけで私はこんなに早く帰って来たのです。 - Tatoeba例文

the doctrine that knowledge rests on principles that are self-evident to reason, called apriorism 例文帳に追加

哲学における先天説という考え方 - EDR日英対訳辞書

The reason that you failed was that you did not try hard enough. 例文帳に追加

君が失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tanaka Corpus

For that reason, the inscription 'THE STUDY OF THE WORLD OF GOD WAS DEAR TO HIM' can be seen on the wall of the first floor. 例文帳に追加

そのため1階の壁面に「THESTUDYOFTHEWORLDOFGODWASDEARHIM」と刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meeting was put off for the reason that the chairman was ill. 例文帳に追加

会議は議長が病気だという理由で延期となった. - 研究社 新英和中辞典

That was the cause of [reason for] the collapse of the Roman Empire. 例文帳に追加

それがローマ帝国崩壊の原因となった. - 研究社 新和英中辞典

in Buddhism, the matter that was the most important reason for the Buddha's appearance in this world 例文帳に追加

仏が現世に出現する最大の目的 - EDR日英対訳辞書

For that reason, the title changes according to the title of the song. 例文帳に追加

そのため曲名に準じて外題も変わるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for the above was that spikes couldn't fix the track. 例文帳に追加

犬釘が軌条を固定できないためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is for this reason, that Osaka earned the nickname "the kitchen of the country." 例文帳に追加

このため、「天下の台所」の呼ばれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Key persons and key person candidates cite the "feeling that salary is unsatisfactory" as their reason for intending to leave the enterprise. Many key person candidates also cited "to advance career" as their reason例文帳に追加

キーパーソン候補者については、「キャリアアップ」を挙げる人も多い～ - 経済産業省

The reason that I'm going to the library is to borrow a book. 例文帳に追加

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。 - Weblio Email例文集

The reason is that a sudden thunderstorm caused a power outage in the company. 例文帳に追加

なぜなら突然の雷雨で社内が停電し。 - Weblio Email例文集

The reason is that I'm in the middle of summer break.例文帳に追加

何故なら夏休み中だからです。 - Weblio Email例文集