「to return」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

phenomenon of mental state or mind (return to state of normalcy such as awaken to the facts, come to oneself, etc.) 例文帳に追加

(意識が)正常な状態に戻る - EDR日英対訳辞書

I've got to remember to return this money to him. 例文帳に追加

彼にお金を返すのを忘れないようにしないと。 - Tanaka Corpus

All you have to do is to wait for me to return. 例文帳に追加

君は私が帰るのを待ちさえすればよい。 - Tanaka Corpus

functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 (or the first n bytes thereof) is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2. 例文帳に追加

関数は整数を返す。 - JM

The return value is a representation of up to 100 values used to represent the values 0 to 99.例文帳に追加

返される値は 0 から 99 までの 100 個の値の表現です。 - Python

After his return to Kyoto, he began to devote himself to writing books. 例文帳に追加

帰京後は、著作活動に励むようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To go forward to the Pure Land and the return to this world. 例文帳に追加

一つには往相、二つには還相なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She wanted to leave to return to her hometown with her husband. 例文帳に追加

夫婦そろって国許に帰るための暇乞いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People continue to return to these clips.例文帳に追加

人々はこれらの動画を繰り返し見ている。 - Weblio Email例文集

To return to the normal display, press here. 例文帳に追加

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - Weblio Email例文集

I delayed the date for me to return to my country by 2 days. 例文帳に追加

帰国日を2日間延長しました。 - Weblio Email例文集

I plan to return to my hometown for the coming-of-age ceremony. 例文帳に追加

成人式の為に帰省する予定です。 - Weblio Email例文集

I have to return to my office immediately. 例文帳に追加

私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - Weblio Email例文集

At the moment, I plan to return to Japan on April 28th. 例文帳に追加

現時点での日本に帰国する予定日は9月28日です。 - Weblio Email例文集

He plans to return to the company in the evening. 例文帳に追加

彼は午後には会社に戻る予定です。 - Weblio Email例文集

I used my day off to return to my hometown. 例文帳に追加

私は休日を利用して実家に帰った。 - Weblio Email例文集

I went to the library to return a book. 例文帳に追加

私は本を返すために図書館へ行きました。 - Weblio Email例文集

I intend to look for a job when I return to America. 例文帳に追加

私もアメリカから帰ったら仕事探しするつもりです。 - Weblio Email例文集

I intend to look for a job when I return to Honolulu. 例文帳に追加

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - Weblio Email例文集

However, she was made to return to the house by him right away. 例文帳に追加

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。 - Weblio Email例文集

Please redo it starting with operations to return it to the original point. 例文帳に追加

原点復帰操作からやり直してください。 - Weblio Email例文集

I would like to return this to you, but... 例文帳に追加

私はあなたにこれを返したいのですが。 - Weblio Email例文集

He asked to return quickly to me. 例文帳に追加

彼は私に早めに帰るように頼んだ。 - Weblio Email例文集

I have to hurry and return to Gifu. 例文帳に追加

私は急いで岐阜に戻らなければならない。 - Weblio Email例文集

John plans to return to Canada this week. 例文帳に追加

ジョンは今週、カナダに戻る予定です。 - Weblio Email例文集

I thought that I want to return the favor to my parents even a little bit. 例文帳に追加

少しでも両親に恩を返したいと思った。 - Weblio Email例文集

She is supposed to return to me in any event.例文帳に追加

彼女はいずれ私に戻って来るはずです。 - Weblio Email例文集

I want to return something to you. 例文帳に追加

私はあなたに何かお返しをしたい。 - Weblio Email例文集

I am going to return to my own seat now. 例文帳に追加

私はこれから自分の席に戻ります。 - Weblio Email例文集

I was extremely relived that John was able to return to the country safely. 例文帳に追加

私はジョンが無事帰国でき、大変安心しています。 - Weblio Email例文集

And so you don't intend to return to Australia? 例文帳に追加

それではあなたはオーストラリアには戻らないつもりですか？ - Weblio Email例文集

And so you don't intend to return to Australia? 例文帳に追加

それではあなたはオーストラリアに戻らないのですか？ - Weblio Email例文集

I am going to return to Japan at the end of September. 例文帳に追加

私は9月の終わりに日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

I want to return home to Thailand, but I don't have time. 例文帳に追加

私はタイへ帰りたいが、時間がありません。 - Weblio Email例文集

I had intended to return home to Nagasaki in the summer holidays. 例文帳に追加

私は夏休みに長崎に帰省するつもりだった。 - Weblio Email例文集

I have to return 5000 yen to my mother. 例文帳に追加

私は母に5000円返さなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to return home to Thailand, but I don't have time. 例文帳に追加

タイへ帰りたいが、時間がありません。 - Weblio Email例文集

I had intended to return home to Nagasaki in the summer holidays. 例文帳に追加

夏休みに長崎に帰省するつもりだった。 - Weblio Email例文集

This is the list of defective products to return to London. 例文帳に追加

これらはロンドンへ返品する不良品のリストです。 - Weblio Email例文集

I want to return that item to you. 例文帳に追加

私はその製品をあなたへ返品したい。 - Weblio Email例文集

I am going to return to the house by 8 o'clock at the latest. 例文帳に追加

遅くても8時までには家に帰ります。 - Weblio Email例文集

She has business to take care of, so she is going to return now. 例文帳に追加

彼女は用事があるので、ここで帰ります。 - Weblio Email例文集

I plan to return to the hotel at 20 0'clock. 例文帳に追加

20時にホテルに帰ってくる予定です。 - Weblio Email例文集

I am glad that you were able to return safely to Spain. 例文帳に追加

あなたがスペインへ無事に帰国できてよかった。 - Weblio Email例文集

By what means are you going to return back to the hotel? 例文帳に追加

あなたはどんな方法でホテルに帰りますか？ - Weblio Email例文集