意味 | 例文 (999件) |
Calculating a time difference 例文帳に追加
時刻の差の計算 - PEAR
TIME DIFFERENCE ORIENTATION DETECTOR例文帳に追加
時間差方位検出装置 - 特許庁
TIME DIFFERENCE ORIENTATION DETECTION DEVICE例文帳に追加
時間差方位探知装置 - 特許庁
TIME DIFFERENCE SEASON TICKET AND TIME DIFFERENCE SEASON TICKET SYSTEM例文帳に追加
時差定期券および時差定期券システム - 特許庁
How much is the time difference over there? 例文帳に追加
そっちと時差はどのくらいなのかな? - Weblio Email例文集
PASSPORT COVER WITH TIME DIFFERENCE SEAL例文帳に追加
時差シール付パスポートカバー - 特許庁
PROGRAM TIME-DIFFERENCE RECORDING SYSTEM例文帳に追加
番組時差収録システム - 特許庁
TIME DIFFERENCE REGULATION CIRCUIT AND METHOD例文帳に追加
時間差調整回路及び方法 - 特許庁
MEASURING APPARATUS FOR TIME DIFFERENCE OF SIGNAL例文帳に追加
信号時間差測定装置 - 特許庁
A hand is determined to go fast by the time difference when the time difference is within +30 seconds, and the hand is determined to go slow by the time difference when the time difference is within -30 seconds.例文帳に追加
時間差が+30秒以内であれば時間差分進んでいると判断し、−30秒以内であれば時間差分遅れていると判断する。 - 特許庁
CALENDAR TIMEPIECE WITH TIME DIFFERENCE CORRECTION例文帳に追加
時差修正付き暦時計 - 特許庁
CLOCK WITH TIME DIFFERENCE CORRECTING MECHANISM例文帳に追加
時差修正機構付き時計 - 特許庁
CLOCK WITH TIME-DIFFERENCE DISPLAYING FUNCTION例文帳に追加
時差表示機能付時計 - 特許庁
And this difference in time between the two例文帳に追加
そしてこの2つの間の時間差が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TIME DIFFERENCE ANALOG COMPARATOR, AND METHOD TO COMPARE TIME DIFFERENCE ANALOG SIGNAL例文帳に追加
時間差アナログ比較器およびアナログ信号の時間差比較を行なう方法 - 特許庁
TIME DIFFERENCE ASPECT EVALUATION SUPPORT DEVICE AND TIME DIFFERENCE ASPECT EVALUATION SUPPORT METHOD例文帳に追加
時差現示評価支援装置及び時差現示評価支援方法 - 特許庁
VARIABLE DIFFERENCE TIME DELAY LINE AND GROUP DELAY TIME DIFFERENCE CORRECTING DEVICE例文帳に追加
可変差分時間遅延ラインおよび群遅延時間差補正装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TIME DIFFERENCE, AND TIME DIFFERENCE MEASURING PROGRAM例文帳に追加
時刻差計測方法および装置、ならびに時刻差計測プログラム - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, TIME DIFFERENCE DATA ACQUISITION METHOD, AND DATA STRUCTURE OF TIME DIFFERENCE DATA例文帳に追加
電子機器、時差データ取得方法、時差データのデータ構造 - 特許庁
ELECTRONIC TIMEPIECE, AND TIME DIFFERENCE CORRECTION METHOD AND TIME DIFFERENCE CORRECTION PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
電子時計、電子時計の時差修正方法及び時差修正プログラム - 特許庁
A time difference aspect time calculation part 16 calculates a time difference aspect time for evaluating the validity of a time difference aspect based on the acquired traffic information.例文帳に追加
時差現示時間算出部16は、取得した交通情報に基づいて、時差現示の有効性を評価するための時差現示時間を算出する。 - 特許庁
The control unit 12 calculates a time difference between rise time extracted from the score data and the detection time, "+" of the time difference, and "-" of the time difference.例文帳に追加
制御部12が採点データから抽出した立上時刻と検出時刻との時間差と時間差の正号及び時間差の負号を算出する。 - 特許庁
A difference calculating part 16 calculates a time difference 25 between the response time 23 and the elapsed time 24.例文帳に追加
差分算出部16は、応答時間23と経過時間24との時間差25を算出する。 - 特許庁
The time difference calculation part calculates an access time difference which is a difference between the latest access time and the second latest access time.例文帳に追加
時間差算出部は、最新のアクセス時刻と2番目に新しいアクセス時刻との差であるアクセス時間差を算出する。 - 特許庁
A time stamp value difference operating part 103 calculates a time stamp value difference showing a difference between an input time stamp value and the preceding time stamp value.例文帳に追加
タイムスタンプ値差演算部103は、入力タイムスタンプ値と先行タイムスタンプ値との差を示すタイムスタンプ値差を求める。 - 特許庁
The equation of time further causes a maximum time difference of plus or minus 15 minutes. 例文帳に追加
さらに均時差により最大±15分の時差が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMMUNICATION SYSTEM WITH ADDITIONAL SERVICE USING TIME DIFFERENCE CORRECTED TIME例文帳に追加
時差補正時刻による通信付加サービスシステム - 特許庁
A present time providing part 82 adds to the reference time the time difference corresponding to the application time when the reference time reaches the application time, to calculate a time difference time, and sets the time difference time as the present time.例文帳に追加
現在時刻提供部82は、基準時間が適用時刻に達したときにその適用時刻に対応する時差を基準時間に加算して時差時間を算出し、この時差時間を現在時刻として設定する。 - 特許庁
A voltage difference is equalized as a time difference to find the signal jitters.例文帳に追加
電圧差異が時間差異として等化され、シグナル・ジッタを求める。 - 特許庁
The generation of the local time is controlled so that the difference between the local counter value difference and the global time difference is reduced based on the difference between the local counter value difference and the global time difference.例文帳に追加
そしてローカルカウンタ値差分とグローバル時間差分との差に基づき、ローカルカウンタ値差分とグローバル時間差分との差が小さくなるように、ローカル時間の生成を制御する。 - 特許庁
Vectors by the characters representing the lyrics are generated by the characters based upon the pitch difference of each character, "+" of the pitch difference, and "-" of the pitch difference, and the time difference of each character, "+" of the time difference, and "-" of the time difference.例文帳に追加
文字ごとの音高差と音高差の正号及び音高差の負号と、文字ごとの時間差と時間差の正号及び時間差の負号と、に基づいて歌詞を示す文字ごとに文字別ベクトルを生成する。 - 特許庁
To provide a time difference aspect evaluation support device and a time difference aspect evaluation support method for supporting the evaluation of a time difference aspect.例文帳に追加
時差現示の評価を支援する時差現示評価支援装置及び時差現示評価支援方法を提供する。 - 特許庁
A difference between the time t2 and the time t22 is defined as the time ▵t20.例文帳に追加
時刻t2と時刻t22との差は時間△t20である。 - 特許庁
A time difference determination part 316 determines the time difference τc in pulse arrival time which satisfies the recognition range μ by the recognition range setting part 315 among the time difference τc in pulse arrival time by the time difference detection part 311.例文帳に追加
時間差決定部316は、時間差検出部311によるパルス到来時刻の時間差τcのうちの認定範囲設定部315による認定範囲μを満たすパルス到来時刻の時間差τcを決定する。 - 特許庁
When the abnormality determination means 52E compares an average time difference with a referential time difference acceptable range and determines that the average time difference is within the referential time difference acceptable range, it determines that there is no abnormality and, when the average time difference is outside the referential time difference acceptable range, determines that there has occurred abnormality.例文帳に追加
異常判定手段52Eは、平均時間差と基準時間差許容範囲とを比較して当該平均時間差が基準時間差許容範囲内であれば異常無しと判定し、当該平均時間差が基準時間差許容範囲外であれば異常有りと判定する。 - 特許庁
A time-difference threshold storage section 31a sets the necessary time difference between a current route and a boomerang route to be a first time-difference threshold, sets the necessary time difference between another route and the boomerang route to be a second time-difference threshold, and stores an upper limit of a time difference set within an allowable range.例文帳に追加
時間差閾値格納部31aは、現状経路と出戻り経路の所要時間差を第1の時間差閾値とし、別経路と出戻り経路の所要時間差を第2の時間差閾値として、許容可能な範囲で設定した時間差の上限を格納しておく。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |