1153万例文収録!

「through」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

throughを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

the river winds through the hills 例文帳に追加

丘を通る川の風 - 日本語WordNet

travel through the air 例文帳に追加

空気中を移動する - 日本語WordNet

travel through water 例文帳に追加

水を通して移動する - 日本語WordNet

go or live through 例文帳に追加

経る、あるいは乗り切る - 日本語WordNet

例文

win something through one's efforts 例文帳に追加

努力で何かに勝つ - 日本語WordNet


例文

a hole through which buttons are pushed 例文帳に追加

ボタンが押される穴 - 日本語WordNet

through the unbroken skin 例文帳に追加

無傷の皮膚を通して - 日本語WordNet

Woodcutter Returning Through Winter Woods, Yuan Dynasty 例文帳に追加

寒林帰樵図元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both passes are hard to go through. 例文帳に追加

共に難所の峠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A hero is coming through!例文帳に追加

英雄のお通りです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hold the pain. smile through it.例文帳に追加

痛みながら微笑め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna get through this, okay?例文帳に追加

これを乗り切るのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the army then went through this process例文帳に追加

軍は手順通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, we were just passing through here例文帳に追加

ただ通っただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From 1993 through 2006例文帳に追加

1993年から2006年にかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through your accounts.例文帳に追加

お客様のアカウント -まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They sell those through mail order?例文帳に追加

通販で売ってんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through the computer例文帳に追加

コンピュータを通して送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They export water molecules through例文帳に追加

水分子を通過させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me through.例文帳に追加

私を通してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, this is through the night.例文帳に追加

おい これは通夜だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll get through it.例文帳に追加

きっと乗り越えますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guys came through with guns.例文帳に追加

銃を持った奴らが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it through to here.例文帳に追加

じゃあ ここに回して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been through a lot recently.例文帳に追加

最近 色々あって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through this tour例文帳に追加

この旅を経験したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guys, stop. we gotta talk this through.例文帳に追加

やめろ 話し合おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comb through the invitation list?例文帳に追加

リストを チェックしろだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see through that.例文帳に追加

俺にはわかるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything he went through.例文帳に追加

全て彼はやりとげた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through language.例文帳に追加

言語を通してなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look through this例文帳に追加

これに目を通したら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we go through this tunnel...例文帳に追加

ここのトンネル潜れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

March 17 through 21.例文帳に追加

3月17日から21日ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made it through the day.例文帳に追加

今日を演じきった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Step through, please.例文帳に追加

ここを通ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swing around through the forest route.例文帳に追加

森ルートを迂回して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you see through?例文帳に追加

あんたを透視しても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we look back through history例文帳に追加

歴史を振り返ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through the front door or the back door?例文帳に追加

玄関か 裏口か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through the ecosystem level.例文帳に追加

そしてエコシステムレベルまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll show it through my actions!例文帳に追加

オレは行動で示す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can sleep through anything.例文帳に追加

気にせず眠れるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just someone passing through.例文帳に追加

単なる通りすがりさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, it'll get through.例文帳に追加

心配するな 通るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But through the sheer pressures of urbanization例文帳に追加

都市化の影響で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you've gone through.例文帳に追加

あなたが経てきたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will help you sleep through the night.例文帳に追加

夜眠れるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is going through a continuous system例文帳に追加

連続システムを通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It can see through everything.例文帳に追加

なんでも通り抜ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS