「through」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

What if a herd comes through?例文帳に追加

群れが入って来たら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if piercing through the clouds例文帳に追加

雲の形突き抜ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through war and peace, through boom times and recessions.例文帳に追加

戦争でも平和でも、好景気でも不景気でも・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It went through him again!例文帳に追加

また すり抜けやがった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you can get through me?例文帳に追加

俺を倒せるとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drill through the answers例文帳に追加

質問にはすべて答え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check through there.例文帳に追加

そこの端までチェックしろ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bullet hole through the head.例文帳に追加

頭を弾丸が貫通 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A song is running through your head例文帳に追加

頭の中に流れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through an endless sky we fly例文帳に追加

果てし無い空を行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assume the bank's through there?例文帳に追加

銀行は其処だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will john come through?例文帳に追加

ジョンは届けてくれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You weed down through various steps例文帳に追加

様々なステップを経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just passing through.例文帳に追加

通りかかっただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through cultural changes例文帳に追加

文化的な変化を通じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This way. through here.例文帳に追加

こっちだ ここを通って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through these large, they're called trials例文帳に追加

この治験と呼ばれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But through its focal point例文帳に追加

ある焦点を通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were floating through the canals例文帳に追加

彼らは運河の中を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, don't go through my stuff.例文帳に追加

僕のもの見ないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Big boy coming through! move, move, move.例文帳に追加

ビッグボーイ通り抜けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell asleep halfway through.例文帳に追加

途中で寝ちゃったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so through this piano keyboard例文帳に追加

このキーボードを通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just you, me and patty. we'll go through your例文帳に追加

パティと私だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so the only way to go through is just go straight through.例文帳に追加

それらを 真っ直ぐ通過できる 唯一の道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a write-through cache 例文帳に追加

ライトスルー方式のキャッシュ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to go through the middle-school course 例文帳に追加

中学（課程）を履｛ふ｝む - 斎藤和英大辞典

to go through the middle-school course 例文帳に追加

中学課程をふむ - 斎藤和英大辞典

I have mountains of work to get through. 例文帳に追加

仕事は山の如し - 斎藤和英大辞典

to pick one's way―pick one's steps―through the mire 例文帳に追加

路を拾って歩く - 斎藤和英大辞典

to let daylight into one―let daylight through one 例文帳に追加

（槍で）風孔をあける - 斎藤和英大辞典

to make a hole in the fund―leave a deficit （through peculation） 例文帳に追加

大穴をあける - 斎藤和英大辞典

to go through a physical examination 例文帳に追加

体格検査を受ける - 斎藤和英大辞典

a string through the beads―a bead-string―（より）―the thread of life―the fatal thread―life-strings 例文帳に追加

玉の緒 - 斎藤和英大辞典

A train runs through a tunnel. 例文帳に追加

列車が隧道を通る - 斎藤和英大辞典

A train runs through a tunnel. 例文帳に追加

汽車がトンネルを通る - 斎藤和英大辞典

Those shoes let the water through. 例文帳に追加

この靴は水が透る - 斎藤和英大辞典

The bill has passed―got through―been put through―been carried. 例文帳に追加

議案が通過した - 斎藤和英大辞典

to thrust one through with a bayonet―bayonet one 例文帳に追加

銃剣で突き通す - 斎藤和英大辞典

to draw a stream through a garden 例文帳に追加

庭へ遣り水を引く - 斎藤和英大辞典

The joy sent a thrill through me. 例文帳に追加

嬉しくてゾクゾクした - 斎藤和英大辞典

to the end of time―to all ages―through all ages to come―for ever―world without end 例文帳に追加

末代までも - 斎藤和英大辞典

Are you through with your work? 例文帳に追加

仕事を終えましたか。 - Tanaka Corpus

I am through with my work. 例文帳に追加

仕事は終わりました。 - Tanaka Corpus

All through the night. 例文帳に追加

一晩中そればっかり。 - Tanaka Corpus