| 例文 |
this issueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1432件
Of course this is a university issue.例文帳に追加
大学の問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This issue was settled. 例文帳に追加
この問題は収束した。 - Weblio Email例文集
This is an international issue!例文帳に追加
国際問題じゃ これは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not a national policy issue.例文帳に追加
政策とは関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is also a political issue.例文帳に追加
これも、政治問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This issue still remains unresolved. 例文帳に追加
なお決着を見ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although this is a controversial issue.例文帳に追加
論争中の問題ですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please investigate this issue.例文帳に追加
この問題を調査してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I cannot compromise on this issue.例文帳に追加
この問題で妥協できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Issue #113888: Woodstock themes are incompatible with migration of projects from NetBeans IDE 5.5/5.5.1 to NetBeans 6.0.This issue is related to Issue #99063, Missing Body Element switching to new Woodstock theme. 例文帳に追加
この問題は、課題 99063「Missing Body Element switching to new Woodstock theme」と関係があります。 - NetBeans
I don't see this as a university issue.例文帳に追加
これは大学の問題では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not so much this issue of the 1980 convention例文帳に追加
’80年共和党大会ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This issue, like many others例文帳に追加
この問題は ほかの問題と同様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Raise awareness about this issue例文帳に追加
この問題に対する認識を高め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please don't come see me again for this issue.例文帳に追加
この件でもう来ないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be no issue of this paper tomorrow. 例文帳に追加
本紙は明日休刊いたします. - 研究社 新和英中辞典
This is the biggest issue in this matter.例文帳に追加
それはこの件に関する最大の問題点です。 - Tatoeba例文
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)