例文 (999件) |
they hadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4224件
Also they had a big earthquake例文帳に追加
大地震が起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had other plans.例文帳に追加
彼らには計画があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They would have had no chance of defeating the enemy had they squarely confronted them. 例文帳に追加
正面から戦えば勝算は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I didn't. they all had different airlines. they had different destinations.例文帳に追加
航空会社も 行き先もバラバラだったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had they had their fuel supplies, they would have done it.例文帳に追加
もし、彼らが燃料供給が行われていれば、です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they were a bit small, so I had to find 9s. they only had a 9 in pink.例文帳に追加
9を探したら ピンクしかなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had satellite phones, and they even had night vision goggles.例文帳に追加
衛星電話や暗視ゴーグルまで 持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, in essence, they had rhythm, they had music, but they had no hammers and spears, so they died.例文帳に追加
要するにリズムや音楽はあったが− カナズチやヤリがなかった だから滅びたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away. 例文帳に追加
太陽が昇ると焦がされ,根がないために枯れ果ててしまった。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:6』
They met at [in] the same place (where) they had met before.=They met at [in] the same place as before. 例文帳に追加
彼らは前と同じ場所で会った. - 研究社 新英和中辞典
They believed that what they had was the work of a painter they loved.例文帳に追加
愛する画家の絵を 手に入れたと 信じてるんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had much in the way of emotions.例文帳に追加
彼らはたくさんの感情があった - Weblio Email例文集
They had a Shinto-style wedding. 例文帳に追加
彼らは神前結婚式を行った - Weblio Email例文集
They had absolutely no confidence. 例文帳に追加
彼らは自信が全くなかった。 - Weblio Email例文集
They had 2 children. 例文帳に追加
彼らは2人の子供を授かった。 - Weblio Email例文集
They had a discussion together. 例文帳に追加
彼らはお互いに話し合いをした。 - Weblio Email例文集
They had a long confabulation in private. 例文帳に追加
彼らは内密に長い懇談をした。 - Weblio英語基本例文集
They had the mother and father of all arguments [an argument]. 例文帳に追加
彼らはすごい口論をした. - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |